Lade App herunter
educalingo
lábdano

Bedeutung von "lábdano" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LÁBDANO AUF PORTUGIESISCH

láb · da · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LÁBDANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lábdano ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LÁBDANO AUF PORTUGIESISCH

Ladano

Labdanum ist ein braunes, klebriges Harz, das aus den Stengeln von Cistus creticus gewonnen wird. Es hat eine lange Geschichte der Verwendung in der Homöopathie und als Bestandteil in der Parfümerie.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LÁBDANO

Ródano · adano · badano · cispadano · dano · erídano · extramundano · jordano · ládano · láudano · melindano · mundano · médano · paludano · pandano · peucédano · quedano · supramundano · toledano · ultramundano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LÁBDANO

· lábaro · lábia · lábido · lábil · lábio · lábrum · lácar · lácero · lácico · lácon · láctase · láctea · lácteo · láctica · láctico · láctide · ládano · ládão · lágana

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LÁBDANO

Luciano · Vaticano · americano · ano · italiano · mano · mariano · mexicano · milano · opidano · ortódano · piano · plano · secundano · serrano · solano · soprano · transjordano · transpadano · urbano

Synonyme und Antonyme von lábdano auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LÁBDANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lábdano · ládano · resina · pegajosa · castanha · obtida · partir · esteva · cistus · creticus · possui · longa · história · homeopatia · como · ingrediente · perfumaria · dicionário · priberam · lábdanolábdano · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · láb · substantivo · lábdano · wikcionário · http · wiktionary · index · title=lábdano · oldid= · categorias · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · nome · popular · planta · mesmo · vide · promontório · memória · maio · designa · silvestre · muito · vulgar · entre · matos · peninsular · conhecida · português · ingl · labdanum · aulete · labareda · labaredar · labarinto ·

Übersetzung von lábdano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LÁBDANO

Erfahre, wie die Übersetzung von lábdano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von lábdano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lábdano» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

劳丹脂
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lábdano
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lipid
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

labdanum
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

labdanum
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

лабданум
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

lábdano
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

labdanum
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

labdanum
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

labdanum
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

labdanum
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラブダナム
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

labdanum
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

labdanum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

labdanum
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

labdanum
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

labdanum
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

laden
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ladano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

labdanum
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лабданум
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

labdanum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λάβδανο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

labdanum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

labdanum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

labdanum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lábdano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LÁBDANO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lábdano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lábdano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lábdano auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LÁBDANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lábdano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lábdano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
Emplasto de lábdano. E. eslomachico da Ph. de Pinto. Céra amarella 32 p. Resina amarella .•». .• 4a Terebentbina 2 « Derreta-se a fogo brando , cóe-se , e mexendo sempre so ajante Lábdano • 8 « Incensó 3 « Cravo da India \ Balsamo  ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
2
Filosofia farmaceutica, ó, La Farmacia reducida á sus ...
... los caracteres particulares que acabo de exponer , pues si contiene goma teñida no se disuelve en alcohol &c. , i ESPECIE SEPTIMA. ' ; . » » : Lábdano. .'. ¡ El lábdano es una resina negruzca , de un olor fuerte y sabor amargo , que ...
Gregorio Bañares, 1804
3
Plantas medicinais e aromáticas (elementos para o seu estudo)
Composição — A parte que interessa é o lábdano, óleo-re- sina castahho- esverdeada, viscosa. As folhas e os ramos superiores são as partes mais ricas da planta em lábdano (3 a 6 % ) . Aplicações — O lábdano, é muito empregado em ...
João de Carvalho e Vasconcellos, 1949
4
Elementos da flora aromática: o Laboratório de Farmacognosia ...
As folhas e ramos das espécies do género Cistus L., encontram-se, em geral, revestidas de uma oleorresina, exsudada por pêlos glandu- losos, conhecida por lábdano ou ládano, e que resulta do rebentamento de células secretoras e ...
Aloísio Fernandes Costa, 1975
5
Tratado de los medios de averiguar les falsificaciones de ...
Rara vez es puro el lábdano que se vende en el comercio, y esta es la razon porque no se parece en nada al que ba descrito Guibourt, y del que posee este boticario una magnífica muestra. He aqui los caracteres asignados al lábdano puro: ...
Antoine Alexandre Brutus Bussy, Antoine F. Boutron-Charlard, José Luis Casaseca, 1835
6
Tratado de los medios de averiguar las falsificaciones de ...
Rara vez es puro el lábdano que se vende en el comercio, y esta es la razón porque no se parece en nada al que ha descrito Guibourt, y del que posee este boticario una magnífica muestra. He aqui los caracteres asignados al lábdano puro: ...
A. Bussy, A.F. Bonton-Charlard, 1835
7
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
A undécima advertencia he, que no tempo da Pelle tragaó todos ao ,» pefcoço huma bola feyta de lábdano efcolhido , eítoraque , pao de aguda, a- lambre , ámbar , & almifcar , que ajuda muyto paja prefervar deftc terrivcl ,» mal. / »» 81.
Joao Curvo Semmedo, 1716
8
Pharmacographia do codigo pharmaceutico lusitano ...
VaieM МЩУ "JÍfi Lábdano. F. С\*Ы9'^ч >% Labiadas □ 'ß \ .io\\v,"4i? lactuca G¡'tc -v:3Ky Larangeira iiur>r,oA:ibß Lauríneas rv.Yi«M<'*% Lauras ».□уп'.иъЩ Lavandula ; s viro1 -,»fcj iiegacäo. V. Smilatb- 1 ftîç Leguminosas гшюГР.в?
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1836
9
Doses Diárias de Otimismo
Lute e você vencerá! Nota aromática de equilíbrio: • Patchuli (Pagostenwn cablin ) • Sálvia (Salvia aclarea) • Lábdano (Cutus ladaniferud) • Mirra (Commiphora Myrrha) Para ligar a personalidade ao Eu Superior pelo sacrifício e a redenção.
Margarita Fasanella Martinez
10
Thesouro apollineo, galenico, chimico, chirurgico, ...
Recipe ,eftoraque liquido, beyjoim pizado em pógfof- fo, de cada hura quatro onças, cravo da India, canela, ca Jar mo aromático, lábdano , femente de trevo , flordealfaze- ma3de cada bum meya onça>tudo pizado grofto mifturado cm vazo  ...
Jean Vigier, Officina Real Deslandesiana (Lisboa), 1714
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lábdano [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/labdano>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE