Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "itacurua" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ITACURUA AUF PORTUGIESISCH

i · ta · cu · ru · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ITACURUA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Itacurua ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ITACURUA


cabrua
ca·bru·a
charrua
char·ru·a
construa
cons·tru·a
crua
cru·a
côngrua
côn·grua
decrua
de·cru·a
destrua
des·tru·a
eperua
e·pe·ru·a
falcatrua
fal·ca·tru·a
garua
ga·ru·a
grua
gru·a
instrua
ins·tru·a
merua
me·ru·a
murua
mu·ru·a
obstrua
obs·tru·a
perua
pe·ru·a
porta da rua
por·ta·da·rua
quirua
qui·ru·a
rua
ru·a
trua
tru·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ITACURUA

itabirito
itaboraiense
itabunense
itacareense
itacava
itacense
itacoatiarense
itacolomito
itacolumito
itacuru
itacuruba
itacuruçaense
itaguaçuense
itaguajeense
itaguarense
itaguatinense
itaianopolense
itaiense
itaimbé
itaiopolense

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ITACURUA

Nicarágua
Perpétua
Pádua
adequa
adua
agua
antiqua
chihuahua
fébrua
lua
língua
mua
nua
pua
régua
sua
trégua
tua
ua
água

Synonyme und Antonyme von itacurua auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ITACURUA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

itacurua itacurua dicionário informal têrmo tupi guarani literalmente sapo pedra curua define trem aulete palavras isótopo isotropia isotrópico isótropo isovolumétrico isqueiro isquemia isquêmico isquíaco isquiadelfia isquiadelfo isquiádico isquiagra português mesmo itacuruba dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes dicionárioweb bras tacurua tacuruba classe gramatical substantivo feminino rimas palavra palavraitacurua anagramas diretas portuguesa guia paulo apontador encontre endereço telefone locais para itagiense itagimiriense apartamento venda carros mercadolivre brasil anúncio fotos geral photos alsc photobucket kinghost vocabulário como entendimento dicionrio defini dicion bemfalar regionalismo tripé padro tijuca janeiro este imóvel parte histórico

Übersetzung von itacurua auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ITACURUA

Erfahre, wie die Übersetzung von itacurua auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von itacurua auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «itacurua» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

它伤害了
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Itacurua
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

It hurts
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

itacurua
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

itacurua
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

itacurua
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

itacurua
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

itacurua
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

itacurua
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

itacurua
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

itacurua
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

itacurua
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

itacurua
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

itacurua
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

itacurua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அது காயப்படுத்துகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

itacurua
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Acıyor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

itacurua
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

itacurua
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

itacurua
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mă doare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

itacurua
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

itacurua
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

itacurua
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

itacurua
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von itacurua

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ITACURUA»

Der Begriff «itacurua» wird selten gebraucht und belegt den Platz 89.379 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «itacurua» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von itacurua
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «itacurua».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe itacurua auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ITACURUA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von itacurua in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit itacurua im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Viagem Gastronomica Atraves Do Brasil
Para cozinhar, os indígenas se utilizavam da tucuruva, ou itacurua, que consistia em três pedras, ou três formigueiros de cupim, entre os quais se fazia o fogo e sobre os quais se apoiavam vasilhas, grelhas ou espetos. A praticidade da ...
Caloca Fernandes, 2001
2
Queima do Alho
Sobre três pedras típicas, universais, sem idade no tempo, denominadas pelo português trempe, as pedras-do-fogo, do fogão, ou simplesmente o fogo. [...] Os indígenas do idioma tupi diziam itacurua. (Cascudo, p.85). Também faziam uso do ...
Luiz Mozzambani Neto, 2010
3
Grande enciclopédia da Amazônia
ITACURUÁ — Sapo de pedra; grelha improvi- ITACURUBA — Lugar onde existem pedras miúdas e pequenos seixos. Sin. Itacurimbi e itacurumbi. ITACURUBU — Pedregulho, no tupi. ITACURUCÁ — Rio que se localiza no Estado do Pará.
Carlos Roque, 1968
4
Civilização e cultura: pesquisas e notas de etnografia geral
O Homem de Cro-Magnon é de ambiente normalmente frio. As pedras dispostas ao redor do fogo, três pedras, a trempe clássica, pedras do lume, também de barro cozido, itacurua (pedras-sapos) do Rio Negro, já denunciavam existência de ...
Luís da Câmara Cascudo, 1983
5
História da alimentação no Brasil
Os indígenas do idioma tupi diziam itacurua, "sapo de pedra", que Stradelli descrevia como três peças de barro cozido, pela raridade das pedras amazónicas, mais ou menos cilÍDdricas, de palmo e pouco de comprimento, podendo ser ...
Luís da Câmara Cascudo, 1983
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... se fundem, com decomposição, a 162-164°C. ITACUA, s. m. — Bros. do N. Pedra amarela usada para alisar as panelas feitas a mão. ITACURIMBI, s. m. — Bros. V. Itacuruba. ITACURUA, s. f. — Brás. V. Tacwruba. ITACURUBA, s. f. — Bros.
7
Boletim trimestral - Comissão Catarinense de Folclore
Itacuruba) — lugar cheio d" Pedregulhos e seixos miúdos: mais: Itacurua (vd. Tacurua e ain<H Tt«- ruba, Tacuru. etc. no significado de uma trempe rie nedras ^tc ) A tradução (étimo) consagrada no topónimo é o?dra rri3n"q íita-curumi) pois é ...
Santa Catarina (Brazil : State). Comissão Catarinense de Folclore, Santa Catarina, Brazil. Comissão Catarinense de Folclore, 1950
8
Anais
... distanciado dos demais que circundavam a itacurua" foi Dom Pedro Alejandro Buenano que, ao perguntar-nos: — "Estuvieron ustedes perdidos?" ouviu, como resposta, de Euclides da Cunha, em apotegma: — "até aos fins do varadouro".
Congresso Brasileiro de Geografia, 1952
9
História da alimentação no Brasil
Os indígenas do idioma tupi diziam itacurua, “sapo de pedra", que Stradelli descrevia como três peças de barro cozido, pela raridade das pedras amazônicas, mais ou menos cilíndricas, de palmo e pouco de comprimento, podendo ser ...
Luís da Câmara Cascudo, 1967
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. ftaco, adj. itacolumito, t. m. itacuã, s. m. itacurua, *. /. itacuruba, *. /. itacuruçaense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. itacurumbi, i. m. itaguaçuense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. itaguaiense (a-i), adj. 2 gên. e s. 2 gên. itaíba, s. j. itaimbé (a-im), s. m. itaipava ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERENZ
« EDUCALINGO. Itacurua [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/itacurua>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z