Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jacumã" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JACUMÃ AUF PORTUGIESISCH

ja · cu · mã play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JACUMÃ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jacumã ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JACUMÃ AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jacumã» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
jacumã

Jacumã

Jacumã

Jacumã ist der Name eines Strandes und einer Lagune im Bundesstaat Rio Grande do Norte, 33 km von Natal entfernt. Besonders beliebt bei Touristen wegen der Skibunda. Es gibt auch andere Strände mit dem gleichen Namen, in Paraíba und im Süden von Bahia. Tourismus in Natal Tourismus in Mossoró Tourismus in Tibau Tourismus Tourismus in Natal Tourismus in Mossoró Tourismus in Tibau Tourismusvereinigungen Natal Mossoró Tibau Sulam Parnamirim Stiere São Miguel do Gostoso Galinhos Caicó Macau Touristenbäder Costa das Dunas · Weiße Küste · Seridó · Serrano · Agreste / Trairi Hauptstrände Ponta Negra · Pipa · Genipabu · Maracaja · Piranji · Jacumã Hauptattraktionen Morro do Careca · Forte dos Reis Magos · Größter Cashewbaum der Welt · Newton Navarro Bridge Parks Parque das Dunas · Park Jacumã é o nome de uma praia e lagoa localizada no estado do Rio Grande do Norte a 33 km de Natal. Especialmente procurada pelos turistas devido ao esquibunda. Existem também outras praias com o mesmo nome, na Paraíba e no sul da Bahia. v • e Turismo no Rio Grande do Norte Turismo em Natal · Turismo em Mossoró · Turismo em Tibau do Sul Municípios turísticos Natal · Mossoró · Tibau do Sul · Parnamirim · Touros · São Miguel do Gostoso · Galinhos · Caicó · Macau Polos turísticos Costa das Dunas · Costa Branca · Seridó · Serrano · Agreste/Trairi Principais praias Ponta Negra · Pipa · Genipabu · Maracajaú · Piranji · Jacumã Principais atrações Morro do Careca · Forte dos Reis Magos · Maior cajueiro do mundo · Ponte Newton Navarro Parques Parque das Dunas · Parque...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jacumã» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JACUMÃ


arumã
a·ru·mã
cumã
cu·mã
macumã
ma·cu·mã
picumã
pi·cu·mã

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JACUMÃ

jacuipense
jacuí
jaculação
jacular
jaculatória
jaculatório
jaculífero
jacuma
jacumaíba
jacumaúba
jacuna
jacunas
jacundatotó
jacundá
jacupará
jacupeba
jacupema
jacupemba
jacupéua
jacupiranguense

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JACUMÃ

A
O
ale
apaca
bir
dól
electroí
eletroí
i
ir
maca
ma
meia-ir
pedra-í
quiça
ro
talis
xa
í

Synonyme und Antonyme von jacumã auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JACUMû VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

jacumã zekas pousada beach hotel amor ocean resort parque pousadas paraiba jacumã nome praia lagoa localizada estado grande norte natal especialmente conde avaliações tripadvisor veja dicas fotos classificação entre ecoviagem realmente parte especial litoral paraibano economia distrito possui tais tambaba brasil hoteis obtenha melhores promoções quartos para fotografias comentários visitantes mapas lodge somos linda aconchegante atendimento diferenciado conforto beira leia mais banner guia viagem férias menos quilômetros capital município abriga algumas belas como carapibus booking hotéis reserve grandes descontos disponibilidade tarifas espetaculares opiniões sobre escolha melhor oferta belezas desconhecidas destino reservado ainda escondido àqueles apreciam simples aventura webventure está situada apenas joão pessoa famosa

Übersetzung von jacumã auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JACUMÃ

Erfahre, wie die Übersetzung von jacumã auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von jacumã auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jacumã» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Jacumã
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jacumã
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jacumã
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Jacuma
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Jacumã
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Jacumã
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

jacumã
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Jacuma
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Jacumã
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jacumã
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jacumã
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャカム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Jacumã
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jacumã
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Jacumã
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Jacumã
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Jacumã
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Jacuma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Jacumã
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jacumã
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Jacumã
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Jacumã
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Jacumã
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jacumã
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Jacumã
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jacumã
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jacumã

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JACUMû

Der Begriff «jacumã» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.539 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jacumã» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jacumã
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jacumã».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jacumã auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JACUMû IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jacumã in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jacumã im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lonely Planet South America
%0xx83 / pop 3000 Accessed via the pleasant beachside city of João Pessoa, laid-back Jacumã gives you the chance to kick back on fairly deserted, boutique- free beaches. The village itself, full of weekend homes, is nothing special.
Lonely Planet, Regis St Louis, Sandra Bao, 2010
2
Brasile
Per/da Jacumã e traspo rti locali In questa zona spostarsi con l'automobile rende le cose più facili. Gli autobus per Jacumã (R$5,20, da 45 minuti a 1 ora e 15 minuti) partono ogni 20-30 minuti da Rua Cícero Meireles, vicino alla stazione degli ...
Regis St. Louis, 2011
3
Northeastern Brazil : The Dende Coast, Chapada Diamantina, ...
The beaches to the south and to the north are some of the best in the entire country, and many are practically deserted, making this the perfect place to get away from civilization for a while. Southern Coast (Jacumã) No more than 21 miles/35 ...
John Waggoner, 2010
4
Brazil Adventure Guide
Southern Coast (Jacumã) No more than 21 miles/35 km south of the João Pessoa, you will find numerous beaches separated by high cliffs on the coastal Highway PB 008. You can, depending on the tide, find natural pools along this very ...
John Waggoner, 2008
5
Brazil
Southern Coast (Jacumã) No more than 21 miles/35 km south of the João Pessoa, you will find numerous beaches separated by high cliffs on the coastal Highway PB 008. You can, depending on the tide, find natural pools along this very ...
John Waggoner, 2008
6
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
A expressão "pegar o jacumã" quer dizer governar a canoa e jacumaiba "ou melhor homem do jacumã" (José Verissimo-26c, pág. 334). Piroga com dois assentos; na ilha de Marajó = remo de mão: "Sentado á popa da ubá, de olhar atento e ...
José Gregório (irmão), 1980
7
Farsa do milênios, A
E a de Jacumã, então, é famosa pela virgindade. Não é verdade que todos em Jacumã eram comprados pelo pai de Iemo. Um cantor da Bahia, que tinha passado por João Pessoa, estava homenageando uma comunidade de pescadores.
Arturo Gouveia, 1998
8
7 contos curtos e um outro nem tanto
já estava se preparando para rolar a jangada para a água, quando procurou o jacumã e não encontrou o bastão. — Como navegar no mar sem o remo chato, como impulsionar o barco? Naquele dia, o preto Amaro não foi pescar. A mulher  ...
Moacyr de Góes, 2000
9
Cocos: alegria e devoção
Esperamos, entretanto, que os pescadores de Jacumã consigam alternativas que lhes permitam continuar se mantendo da pesca e conservando a vida comunitária e a brincadeira do coco que tanto valorizam. O declínio da atividade da ...
Maria Ignez Novais Ayala, Marcos Ayala, 2000
10
Estudos amazônicos
JACUMÃ — a pôpa da canoa, e, por extensão, o leme, que o selvagem não conhecia. O homem do jacumã: o arrais. De yakumã, pôpa ou talvez o remo que, movido pelo timoneiro, servia de leme, nome pelo qual, julgo, não se deve traduzir ...
José Veríssimo, 1970

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JACUMû VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jacumã im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jovem morre após cair de moto em Jacumã
Uma jovem morreu na tarde deste domingo (7) vítima de acidente com motocicleta, na estrada de Jacumã, no Conde, região metropolitana de João Pessoa. «MaisPB, Sep 15»
2
Trio é preso após PM desarticular ponto de venda de drogas na …
Uma mulher de 30 anos e dois homens de 19 e 18 anos foram presos na tarde desta segunda-feira (20) na Vila dos Pescadores, que fica em Jacumã, no Litoral ... «Globo.com, Jul 15»
3
Antena de internet tomba em casa em praia do Litoral Sul da Paraíba
Uma antena de internet com cerca de 30 metros tombou em cima de uma residência na madrugada desta quarta-feira (15) na praia de Jacumã, no Conde, ... «Globo.com, Jul 15»
4
Ex-prefeito de Pitimbu, Hércules Ribeiro, morre em acidente de …
... próximo entrada do distrito de Jacumã. O carro que Hércules dirigia, um Renault Sandero, se chocou com a traseira de ônibus na empresa Santa Maria. «Paraiba.com.br, Mär 15»
5
Ramon Schnayder encerra Carnaval na quadra de Jacumã, mas …
A última noite do carnaval de Jacumã, nesta terça-feira, 17, estremeceu a quadra de Jacumã com a energia do cantor paraibano Ramon Schnayder. No point ... «Paraiba.com.br, Feb 15»
6
Saia Elétrica agita uma multidão no sábado de carnaval em Jacumã
A grande concentração de foliões na segunda noite do melhor carnaval da Paraíba, o “Carnaval de Jacumã 2015, desde Almir Corrêa”, foi animada pela banda ... «Paraiba.com.br, Feb 15»
7
Mulher morre ao cair de prédio em Jacumã; companheiro é o …
Uma mulher morreu na madrugada deste sábado (14) ao ser jogada de cima de um prédio na Praia de Jacumã, município do Conde, Litoral Sul do Estado. «Paraiba.com.br, Feb 15»
8
Confira a programação do Carnaval 2015 em Jacumã, no Litoral Sul …
A cantora baiana Margareth Menezes é uma das principais atrações do Carnaval 2015 em Jacumã, no Litoral Sul da Paraíba. A festa vai de 13 a 17 de ... «Globo.com, Feb 15»
9
Programação do Carnaval 2015 da praia de Jacumã é divulgada na …
O Carnaval de Jacumã 2015 teve a programação divulgada pela Prefeitura do Conde, Litoral paraibano, nesta sexta-feira (23). A festa deve contar com as ... «Globo.com, Jan 15»
10
Santa Maria coloca ônibus de JP até Jacumã de 20 em 20 minutos
Neste dia 31, a última viagem da linha 5305 (João Pessoa – Jacumã Via PB 008), que opera com 04 veículos, segundo, o gerente da empresa, Rogério Vieira, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jacumã [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/jacuma-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z