Lade App herunter
educalingo
itacuru

Bedeutung von "itacuru" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ITACURU AUF PORTUGIESISCH

i · ta · cu · ru


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ITACURU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Itacuru ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ITACURU

baiacuru · capicuru · chacuru · cucuru · curu · ecuru · guacuru · guaicuru · guicuru · itapicuru · jacuru · japicuru · jucuru · macuru · mandacuru · nanacuru · tacuru · tapicuru · xucuru

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ITACURU

itabiritense · itabirito · itaboraiense · itabunense · itacareense · itacava · itacense · itacoatiarense · itacolomito · itacolumito · itacurua · itacuruba · itacuruçaense · itaguaçuense · itaguajeense · itaguarense · itaguatinense · itaianopolense · itaiense · itaimbé

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ITACURU

ajuru · aruru · bauru · cajuru · canguru · caramuru · caruru · cururu · guajuru · guru · jaburu · juru · maturu · muru · murumuru · paruru · suru · sururu · turu · uru

Synonyme und Antonyme von itacuru auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ITACURU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

itacuru · itacuru · dicionário · informal · palavra · indígena · define · cupinzeiro · ninho · cupim · cachoeira · turvo · afluente · campo · grande · guia · ruas · encontre · informações · você · precisa · localize · empresas · produtos · serviços · português · espécie · apontador · endereço · telefone · locais · casa · praia · vista · para · todas · ilhas · venda · casas · excelente · bela · panorâmica · itacuruçá · quartos · sendo · suíte · hidromassagem ·

Übersetzung von itacuru auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ITACURU

Erfahre, wie die Übersetzung von itacuru auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von itacuru auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «itacuru» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

itacuru
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Itacuru
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Itacuru
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

itacuru
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

itacuru
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

itacuru
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

itacuru
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

itacuru
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

itacuru
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

itacuru
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

itacuru
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

itacuru
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

itacuru
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

itacuru
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

itacuru
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

itacuru
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

itacuru
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

itacuru
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

itacuru
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

itacuru
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

itacuru
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

itacuru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

itacuru
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

itacuru
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

itacuru
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

itacuru
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von itacuru

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ITACURU»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von itacuru
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «itacuru».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe itacuru auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ITACURU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von itacuru in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit itacuru im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Degregados Filhos de Eva
Sua pequena acompanhante acocorou-se junto ao itacuru, bateu os tições, avivou-lhes as brasas, sacudindo-os até que surgisse uma débil chama. Uaru se recostou em uma rede e ficou a observá-la. Considerou-a um animalzinho inocente, ...
Francisco Brasileiro, 1985
2
Guia Brasil Renault
As principais contruções foram feitas em basalto itacuru. Pouco ou nada resta destas construções recobertas, hoje, pela vegetação, que apresenta uma grande variedade de espécimens da floresta nativa. E o único sítio em que um programa  ...
RIGOT-MULLER, Bertrand et al.
3
Amor Profano o Romance
Cícero Moteran. O mineiro só não encontra remédio, em si, para o flagelo da solidão. Eis porque Luige escolheu a Machu Picchu Brasileira para o seu ninho de amor. A Itacuru (pedra dos cupins); a Itaimbé (penhascos; grotões); a Itambé ...
Cícero Moteran
4
Estrada Real de Minas: guia e roteiro ecoturístico
... Gramacho no final do século 17, onde construiu uma capela em homenagem a Nossa Senhora da Oliveira. O arraial teve vários nomes: Itambé, Nossa Senhora da Oliveira do Itambé e Itacuru. Em 1953, o município adquiriu o nome atual.
SENAC MINAS, 2005
5
Viagem às missões jesuíticas e trabalhos apostólicos
Esta pedra "cupim" desempenhou papel saliente na vida dos brasileiros antigos. Segundo o Padre Sepp, os índios cognominaram a pedra de itacuru; o povo gaúcho a chama de "pedra-formiga", o que é sinónimo de cupim, nome da formiga ...
Antonio Sepp, 1980
6
Grande enciclopédia da Amazônia
ITACURIMBI — Lugar de muitas pedrinhas e seixos. Ver Itacuruba. ITACURU — Fogão de pedra em forma de trempe. Sin. Itacurua. ITACURUA — Fogão. Ver Itacuru. ITACURUÁ — Sapo de pedra; grelha improvi- ITACURUBA — Lugar onde ...
Carlos Roque, 1968
7
Revista brasileira de folclore
Os primitivos fogões foram baseados em blocos rasos de pedras. Rossini Tavares de Lima registrou o itacuru em São Paulo, que é o mesmo itacuru dos Emeranhom ou itacuruá («sapos de pedra»). A pedra serviu para os sinais ideográficos, ...
8
Pesquisas: História
Deixou, pois, em Itacuru o Pe. Salazar, para que agasalhasse e domesticasse a gente selvagem que ali concorria, sendo que ele mesmo penetrou, em nome do Senhor, no interior daquela província. Em breve experimentou que o receio dos  ...
9
Toponímia de Minas Gerais: com estudo histórico da divisão ...
Itacuru - Etim. itá-curu, pedregal (ex-Itambé) - V. Itambé do Mato Dentro. Itaetê - Etim. itá.etê, a pedra duríssima, o ferro, o aço (37). V. Barra Feliz. ITAGUARA - Etim. não encontramos. Seria corr. de itá-gyaba, a comida de pedra, o barreiro ...
Joaquim Ribeiro Costa, 1997
10
Issues in Applied Psychology: 2013 Edition
In order to understand more precisely this defensive strategy of S. vulgare, we collected this macroalga at Ilha de Itacuru double dagger A in May and October 2009.” Our news journalists obtained a quote from the research from Federal ...
‎2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ITACURU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff itacuru im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Com 30 anos de tradição bar é ponto de encontro de gerações de …
... vidas”, conta. O Park's fica na rua Itacuru, 140, no Itanhangá Park e abre de segunda a sexta a partir das 16 horas e aos fins de semana às 11 da manhã. «Jornal Dia a Dia, Okt 15»
2
Opinan los lectores
Observó este Padre que había piedras -itacuru- que tenían unas vetas o manchas negra, las cuales colocadas al fuego se mudaban en hierro como el que se ... «Diario El Día, Okt 15»
3
Amigos do professor Carlão se únem em campanha de doação de …
... Federação dos Trabalhadores em Educação de Mato Grosso do Sul - Rua 26 de Agosto, 2296 - Amambai; Park's Bar e Choperia - Rua Itacuru, 140. «A Crítica de Campo Grande, Aug 15»
4
Querido na cidade, professor faz festa antes de enfrentar desafio de …
... Federação dos Trabalhadores em Educação de Mato Grosso do Sul - Rua 26 de Agosto, 2346 - Amambaí ou então no Park's Bar e Choperia - Rua Itacuru, ... «Campo Grande News, Aug 15»
5
1° DE MARÇO
... alterou-se a denominação para Itacuru. Essa denominação foi novamente mudada para Itambé do Mato Dentro em dezembro de 1.962, quando do processo ... «DeFato Online, Feb 15»
6
Cantora que honra o samba em MS lança CD autoral com …
O CD pode ser encontrado no Parks Burguer (Rua Itacuru, 140 - Itanhangá Park) e no Chopp Mestiço (Comper Jardim dos Estados). Imprimir; Enviar por E-mail ... «Campo Grande News, Jun 14»
7
Rua Alexandre Gondin sofre pequena alteração no trânsito
As placas de proibição de trânsito foram colocadas na esquina da Rua Itacuru, onde os veículos que trafegam sentido Centro, devem virar à direita. E a faixa ... «Diário de Araxá, Sep 13»
8
Uberabense é preso em apreensão de mais de 2,4 toneladas de …
Eles disseram ainda que a droga havia saído da cidade sul matogrossense de Itacuru, em companhia de um homem conhecido como "Sertanejo", e teria como ... «Jornal de Uberaba, Aug 13»
9
Internauta flagra mancha saindo no Canal Itajuru, em Cabo Frio, RJ
Oi e também acode tem esgoto se despejo da margem direita do Canal Itacuru no bolívar canal perdoo dos restarem dês tem uma vala que goga o esgoto no ... «Globo.com, Aug 13»
10
Trag?dia em Angra dos Reis contabiliza dezenas de mortos
O navio patrulha Gurup? e as lanchas das Delegacias da Capitania dos Portos em Angra dos Reis e Itacuru?? e da ag?ncia da Capitania em Paraty participam, ... «Portaldailha, Jan 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Itacuru [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/itacuru>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE