Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lascarinho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LASCARINHO AUF PORTUGIESISCH

las · ca · ri · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LASCARINHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lascarinho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LASCARINHO


Mourinho
Mourinho
Pelourinho
pe·lou·ri·nho
Vilarinho
vi·la·ri·nho
cachorrinho
ca·chor·ri·nho
canarinho
ca·na·ri·nho
carinho
ca·ri·nho
carneirinho
car·nei·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
cheirinho
chei·ri·nho
chorinho
cho·ri·nho
devagarinho
de·va·ga·ri·nho
escurinho
es·cu·ri·nho
marinho
ma·ri·nho
padrinho
pa·dri·nho
passarinho
pas·sa·ri·nho
pedrinho
pe·dri·nho
pinheirinho
pi·nhei·ri·nho
quadrinho
qua·dri·nho
ribeirinho
ri·bei·ri·nho
sobrinho
so·bri·nho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LASCARINHO

lasanha
lasca
lascado
lascar
lascarim
lascarina
lascarino
lascivamente
lascivo
lascívia
laser
lasers
laséguea
lasiandra
lasiantera
lasiântea
lasiocóride
lasionema
lasionita
lasionite

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LASCARINHO

Cruzeirinho
alvarinho
andorinho
armarinho
burburinho
burrinho
cedrinho
cigarrinho
colarinho
cordeirinho
corvo-marinho
courinho
ferreirinho
gasparinho
laborinho
maneirinho
meirinho
negrinho
tigrinho
zerinho

Synonyme und Antonyme von lascarinho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LASCARINHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lascarinho lascarinho dicionário informal termo usado portugal para definir indivíduo desavergonhado língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português bairrada aulete copiar imprimir definicao vergonha sujeito feio lusitana priberam léxico nossa grátis veja centenas milhares outras palavras sonhos resultados pesquisa interpretação global não velhaco trocista

Übersetzung von lascarinho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LASCARINHO

Erfahre, wie die Übersetzung von lascarinho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von lascarinho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lascarinho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lascarinho
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De las mujeres
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

The little car
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lascarinho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lascarinho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lascarinho
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

lascarinho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lascarinho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lascarinho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lascarinho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lascarinho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

小さな車
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lascarinho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lascarinho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lascarinho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lascarinho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lascarinho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lascarinho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lascarinho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lascarinho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lascarinho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lascarinho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Το μικρό αυτοκίνητο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lascarinho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lascarinho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lascarinho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lascarinho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LASCARINHO»

Der Begriff «lascarinho» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 118.843 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lascarinho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lascarinho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lascarinho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lascarinho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LASCARINHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lascarinho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lascarinho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
LASCArina, s. m. prov. trasm. "O mesmo que lascarim" CDF. LASCArinO, adj. " Larápio, ratoneiro. Cf. Rebelo, Mocidade, I, 241. Adj. Prov. trasm. Travesso, inquieto" CDF. LASCAriNHO, s. m. trm. da Bairrada. "Indivíduo desavergonhado" CDF.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... lápis-lazúli lapónio lapso lapuz lapuzice laquear laracha laranja laranjeira larápio lardear lareira largada largar largo largueza largura larica laringe laríngeo laringite laringologia laringtomia laringotomia larva lasca lascarinho lascívia laser ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
A Paixão de Araci
E isto de rosto tenso e atento na antecipação das intenções e dos ataques do oponente, ou de sorriso lascarinho a aflorar-lhe nos lábios quando os gorava em finta airosa ou de aço empunhado com solidez. Escoavam-se os minutos, ...
José Marques Vidal, 2012
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 334; XXII, 24. lascarinho XI, 158 ; XXII, 24 ; XXVIII, 114. lascarino XII, 105 ; XXII, 24 ; XXXVI, 136. las dos pinbrés I, 13. lasim XXXVI, 136. lassidöe XXVII, 46. lástema XXVIII, 233 lástima III, 170. lastimar XXVIII, 25. lastir XXIX, 274. lastma VII , ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
(Torga, Rua, 165); «dei um berro de novilho marcado a ferro cadente» (Fialho, Contos, 297); «ele desatou às gargalhadas, grandes cacarejos de galo* ( Aquilino, A Via Stnuosa, 30); «...nos lábios o sorriso lascarinho, sorriso de galaroz para ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
6
A via sinuosa: romance
Ele o Manuel Lascarinho, de Penso, não pagou sem dever? ! Os exemplos, como este, cobrem a rosa do sol. Que o despeça ele, eu não; nem a terra me comia se a minha voz se levantasse a condenar um inocente ! — Não, não há ...
Aquilino Ribeiro, 1960
7
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
Chato, a. Esta herva tem as folhas laras. lascarlm, lascarinho e lascarino, -adj. Traquiuas, turbulento, finório, lambäo. Tem femenino e significa: ladra, ratoneira. Ouvi tam' bem este temo num ensalmo para significar uma ideia depreciativa; ...
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1919
8
Revista de Portugal: Língua portuguesa
... (Rodrigo Abreu) GRALHA grasnar — (С. Monteiro, Filho, 'W grans à sombra') GRILO cantar — (Aquilino, 'Terras do Demo'; Flaubert, 'Madame Bovary') cantarolar — (Aquilino, 'Terras do Demo') gri-gri lascarinho do — VOZES DE ANIMAIS ...
9
Uma luz ao longe: romance
É pena que ele seja tão lascarinho e não faça outra vida senão correr atrás das raparigas. Vai para a tropa um dia destes... Lembrei-me qiie a D. Teolinda, minha primeira e saudosa mestra de abe, o mandava vir para suavizar o pesadume ...
Aquilino Ribeiro, 1969
10
O homem da Nave: serranos, caçadores e fauna vária
O advogado do Larau, que era homem inquieto e malicioso, quando viu diante dele o rapazote de vinte anos, cara de lascarinho, com um bigode cinéfilo, disse com os seus botões, observando-o enquanto fazia menção de remexer nos ...
Aquilino Ribeiro, 1968

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lascarinho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lascarinho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z