Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jindama" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JINDAMA AUF PORTUGIESISCH

jin · da · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JINDAMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jindama ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JINDAMA


coxa-de-dama
co·xa·de·da·ma
dama
da·ma
dedo-de-dama
de·do·de·da·ma
madama
ma·da·ma
primeira-dama
pri·mei·ra·da·ma
vidama
vi·da·ma

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JINDAMA

ji
jimbelê
jimbo
jimbolamento
jimbolo
jimbololo
jimbongo
jimbra
jimbrar
jimbuia
jingas
jingle
jingo
jingoista
jingoto
jinjibirra
jinriquixá
jinsão
jinsonje
jipão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JINDAMA

agama
alabama
ama
cama
chama
drama
fama
gama
lama
mama
melodrama
nama
panorama
pijama
proclama
programa
rama
salama
sama
trama

Synonyme und Antonyme von jindama auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JINDAMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

jindama jindama española usual caló miedo cobardía todos derechos reservados volumen episodio preludio vimeo maio línea traducción wikcionario emoción ansiedad difícil controlar causada algo puede causar algún daño físico emocional patrimonial tanto objeto causa series internet trata sobre cómo grupo gaditanos aparente relación entre envuelto misterio tintes históricos cuyo origen remonta año spanish reverso meaning also jícama jindarse jandinga jincar example conjugation rock favorites soundcloud

Übersetzung von jindama auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JINDAMA

Erfahre, wie die Übersetzung von jindama auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von jindama auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jindama» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

jindama
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jindama
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jindama
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

jindama
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

jindama
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

jindama
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

jindama
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jindama
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jindama
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jindama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jindama
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジンダマ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jindama
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jindama
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jindama
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

jindama
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jindama
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jindama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jindama
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jindama
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

jindama
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jindama
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

jindama
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jindama
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jindama
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jindama
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jindama

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JINDAMA»

Der Begriff «jindama» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 78.157 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jindama» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jindama
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jindama».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jindama auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JINDAMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jindama in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jindama im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rhythmas de Luis de Camoes, divididas em cinco partes
... Desla artcandauao fonljos engañando > O paflor ¡omnolento ,quea Diana- jindama éntreos ouelbas celebrando, Departe an nue m faifa cm for ma humana: O Vao play dos Centauros enganauoy fiw Amor quando contenta fempre engaña .
Luís de Camões, 1595
2
Estudios dedicados al profesor Miguel Ropero
G1NDAMA (JINDA, JINDAMA). MIEDO. 1925 Germ. Miedo, cobardía. 1936 Id. 1939 Id. 1947 Id. 1956 (Del caló). Germ. Miedo, cobardía. 1970 (Del caló). Miedo , cobardía. 1984 Id. 1992 Id. 2001 Id. El DRAE, desde la primera edición en que ...
Pedro Carbonero Cano, Juana Santana Marrero, 2007
3
Der Gitanismo im spanischen Argot
enconlramos jindama, calö y pop. = jinda 'miedo, cobardia' (Besses, päg. 94; Pastor y Molina, R Hi, XVIII, päg. 61; Rebolledo, päsg. 58), derivado del part. pas. jindö 'sucio, asqueroso', del verbo g/«ar 'descargar el vientre'; andal. jinar (Toro y  ...
Bernhard Helzle-Drehwald, 2004
4
McGraw-Hill Diccionario del Argot
Eleuterio Sánchez, Camina o revienta. jindama s, miedo, temor. «... nos matarían para dormir tranquilos porque les metemos la jindama en el cuerpo nada más que con dejarnos ver.» Ángel Palomino, Las otras violaciones. L «...llama de ...
Delfin Carbonell Basset, 2002
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
jimelga f. (naut.) a piece of long wood of variable length that is lashed to the mast for its reinforcement. [VL. *gemellica: id. <L. gemellus: twin. See gemelo.] jimio m. monkey. [OSp. ximio: id. <L. simius: simian. See simio.] jinda ≈ jindama f. (coll.) ...
Edward A. Roberts, 2014
6
Miscellanea Arabica Et Islamica: Dissertationes in Academia ...
... only to answer clearly all the questions put by the Caliph when, as the text says , Caliph and Patriarch took God's nature and his eternity as a common point of departure for their discussion jindama takallamunä can al-tabicati 'l-ilähiyyati wa-  ...
F. de Jong, 1993
7
Death and Money in the Afternoon: A History of the Spanish ...
388. 65. Mackenzie, Spain Revisited, pp. 244-245. 66. Gautier, Wanderings, p. 228; De Amicis, Spain, pp. 224-225. 67. Gil, Cancionero taurino, vol. 2, p. 180. 68 . 3-27-40, Corregimiento, AMV. 69. 1-164-12, Secretaría, AMV; El Tío Jindama, ...
Adrian Shubert, 1999
8
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
La Academia dice que se aplica al toro que no arremete sino a golpe seguro» (S. N, 79, ll, 365-366). Siglo XX-Bellsolá, Cossío, Camisero, etc. La cómico-taurina: El toro de sentido que le quita los cinco al diestro. (Véase Santa Jindama para ...
José Carlos de Torres, 1989
9
Factos e memorias
Cavallo ensilhado. Jeremias. Criança que póde estar acordada e dar alarma. Jerô. Rosto, cara. Jeroma.Mulherque amamen- ta e que está sempre acordada. Jindama. Mcdo. Joräo. Muro. Jusepés. Homem armado e que aggride o ladrâo no ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1904
10
Narratives from the North-west of Western Australia in the ...
jirdiTikarda GLOSSARY I jirdiTikarda jirdirigaarda jirdiia jirdiiala jira(du) jirrpi(-l/n) - jirraru jiïi jinda jindama(-l/n)- jindaal- jindi- jindi(-l/n)- jindiriTiali- jindaal- j indaalkanmarri- jüga jiigalba! jiikandi jüba jiirra jirdiia jirdiiala ia(d\i), ia(ju) kaaa( ju) iíi ...
Carl Georg Brandenstein, R. Churnside, 1970

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JINDAMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jindama im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Konoplyanka, sorpresa en el once Sevilla; Otamendi, titular en el City
Lo hizo hasta el punto de que, a la media hora, la tronante afición inglesa había enmudecido víctima de la jindama. Un silencio maestrante reinaba en la gélida ... «La Razon, Okt 15»
2
Definidos los toros para la corrida teresiana del domingo en Alba de …
Ya están definidos los seis toros, que llevan por nombre Escándalo, Tapones, Zaleo, Galeno, Parlanchín, Artillero y Jindama. El cartel, compuesto por toreros ... «Salamanca24horas, Okt 15»
3
De Podemos a Ciudadanos
Hoy me interesa comentar las consecuencias de la jindama de Podemos. Quizá sea una alevosa conclusión, pero tengo la sensación de que Podemos, como ... «Libertad Digital, Okt 15»
4
Nubes, y nubes...
... política hecha verbo doctoral, pregonando desde su nube «amados ignaros y páparos y nescientes, sabedlo: el numen soy yo», me da jindama y vergüenza. «La Opinión de Málaga, Okt 15»
5
El extremeño José Ignacio Rodríguez ofrece en Mérida (Badajoz …
El extremeño José Ignacio Rodríguez ofrece en Mérida (Badajoz) 8na exposición fotográfica taurina titulada "Jindama". Temas. José Ignacio Rodríguez · La ... «Lainformacion.com, Okt 15»
6
¿Fulla o novillos?
Les juro que me cagué en los pantalones de la "jindama” que me dio. En fin escoltado por los "chivatos” de turno, me presento ante la monja. El tembleque no ... «Sportcartagena, Okt 15»
7
Pánico doméstico
Lentamente pasaron las horas y el peligro se esfumó, aunque la jindama tardó mucho más en desaparecer, pese a que la información que fui recabando ... «La Opinión de Murcia, Okt 15»
8
José Ignacio Rodríguez expone 'Jindama' en el Luis de Morales
El fotógrafo extremeño José Ignacio Rodríguez exhibe en la muestra fotográfica 'Jindama', que permanece expuesta en el Museo de la Ciudad 'Luis de ... «El Periódico Extremadura, Sep 15»
9
EXTREMADURA.-El fotógrafo José Ignacio Rodríguez inaugura en …
Badajoz, Europa Press El Museo de la ciudad de Badajoz "Luis de Morales" alberga desde la exposición fotográfica que bajo el título 'Jindama', ha realizado el ... «eldia.es, Sep 15»
10
José Ignacio Rodríguez presenta la muestra 'Jindama'
El fotógrafo José Ignacio Rodríguez inaugura hoy, a las 20.30 horas en el Museo de la Ciudad 'Luis de Morales', la exposición Jindama, una obra donde se ... «La Crónica de Badajoz, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jindama [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/jindama>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z