Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acusável" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACUSÁVEL AUF PORTUGIESISCH

a · cu · sá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACUSÁVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acusável ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACUSÁVEL


compensável
com·pen·sá·vel
corresponsável
cor·res·pon·sá·vel
defensável
de·fen·sá·vel
dispensável
dis·pen·sá·vel
escusável
es·cu·sá·vel
hidrolisável
hi·dro·li·sá·vel
impensável
im·pen·sá·vel
incansável
in·can·sá·vel
inconfessável
in·con·fes·sá·vel
indefensável
in·de·fen·sá·vel
indevassável
in·de·vas·sá·vel
indispensável
in·dis·pen·sá·vel
inescusável
i·nes·cu·sá·vel
irrecusável
ir·re·cu·sá·vel
irresponsável
ir·res·pon·sá·vel
pensável
pen·sá·vel
reembolsável
re·em·bol·sá·vel
responsável
res·pon·sá·vel
sável
sá·vel
usável
u·sá·vel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACUSÁVEL

acusabilidade
acusação
acusado
acusador
acusamento
acusante
acusar
acusativo
acusatoriamente
acusatório
acuse
acusma
acusmatagnosia
acusmático
acuso
acusticamente
acusto
acuta
acutangulado
acutangular

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACUSÁVEL

analisável
aportuguesável
cansável
condensável
confessável
desconversável
devassável
dialisável
endossável
inacusável
incessável
incompensável
inconversável
inultrapassável
passável
perpassável
processável
recompensável
recusável
ultrapassável

Synonyme und Antonyme von acusável auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACUSÁVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

acusável acusável dicionário português característica pode sofrer acusação aquilo acusado informal priberam língua portuguesa aulete deve acusar veis accusabìlis acusáveis tradução neerlandês porto editora babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne palavras pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido léxico

Übersetzung von acusável auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACUSÁVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von acusável auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von acusável auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acusável» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

公诉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acusable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

indictable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभ्यारोप्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اتهام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подсудный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

acusável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিযুক্ত হবার যোগ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

criminel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg dpt dituntut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

strafrechtlich verfolgbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

起訴
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indictable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có thể buộc tội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குற்றஞ்சாட்டத்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कायदेशीर आरोप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suçlanabilir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accusabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oskarżeniu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підсудний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

condamnabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μηνύσιμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

strafbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

åtal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

straff
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acusável

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACUSÁVEL»

Der Begriff «acusável» wird selten gebraucht und belegt den Platz 92.945 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acusável» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acusável
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acusável».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acusável auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACUSÁVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acusável in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acusável im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... accusativus) *Acusatoriamente*, adv. Do modo acusatório. *Acusatório*, adj. Relativo á acusação. (Lat. accusatorius) *Acusável*, adj. Que póde ou deve sêr acusado. (Lat. accusabilis) * *Acuse*, m. (V. acuso) * *Acusma*, f. O mesmo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Instant Brazilian Portuguese Vocabulary Builder
ENGLISH PORTUGUESE abominable abominável acceptable aceitável accessible acessível (also used for "approachable") accusable acusável adaptable adaptável adjustable ajustável admirable admirável admissible admissível adoptable ...
Tom Means, 2006
3
O Triunfo do Falo: Homoerotismo, Dominação, Ética e Política ...
Pois o homem que segue essas práticas imprudentemente e com muitos homens e por pagamento, me parece ser acusável precisamente disso ( Ésquines, Contra Timarco, 52). Então, nos argumentos de Ésquines, Timarco não fora em sua ...
DANIEL BARBO
4
Racional ou social? A autonomia da razão científica questionada
A filosofia da ciência incorporável numa teoria da ciência pouco preserva de seu projeto analítico original. E a filosofia da ciência que se traveste de teoria da ciência fica sujeita ao risco de resvalar para uma forma de abordagem acusável de ...
Alberto Oliva, 2005
5
Anais da Câmara dos Deputados
O agente que, em qualquer dos casos de exclusão de crime, excede culposamente os limites das necessidade, responde pelo fato, se este é punível a título de culpa. , Excesso acusável § 1.° Não é punível o excesso quando resulta de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1973
6
Obras completas de Rui Barbosa
... teriam por acusável dessa asneira de preto novo nem na minha meninice, nos tempos em que o corpo docente do Ginásio1 Baiano, um de cujos ornamentos era o professor CARNEIRO,. me condecorava como o primeiro dos seus alunos.
Ruy Barbosa, 1988
7
Obras completas
Mas quem o acusável pelos abusos de um poder? Aquele, que o criou restrito e limitado? Ou os gue fizeram arbitrário e absoluto? Se aqueles, nesse caso as constituições liberais serão as responsáveis pelas tiranias, que as suplantarem;  ...
Ruy Barbosa, 1975
8
Santuários históricos
... época em que o purismo clássico dava lugar a uma música influenciada pela ópera italiana, nem por isso acusável de inferior, senão porém coisa muito válida dentro da linha e- volutiva da marcha artística até a perfeição pelo som.
Luís Nahum, 198
9
Ressaca: romance
E Mário estava inocente. A única culpa acusável era a de se ter deixado roubar. Porque uma verdade era agora incontestável para ele: Alguém tinha desviado fraudulentemente o dinheiro. Quem?... E como? Isso é que ele não sabia explicar ...
Durval Muralha, 1960
10
História e dependência: cultura e sociedade em Manoel Bomfim
... a sorte da antiga colónia dos Braganças, havia dito: "Quem não desculpará os excessos de alguns, em represália a séculos de sofrimentos?" Em verdade, tudo que possa haver de justamente acusável nos excessos revolucionários ...
Roberto Ventura, Flora Süssekind, Manoel José do Bomfim, 1984

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acusável [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/acusavel>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z