Lade App herunter
educalingo
lagenária

Bedeutung von "lagenária" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LAGENÁRIA AUF PORTUGIESISCH

la · ge · ná · ria


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAGENÁRIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lagenária ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LAGENÁRIA

amelodentinária · canária · carbonária · catenária · catilinária · concessionária · coronária · culinária · imaginária · luminária · lunária · ordinária · planária · plenária · pulmonária · rinária · sanguinária · saponária · urinária · veterinária

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LAGENÁRIA

lagartão · lagartear · lagarteira · lagarteiro · lagartixa · lagarto · lagartuxa · lagasca · lagão · lagena · lagenidiáceo · lageniforme · lagerstrêmia · lagênia · lagênula · lagnose · lago · lagoa · lagoacho · lagoão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LAGENÁRIA

alternária · anária · arenária · carinária · cotonária · crumenária · funária · habenária · laminária · linária · personária · processionária · sagenária · saracenária · sifonária · testudinária · turbinária · uncinária · vaginária · viminária

Synonyme und Antonyme von lagenária auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAGENÁRIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lagenária · lagenária · dicionário · informal · português · gênero · lagenaria · trepadeiras · herbáceas · família · priberam · língua · portuguesa · aulete · plantas · cucurbitáceas · originárias · índia · difundidas · países · quentes · temperados · cujas · cabaças · têm · grande · emprego · como · cabaça · vulgaris · natureza · bela · porongo · designação · comum · frutos · especialmente · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · dicionários · michaelis · caracterizadas ·

Übersetzung von lagenária auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LAGENÁRIA

Erfahre, wie die Übersetzung von lagenária auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von lagenária auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lagenária» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贴梗海棠
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la familia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lagenária
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Lagenaria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كالاباش
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Lagenaria
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

lagenária
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Lagenaria
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

lagenaria
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lagenaria
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lagenaria
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Lagenaria
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Lagenaria
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lagenaria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chi bầu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Lagenaria
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Lagenaria
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Lagenaria
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lagenaria
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Lagenaria
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Lagenaria
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lagenaria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lagenaria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Lagenaria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flaskkurbitssläktet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lagenaria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lagenária

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAGENÁRIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lagenária
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lagenária».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lagenária auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAGENÁRIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lagenária in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lagenária im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pemba: a grafia sagrada dos orixás
... correspondente à entidade, na quantidade de 3, 5 ou 7 ervas diferentes da mesma vibração, colhidas na fase da LUA CHEIA 3.3 RECIPIENTE NATURAL, de preferência uma meia cabaça (lagenária vulgaris) ou uma gamela de madeira, ...
Itaoman, 1990
2
A fogueira de Xangô-- o orixá do fogo
Cabaça - Fruto do cabaceiro - Cucurbita Lagenária I., ou Lagenária Vulgares I. - Cucurbitacea, e outras espécies. Seca, e após retirar-se seu conteúdo, a casca endurecida é empregada de diversas formas nos cultos afro-brasileiros.
José Flávio Pessoa de Barros, 1999
3
Revista de antropologia
6. padzydzy ohó 7. ~inã padzydzy (banana inajá) 8 . iwãnpidimé urucu — iríky 1 . iriky'í 2. tépidin apápe 3 . adzuruhé apápe lagenária — kui (trazida p/ R. Alves) 3 . taya'hy karã (porcão, inhame) 4. katety karã (cai te tu, inhame) fumo — petin ...
4
Hortus addlestonensis, or, A descriptive catalogue of plants, &c
CU'CUMIS. Cucurbitáceae. Monae'cia. Monadclph. Light rich loam. 1 anguinus Tr, F. snake melon July, Sept. — yellow 2 Dudáim Tr. F. apple fruited ditto ditto 37 . CUCU'RBITA. 1 surámin Tr. F. 2 lagenária Tr. F. 3 Melopepn-Tr. F. 4 Pépo Tr. F.
John Cree, 1829
5
The Families of Plants: With Their Natural Characters, ...
... Lácryma Jóbi Lacrymósum Lácteum Lactífluus Lactúca Lacunósa Lacústfis Ládanum Ladaníferus Larflingiáta Laestringiána Laéta Laétia Laévipes Laevigátus La*vis Lagenária Lagerstrœmia Lagœcia Lagopoídes Lagópus Lagúrus Lámina ...
Carl von Linné, Johann Jacob Reichard, Erasmus Darwin, 1787
6
A ilha verde e vermelha de Timor
Se a linda planta que esmalta de tons de cróco e de hené os pântanos do litoral, e é chamada em Díli dormideira, ou Càrrúíc-bèrèbauc, e Fá pelos mainatos chinas, é a Eschynomene lagenária, como tenho a mais fundada razão de crer, em ...
Alberto Osório de Castro, Portugal. Agência Geral das Colónias. Divisão de Publicações e Biblioteca, 1943
7
A civilização indígena de Uaupés:
269), etc. a) As cabaças obtidas do cabaceiro reptante (Cucúrbita lagenária, Lin, das Cucurbitáceas, yaxsã-ga), são empregadas, quando sêcas, sem mais trabalho. O mais importante emprêgo das cabaças é a fabricação dos maracás, ...
Alcionílio Brüzzi Alves da Silva, 1977
8
Mistérios e práticas da lei de Umbanda
O maracá em si, era uma espécie de chocalho, manipulado do fruto conhecido como da cabaceira — a curcubita-lagenária — e dentro dêsse fruto (dessa cabaça) era colocado certas pedrinhas ou seixos. Essas pedrinhas eram amulêtos ou ...
Woodrow Wilson da Matta e Silva, 1962
9
Revista
... Caroba — Hordelestris sifilitica, Arr. Cam.; Catinga branca — Senhária tintorium, Arr. Cam.; Côco ou coqueiro — Naiá Côcos, Arr. Cam.; Gravata de rede — Bromélia lagenária, Arr. Cam.; Jangadeira ou embira bronca — Apeíba cimbalária, ...
Academia Paraibana de Letras, Faculdade de Letras, Universidade do Porto, 1947
10
A arte das tradições populares
Deve trarar-se, segundo várias indicações da Lagenária vulgaris, à que já nos referimos e encontrada com muita frequência entre quasi todas tribus indígenas brasileiras fazendo papel de pratos, colheres e outras vasilhas. Diz Gabriel ...
Zulmara Clara Sauner Posse, Júlio Alvar, José Loureiro Fernandes, 1996

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAGENÁRIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lagenária im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hľadám zelenú záhradu - zn. rýchlo!
Patria medzi ne hrachor vonný, fazuľa šarlátová, povíjnik trojfarebný, chmeľ japonský či ovíjavý, ktorých korene cez zimu pretrvávajú, ekremokarpus, lagenária, ... «Aktuálne.centrum.sk, Sep 08»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lagenária [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lagenaria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE