Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lactar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LACTAR AUF PORTUGIESISCH

lac · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LACTAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lactar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs lactar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS LACTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu lacto
tu lactas
ele lacta
nós lactamos
vós lactais
eles lactam
Pretérito imperfeito
eu lactava
tu lactavas
ele lactava
nós lactávamos
vós lactáveis
eles lactavam
Pretérito perfeito
eu lactei
tu lactaste
ele lactou
nós lactamos
vós lactastes
eles lactaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu lactara
tu lactaras
ele lactara
nós lactáramos
vós lactáreis
eles lactaram
Futuro do Presente
eu lactarei
tu lactarás
ele lactará
nós lactaremos
vós lactareis
eles lactarão
Futuro do Pretérito
eu lactaria
tu lactarias
ele lactaria
nós lactaríamos
vós lactaríeis
eles lactariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu lacte
que tu lactes
que ele lacte
que nós lactemos
que vós lacteis
que eles lactem
Pretérito imperfeito
se eu lactasse
se tu lactasses
se ele lactasse
se nós lactássemos
se vós lactásseis
se eles lactassem
Futuro
quando eu lactar
quando tu lactares
quando ele lactar
quando nós lactarmos
quando vós lactardes
quando eles lactarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
lacta tu
lacte ele
lactemosnós
lactaivós
lactemeles
Negativo
não lactes tu
não lacte ele
não lactemos nós
não lacteis vós
não lactem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
lactar eu
lactares tu
lactar ele
lactarmos nós
lactardes vós
lactarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
lactar
Gerúndio
lactando
Particípio
lactado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LACTAR


ablactar
a·blac·tar
alactar
a·lac·tar
artefactar
ar·te·fac·tar
coactar
co·ac·tar
colectar
co·lec·tar
compactar
com·pac·tar
conectar
co·nec·tar
contactar
con·tac·tar
detectar
de·tec·tar
eructar
e·ruc·tar
extractar
ex·trac·tar
impactar
im·pac·tar
infectar
in·fec·tar
jactar
jac·tar
labefactar
la·be·fac·tar
néctar
néc·tar
pactar
pac·tar
pectar
pec·tar
prospectar
pros·pec·tar
refractar
re·frac·tar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LACTAR

lactação
lactagol
lactalase
lactalbumina
lactamida
lactante
lactase
lactato
lactário
lactância
lactenina
lactente
lacteolina
lactescente
lactescência
lacticinal
lacticinoso
lacticínio
lacticolor
lacticultor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LACTAR

Gibraltar
arctar
arquitectar
avatar
citar
coarctar
comentar
detrectar
estar
expectar
intersectar
invectar
limitar
listar
mictar
objectar
rubinéctar
star
umectar
voltar

Synonyme und Antonyme von lactar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LACTAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lactar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von lactar

ANTONYME VON «LACTAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «lactar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von lactar

MIT «LACTAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lactar aleitar amamentar mamar ablactar ableitar desmamar lactar wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio lactando particípio lactado informal oferecer algum tipo substância láctea derivado leite português sorver sugar inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum pergunte tradução francês porto editora portal língua portuguesa lacte lactemos lacteis lactem lactasse lactasses lactássemos lactásseis lactassem lactares lactarmos lactardes lactarem lacta lactes conjugação conjugar espanhol muitas outras traduções léxico conjuga passado aulete mama teta similar mamadeira lactare intr interglot translated from

Übersetzung von lactar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LACTAR

Erfahre, wie die Übersetzung von lactar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von lactar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lactar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乳酸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lactar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To breastfeed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लैक्टेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللاكتات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лактат
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

lactar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ল্যাকটেট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lactate
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lactate
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Laktat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

乳酸
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

젖산
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lactate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lactate
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லாக்டேட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Lactate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

laktat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lattato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mleczan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лактат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lactat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γαλακτικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laktaat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

laktat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

laktat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lactar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LACTAR»

Der Begriff «lactar» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 37.674 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lactar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lactar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lactar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lactar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LACTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lactar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lactar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Decennial census, Nineteenth
Table F provides a lactar by which the standard errars shown in tables D ar E should be multiplied to adjust far the combined effect of the sample size (i.e., whether a 20-percent ar 15-percent sample) the sample design and the estimation ...
United States. Bureau of the Census
2
Creation and Tradition in Language
a conclusion reached by culling out of the dictionary a form lactar "lactate, secrete ". Likewise, for the dictionary entries noche "night" and nocturno "nocturnal" 'there is' an un derlying *nokte (whence Spanish-speakers derive by transformations ...
J. Peter Maher, 1977
3
Revista da Academia Brasileira de Letras
E eh que me bate e quasi dilacera Um dia, o povo, a rir sinistramente, Mas no meu sangue reviveu a fera E lobo má) senti-me de repente, Embora menos máo que aquella gente. Comecei a lactar de novo aqui, Para me defender e alimentar , ...
4
Revista da Academia Brasileira de Letras
(do lat. allactare, amamentar criar ao seio) — amamentar, lactar, criarão seio, tais são as unicas expressões que em bom português traduzem allaiter. No português vasconceado da linguajem medica corre o galicismo aleitar, como tradução ...
Academia Brasileira de Letras, 1912
5
Memoria sobre a preferencia do leite de vaccas ao leite de ...
He por tanto o methodo de lactar por meio de certos bules , ou vasos preferiveí aos dous antecedentes ; pois que desempenha melhor as condições da lactação natural , como palio a moftrar. Bem pouco se cançava a gente do povo da ...
José Pinheiro de Freitas Soares, 1812
6
Memorias economicas da Academia Real das Sciencias de ...
He por tanto o methodo de lactar por meio de certos bules , ou vasos preferivel aos dous antecedentes ; pois que desempenha melhor as condiçoes da lactaçao natural , como paito a moftrar. Bem pouco se cançava a gente do povo da ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
7
Memorias economicas
He por tanto o methodo de lactar por meio de certos bules , ou vasos preferivel aos dous antecedentes ; pois que desempenha melhor as condições da lactação natural , como palfo a moftrar. Bem pouco se cançava a gente do povo da ...
Academia das ciências de Lisboa, 1815
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou effeito de lactar. * *Lactagol*, m. Pharm. Extracto sêco dos grãos de algodoeiro. * *Lactâmida*, f.Amido neutro do ácido láctico. (De lac, lactis lat. + amido) *Lactante*,adj.Que lacta. (Lat. lactans) *Lactar*, v.t.Aleitar, amamentar. V. i.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
He por tanto o methodo de lactar por meio de certos bules , ou vasos preferivel aos dous antecedentes ; pois que desempenha melhor as -condições da lactação natural , como paílo a moftrar. Bem pouco se cançava a gente do povo da ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
10
Biology Pamphlets
Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar: Lactar us affinis Fr. In mixed woods of birch and spruce. us camphoratus Fr. Under balsam and cedar in swamps. us cinereus ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LACTAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lactar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lactancia en recien nacidos
Lactar, la práctica natural que le brinda al recién nacido la vacuna contra múltiples complicaciones de salud, y que lo inmuniza a lo largo de la vida, es también ... «ElTiempo.com, Okt 15»
2
Llaman a mamás mexicanas a lactar para evitar deceso de infantes
ZACATECAS, ZACATECAS (12/OCT/2015).- En México siete de cada 10 mamás no amamantan a sus bebes, por ello se les hizo un llamado a derribar mitos ... «Informador.com.mx, Okt 15»
3
Lactar, la opción más saludable
El 99,6 por ciento de los recién nacidos en Holguín egresan de las instituciones hospitalarias con lactancia materna exclusiva, el mejor alimento para los niños ... «Al Día Cuba, Sep 15»
4
50% de madres no dan de lactar a sus bebés en Áncash
“Incluso a nivel del Hospital III de EsSalud, en Chimbote, el 48% de madres no dan de lactar a sus recién nacidos por diferentes motivos, en la mayoría de ... «LaRepública.pe, Sep 15»
5
Lactar protege el corazón
Una nueva investigación descubrió que lactar no es solo importante para el bebé sino para las madres, pues les ayuda a reducir el riesgo de enfermedad ... «Semana.com, Aug 15»
6
El 95% de madres dan de lactar a sus hijos
Refirió que la Diresa, viene trabajando de manera articulada con instituciones aliadas, a fin de lograr que el 5% de madres restantes, deán de lactar a sus ... «Jornada, Aug 15»
7
La difícil decisión de lactar y trabajar
La difícil decisión de lactar y trabajar. Jhoanna Isaza es una mamá profesional que relata los obstáculos que ha atravesado por decidir amamantar a su hijo. «Semana.com, Aug 15»
8
Facebook: mujer desata polémica por dar de lactar al hijo de una …
Una mujer ha desatado polémica luego de la publicación de una imagen en Facebook que la muestra amamantando al hijo de una amiga. Jessica Anne ... «El Comercio, Aug 15»
9
La mitad de las empresas argentinas no da permiso para lactar
Un 49 por ciento de empresas argentinas no ofrece descanso por lactancia a sus trabajadoras y un 37 por ciento no otorga los 90 días de licencia por ... «Télam, Aug 15»
10
Espacio para lactar lactar
Espacio para lactar lactar. La primera sala de lactancia del país fue inaugurada en 2012 en la sede principal de la Dirección General de Impuestos Internos. «Listín Diario, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lactar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lactar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z