Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intrespassável" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTRESPASSÁVEL AUF PORTUGIESISCH

in · tres · pas · sá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTRESPASSÁVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Intrespassável ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INTRESPASSÁVEL


compensável
com·pen·sá·vel
corresponsável
cor·res·pon·sá·vel
defensável
de·fen·sá·vel
dispensável
dis·pen·sá·vel
escusável
es·cu·sá·vel
hidrolisável
hi·dro·li·sá·vel
impensável
im·pen·sá·vel
incansável
in·can·sá·vel
inconfessável
in·con·fes·sá·vel
indefensável
in·de·fen·sá·vel
indevassável
in·de·vas·sá·vel
indispensável
in·dis·pen·sá·vel
inescusável
i·nes·cu·sá·vel
irrecusável
ir·re·cu·sá·vel
irresponsável
ir·res·pon·sá·vel
pensável
pen·sá·vel
reembolsável
re·em·bol·sá·vel
responsável
res·pon·sá·vel
sável
sá·vel
usável
u·sá·vel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INTRESPASSÁVEL

intraventricular
intraversão
intravertebrado
intravertebral
intravertido
intrário
intrenca
intrepidamente
intrepidez
intrepideza
intrépido
intrêmulo
intributável
intricadamente
intricado
intricamento
intricar
intriga
intrigado
intrigalhada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INTRESPASSÁVEL

acusável
analisável
aportuguesável
cansável
condensável
confessável
desconversável
devassável
dialisável
endossável
inacusável
incompensável
inconversável
inultrapassável
passável
perpassável
processável
recompensável
recusável
ultrapassável

Synonyme und Antonyme von intrespassável auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTRESPASSÁVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

intrespassável intrespassável dicionário português trespassar não pode aulete tres trespassável impossível couraça intranspassável antôn informal dicionárioweb classe gramatical adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular plural intrespassáveis criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images para rimas anagramas classes palavras webix palavra palavraintrespassável diretas

Übersetzung von intrespassável auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTRESPASSÁVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von intrespassável auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von intrespassável auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intrespassável» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

intrespassável
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Intendente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Intrespassable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

intrespassável
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

intrespassável
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

intrespassável
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

intrespassável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

intrespassável
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intrespassável
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

intrespassável
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

intrespassável
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

intrespassável
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

intrespassável
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

intrespassável
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vô trách nhiệm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

intrespassável
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गैरवापर करू नका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

intrespassável
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intrespassável
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

intrespassável
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

intrespassável
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intrespassável
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Απαράδεκτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

intrespassável
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

intrespassável
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

intrespassável
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intrespassável

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTRESPASSÁVEL»

Der Begriff «intrespassável» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 136.410 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intrespassável» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intrespassável
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intrespassável».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intrespassável auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTRESPASSÁVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intrespassável in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intrespassável im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
D. Sebastião e o encoberto: estudo e antologia
O rei despia o seu manto de púrpura e a cota de guerreiro que imaginara intrespassável ao ferro. E ficava apenas o confitente de alma sincera e vista lúcida, repêso e desenganado. E naqueles exercícios que traduziam ainda o esforço da ...
António Machado Pires, Sebastião (King of Portugal), 1982
2
Use a passagem subterrânea e outras histórias
Era uma luz miúda na espacidão da noite para nós intrespassável. A casinha de Isaura era um único quarto abrindo-se para um quintal invadido pelos matos povoados de grilos. A ventania entrava pelas frestas, tocava em nossos corpos ...
Lêdo Ivo, 1984
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. intrêmulo, adj. intrepidez (ê), s. j. intrépido, adj. e s. m. intrespassável, adj. 2 gên. intributável, adj. 2 gên. intricado, adj. Var.: intrincado. intricar, v. Var.: intrincar, intrico, s. m. intriga, s. j. intrigado, s. m. intrigalhada, s. J. intrigante, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Pedro Aleixo e sua obra política
Soluções que se tornam inexplicáveis e inexigíveis pela sua própria origem e essência, pois as suas determinantes estão envoltas em uma névoa intrespassável de número cifrados, computados, estatistizados. De leis escritas e sugeridas ...
Maurício Brandi Aleixo, Vítor Jorge Abdala Nósseis, José Carlos Brandi Aleixo, 1982
5
Portucale: revista de cultura
Os mortos, com efeito, vêm sentar-se-lhe à lareira ou enchem-lhe o espaço nocturno do quarto de dormir com o seu murmurinho e a sua presença, embora não menos intrespassável à vista do que ao ferro. Ao mesmo tempo seu seio ...
6
Aventura maravilhosa de D. Sebastião, rei de Portugal, ...
O rei despia o seu manto de púrpura e a cota de guerreiro que imaginara intrespassável ao ferro. E ficava apenas o confitente de alma sincera e vista lúcida, repeso e desenganado. E naqueles exercícios que traduziam ainda o esforço da ...
Aquilino Ribeiro, 1947
7
Use a passagem subterrânea: contos
Era uma luz miúda na es- pacidão da noite para nós intrespassável. A casinha de Isaura era um único quarto abrin- do-se para um quintal invadido pelos matos povoados de grilos. A ventania entrava pelas frestas, tocava em nossos corpos ...
Lêdo Ivo, 1961
8
Silêncio nos retratos
... Um silêncio indevassável Um infinito sem mim É a noite passada Fogueira apagada Um sentimento ignorado Um resto de qualquer coisa Um vazio indefinível Que se ergue qual muro intrespassável Um nada oblíquo Uma tristeza contente ...
Eduardo Lohmann, 1999
9
Letras: revista do Instituto de Letras
Uma vez despida a crença nalgum manto da invisibilidade ou nalguma infantil armadura intrespassável, por que se expor ao perigo da pergunta ? A ilusão do herói se descobre no lamento de Aquiles no Hades. A crença de que a formiga, ...
10
A via sinuosa: romance
... lide nocturna, a morte aparecia. Não eram as suas formas, vistas só através dos olhos da fantasia, que me atemorizavam. Era o seu pensamento e a sua presença, esparsa na luz e nos ruídos da velha morada, intrespassável ao ferro, que ...
Aquilino Ribeiro, 1900

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intrespassável [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/intrespassavel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z