Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "javanais" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JAVANAIS AUF FRANZÖSISCH

javanais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JAVANAIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Javanais kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET JAVANAIS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «javanais» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
javanais

Javaner

Javanais

Javanese ist eine Sprache der malaiisch-polynesischen Gruppe der austronesischen Sprachen. Mit etwa 80 Millionen Sprechern, vor allem Javanese, ist es die erste regionale Sprache Indonesiens und spricht vor allem im Zentrum und östlich der Insel Java, woher der Name kommt. Wir können unterscheiden: ▪ Die "Altjavanese", die die Sprache der Inschriften der hindu-buddhistischen Periode von Java ist, heißt auch kawi. Diese Sprache wurde durch den Sanskrit-Ursprung des Vokabulars und die malaiisch-polynesische Natur der Grammatik geprägt. ▪ Das "javanische Medium", das die Sprache der Texte ist, die vor allem im 16. Jahrhundert geschrieben wurde, nicht nur in Java, sondern auch in Bali. Das moderne Javanese. Le javanais est une langue du groupe malayo-polynésien des langues austronésiennes. Avec quelque 80 millions de locuteurs, principalement Javanais, il est la première langue régionale d'Indonésie, et principalement parlé dans le centre et l'est de l'île de Java, d'où vient son nom. On distingue : ▪ Le « vieux-javanais », qui est la langue des inscriptions de la période hindou-bouddhique de Java, encore appelé kawi. Cette langue se caractérisait par l'origine sanscrite du vocabulaire, et la nature malayo-polynésienne de la grammaire ▪ Le « moyen-javanais », qui est la langue de textes écrits notamment au XVIe siècle, non seulement à Java mais aussi à Bali ▪ Le javanais moderne.

Definition von javanais im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Javanisch im Wörterbuch ist, wer in der Insel von Java lebt oder von wem ist. Derjenige, der von der Insel Java kommt oder dort lebt.

La définition de javanais dans le dictionnaire est qui habite à, ou qui est originaire de l'île de java. Celui, celle qui est originaire de l'île de java, ou qui y habite.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «javanais» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE JAVANAIS


agenais
agenais
albanais
albanais
ardennais
ardennais
bayonnais
bayonnais
boulonnais
boulonnais
bourbonnais
bourbonnais
chabanais
chabanais
harnais
harnais
havanais
havanais
israélo-libanais
israélo-libanais
japonais
japonais
libanais
libanais
lyonnais
lyonnais
milanais
milanais
nivernais
nivernais
panais
panais
polonais
polonais
pro-albanais
pro-albanais
soudanais
soudanais
un havanais
un havanais

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE JAVANAIS

jaunissant
jaunisse
jaunissement
jaunissure
jaunotte
java
javart
javeau
javel
javel eau de
javelage
javeler
javeleur
javeleuse
javeline
javelle
javellisation
javelliser
javelot
javotte

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE JAVANAIS

anglais
aragonais
avignonnais
biais
bolonais
béarnais
désormais
frais
français
jamais
léonais
mais
marais
montagnais
mâconnais
palais
punais
russo-japonais
russo-polonais
sino-japonais

Synonyme und Antonyme von javanais auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «JAVANAIS» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «javanais» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von javanais

MIT «JAVANAIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

javanais argot galimatias jargon largonji tortillage gateau apprendre patisserie comment parler recette facile langue groupe malayo polynésien langues austronésiennes avec quelque millions locuteurs principalement javanais première ligne lexilogos javanaise wiktionnaire masculin personne née habitant sont malais majorité musulmane leur alphabet nbsp code decode encode encoder décodez texte automatiquement grace dcode procédait insertion consonne voyelle devient exemples menteur wikihow bavonjavour avavez vavous aventavendavu pavarlavé davu auparavant semble soit apparu ème définition solutions prestations références contactez nous depuis votre agence vous propose accompagner définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison italien reverso francais voir jamais japonais jamaïcain expression chat chaton mandarin wamiz tout caractéristiques physiques mode caractère origines conseils santé apprentissage rapide ilanguages rapidement facilement avons rassemblé sujets plus importants

Übersetzung von javanais auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JAVANAIS

Erfahre, wie die Übersetzung von javanais auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von javanais auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «javanais» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

爪哇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

javanés
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Javanese
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जावानीस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جاوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

яванский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

javanês
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাভানি
260 Millionen Sprecher

Französisch

javanais
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jawa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Javaner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャワ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자바어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jawa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiếng Java
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜாவானீஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जावातील लोक किंवा त्यांची भाषा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cava
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giavanese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jawajski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

яванський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Javaneză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ιάβας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Javaanse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

javanesiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

javanesisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von javanais

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JAVANAIS»

Der Begriff «javanais» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.327 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «javanais» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von javanais
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «javanais».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JAVANAIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «javanais» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «javanais» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe javanais auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JAVANAIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von javanais in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit javanais im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire Javanais-Français
-u,;gp N. K. section, partie, morceau; tas, réunion. \ uMdäf corps. 1) (7 K wwlfl,f N. . corps. d ' . . «KMM \ cor orel matcuel. P ) «Km N. K. sens, signification. — N. "I . . KM\ K. Java, Javanais. u.wm N_ 'L - cmmm K. se rendre 3 Java. «mg-m .L'Iä”\ N ...
Pierre Favre, 1870
2
Mémoire sur la chronologie de l'histoire des Javanais, et ...
Voici comme s'exprime M. Raflles, à l'égard de ce savant Javanais : « Nata- Kousouma, le panambahan (régent) actuel de Soumenap, est non-seulement un homme distingué parmi les Javanais par son vaste savoir, mais un homme qui, par ...
C. A. Walckenaer (Charles Athanase), 1842
3
Bugg, ou les Javanais, melodrame en trois actes
Benjamin Antier-Chevrillon. ville. . . Le jour même qu'ils nous ont attaqués. . . leur chef apprit qu'on avait fait venir des chiens de Sun|atra,pour dévorer deux malheureux esclaves, arrêté s comme ils scnfuyaicnt . . . mm' m: 820011 n' ...
Benjamin Antier-Chevrillon, 1828
4
Initiation rituelle et arts martiaux: trois âecoles de ...
Les résultats obtenus sont centraux pour la compréhension de la société javano-indonésienne. En effet, les écoles et associations de formation aux pratiques martiales jouent un rôle primordial dans le maintien de l'équilibre social.
Jean-Marc de Grave, 2001
5
Les étudiants indonésiens et l'Ordre nouveau: politique et ...
Suharto étant assuré de sa réélection, il reste à s'entendre sur le choix d'un candidat à la vice-présidence qui sera le partenaire du général javanais. Certains proposent alors, ou plutôt exigent que le futur vice-président soit nécessairement ...
François Raillon, 1984
6
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
2* Javanais vulgaire ou moderne, parlé par les Javanais dans le Java, qui comprend les deux tiers de l'île de ce nom et où se trouvent les deux empires de Sura-Karta et de Yugia-Karta, et par toutes les personnes bien élevées du Sunda et ...
Jacques-Paul Migne, 1838
7
Délire des tropiques: les aventures d'un planteur à Sumatra
Les Javanais sont musulmans, les Chinois bouddhistes. Les Javanais restent pauvres, les Chinois, du moins beaucoup d'entre eux, deviennent riches. Les Chinois travaillent d'une façon surhumaine, les Javanais pas plus qu'ils ne doivent.
Laszlo Székely, 2001
8
Javanais
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Le javanais est une langue du groupe malayo-polyn sien des langues austron siennes.
Delmar Thomas C. Stawart, 2011
9
Journal général de la littérature de France, ou Répertoire ...
Le mariage emporte beaucoup de cérémonies et une grande distribution de préseus qui sont détaillées dans l'ou- Les Javanais ont un goût tiès prononcé pour IBS illuminations Le» jouis 6e télés , ils ornent le devant de leurs vrage, ainsi que ...
10
Journal général de la littérature de France...
n et de fourchettes et jettent leurs iceau» daus leur bouche. -es Javanais ont un goût très pro- icé pour le» illuminations Les jours tti.es , ils ornent le devant de leurs isods de guirlandes, de feslous et couronnes laites avec diverses fleurs ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JAVANAIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff javanais im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pairi Daiza, un tour des merveilles du monde sans quitter Brugelette
Entièrement réalisé avec pierres grises extraites de la lave d'un volcan javanais, l'édifice s'inspire des célèbres temples cambodgiens ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Le retour des Diables Rouges
... ce match un Javanais de Nouméa qui avait aussi parié sur nous. Quand le premier but a été inscrit par l'ASK il est tombé dans les pommes. «Les Nouvelles Calédoniennes, Jul 15»
3
EN LETTRES CAPITALES (2) Amsterdam, la belle mystérieuse
Un livre qui se situait pour partie à Amsterdam et pour partie en Indonésie, et qui dénonçait l'oppression exercée sur les Javanais par ... «L'Alsace.fr, Jul 15»
4
Angkor… des nouveautés à Pairi Daiza (PHOTOS et VIDEO)
"Les pierres grises des murs, les parements et les toitures sont extraites de la lave du volcan javanais Merapi. Sur place, environ 1.00 artisans ... «dh.be, Jul 15»
5
Vassili, 22 ans, meilleur jeune boulanger: «J'adore défourner les …
Pareil en pâtisserie: le javanais, le merveilleux, le misérable: ça ne se démode pas. Si y a pas de merveilleux dans la vitrine, j'ai tout de suite ... «l'avenir.net, Jul 15»
6
Dans les rizières secrètes de Java
A cette époque, les vieux Javanais se retiraient dans la forêt pour attendre leur mort. Il y a beaucoup d'autres temples comme celui-là dans la ... «Blog Le Monde, Jul 15»
7
Le voyage de M.de Molins a Batavia et sur l'île de Java
Voici maintenant l'explication de ces scènes terribles, à l'une desquelles j'avais assisté à Batavia. Le Javanais, quoi qu'on en dise en Europe, est généralement ... «la gazette de bali, Jun 15»
8
Tri Yann. Incontournables
Le dernier couplet était alors chanté en français, anglais, breton et javanais. Cette fois, nous avons refait la chanson avec Clarisse Lavanant. «Le Télégramme, Jun 15»
9
E3 > On a rendu visite à No Man's Sky
Un autre joueur pourrait-il tomber sur ma planète ornée d'un gigantesque smiley souligné d'un haïku en javanais ? Du tout, répond l'ami Sean, ... «Gamekult, Jun 15»
10
Daech: plus de 1000 combattants jihadistes tués chaque mois par …
Bien fol qui se fiera à la parole d'un militaire, qu'il soit US, Français, Javanais ou autre. Faut pas nous la faire, à nous! Like · Reply · 2 · Jun 6, ... «Le Huffington Post, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Javanais [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/javanais>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z