Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desconversável" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESCONVERSÁVEL AUF PORTUGIESISCH

des · con · ver · sá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCONVERSÁVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desconversável ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESCONVERSÁVEL


compensável
com·pen·sá·vel
corresponsável
cor·res·pon·sá·vel
defensável
de·fen·sá·vel
dispensável
dis·pen·sá·vel
escusável
es·cu·sá·vel
hidrolisável
hi·dro·li·sá·vel
impensável
im·pen·sá·vel
incansável
in·can·sá·vel
inconfessável
in·con·fes·sá·vel
indefensável
in·de·fen·sá·vel
indevassável
in·de·vas·sá·vel
indispensável
in·dis·pen·sá·vel
inescusável
i·nes·cu·sá·vel
irrecusável
ir·re·cu·sá·vel
irresponsável
ir·res·pon·sá·vel
pensável
pen·sá·vel
reembolsável
re·em·bol·sá·vel
responsável
res·pon·sá·vel
sável
sá·vel
usável
u·sá·vel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESCONVERSÁVEL

descontraído
descontramantelo
descontratar
descontrolado
descontrolar
descontrole
desconvencer
desconveniente
desconveniência
desconversação
desconversar
desconversavelmente
desconverter
desconvidar
desconvidativo
desconvinhável
desconvir
desconvivência
desconvizinhança
desconvizinho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESCONVERSÁVEL

acusável
analisável
aportuguesável
cansável
condensável
confessável
devassável
dialisável
endossável
inacusável
incessável
incompensável
inconversável
inultrapassável
passável
perpassável
processável
recompensável
recusável
ultrapassável

Synonyme und Antonyme von desconversável auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESCONVERSÁVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desconversável desconversável dicionário informal priberam língua portuguesa tradução português inglês porto editora não conversável intratável frutuoso saud desconversáveldesconversável sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjetivo portal masculino feminino singular plural desconversáveis desabrido insociável frequentado solitário falando dois gêneros rude inconversável para criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens dicionárioweb terra classe gramatical veja aqui você está procurando brasil acesse descubra fórum poesia

Übersetzung von desconversável auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESCONVERSÁVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von desconversável auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desconversável auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desconversável» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desconversável
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Descontrolable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deconversible
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desconversável
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desconversável
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desconversável
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desconversável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desconversável
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desconversável
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desconversável
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desconversável
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desconversável
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desconversável
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ora bisa ditindakake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desconversável
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desconversável
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desconversável
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desconversável
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desconversável
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nierozdzielalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desconversável
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desconversável
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desconversável
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desconversável
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desconversável
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desconversável
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desconversável

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCONVERSÁVEL»

Der Begriff «desconversável» wird selten gebraucht und belegt den Platz 95.869 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desconversável» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desconversável
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desconversável».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desconversável auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCONVERSÁVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desconversável in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desconversável im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. Descambarnogracejo ou na chocarrice. (Colhido em Turquel) * Desconversável*,adj.Que não é conversável. * Intratável. Cf. G. Frutuoso, Saud. da Terra. *Desconversavelmente*, adv. De modo desconversável. *Desconverter *,v.t.Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dom Quixote de la Mancha:
Ó vós outros, quem quer que sejais, rústicos deuses, quenesta desconversável paragem habitais, ouvi as queixas de tão desditoso amante,a quem umalongaausência eunsfantasiados zelos hão trazido a lamentar se nestas asperezas, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Náo conversado, náo frecuentado : v. g. sitio desconversado dos pastores. DESCON VERSÁR, v. n. Interromper á pra- tica mudando-a para outro assumto. DESCONVERSÁVEL , adj. Intratavel , inso- ciavel , que náo faz convivencia. Eufr . 2.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Dom Quixote de La Mancha
Ó vós outros, quem quer que sejais, rústicos deuses, que nesta desconversável paragem habitais, ouvi as queixas de tão desditoso amante, a quemuma longa ausência e unsfantasiados zelos hãotrazido a lamentar-se nestasasperezas, ...
de Cervantes, Miguel, 2014
5
Eneida:
Árduo empinandose, as estrelas pulsa; 645 Taciturno, feroz, desconversável, Cruor o ceva e entranhas de infelizes. Eu mesmo o vi, na furna ressupino, A mão disforme adoislançardos nossos, eem Num rochedo esbarrálos, sangueira 650 A  ...
Virgílio, 2013
6
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Ó vós outros, quem quer que sejais, rústicos deuses, que nesta desconversável paragem habitais, ouvi as queixas de tão desditoso amante, a quemuma longa ausência e uns fantasiados zelos hão trazido a lamentarsenestas asperezas,ea  ...
Miguel de Cervantes, 2014
7
Diccionario Da Lingua Portugueza
... pequeno desconto de tão grande dano" Palm.. 1'. S.ƒ. 1924. col. 2. Lobo. « resoluções calorosa: sem o desconto (falta, per a pratica mudando-a para outro assumto. DESCONVERSÁVEL. adj. Intratavel , insociavel. que não faz convivencia.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
8
Odisseia:
Seus rebanhosali desconversável Gigante pastorava, em separado, Só consigo maldades ruminando; Monstro não comparável aos humanos 145De pão nutridos, mas domonteao cume Que selvoso dosoutros sedestaca. À nau ponhode ...
Homero, 2013
9
Odisséia
Seus rebanhos ali desconversável Gigante pastorava, em separado, Só consigo maldades ruminando; Monstro não comparável aos humanos 145De pão nutridos, mas do monte ao cume Que selvoso dos outros se destaca. A nau ponho de ...
Homero, 2013
10
Missão em Portugal
Verificando a sua atitude de absoluta intransigência — isto é: que estava desconversável a êste respeito — pareceu-me avisado não iniciar debate nessa primeira entrevista, limitando-me, pois, a declarar-lhe que continuaria a tratar do  ...
Álvaro Lins, 1974

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESCONVERSÁVEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desconversável im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Entrevista: José Roberto Batochio, advogado criminalista
Cabe, civilizadamente, combate-lo para que se mantenha em índices suportáveis, essa a dura e desconversável realidade. ConJur — Mas a solução seria não ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
2
Guilherme Batochio: Ministério Público pode muito, mas não deve …
Dando-se de barato que seja isso procedente, fixemos vista à desconversável realidade dos fatos. Assinale-se, nesse diapasão, que o sistema repressivo e a ... «Consultor Jurídico, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desconversável [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desconversavel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z