Lade App herunter
educalingo
leviatã

Bedeutung von "leviatã" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LEVIATÃ AUF PORTUGIESISCH

le · vi · a · tã


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEVIATÃ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Leviatã ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LEVIATÃ

Satã

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LEVIATÃ

levemente · leves · levez · leveza · levezinha · levianamente · leviandade · leviano · leviatão · levidade · levidão · levigação · levigado · levigar · levirato · levirrostro · levita · levitação · levitar · levitonário

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LEVIATÃ

acapitã · cafetã · caftã · corretã · cunhantã · fustã · intã · itã · listã · octã · periantã · quartã · quintã · sacristã · sartã · sertã · tantã · titã · ventã · xintã

Synonyme und Antonyme von leviatã auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LEVIATû VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

leviatã · supernatural · livro · demonio · thomas · hobbes · natiruts · bíblia · resumo · leviatã · dhnet · matéria · forma · poder · estado · eclesiástico · civil · tradução · joão · paulo · monteiro · maria · beatriz · nizza · silva · índice · coloca · condições · dissoluções · para · somente · concentração · autoridade · garante · unidade · social · mistérios · fantásticos · blogger · monstro · marinho · gigante · referido · bastante · comum · lendas · grandes · navegações · européias · durante · portal · história · extractos · parte · princípio · homens · são · egoístas · mundo · não · satisfaz · todas · suas · necessidades · defendo · isso · mitos · duvidas · mais · poderosa ·

Übersetzung von leviatã auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LEVIATÃ

Erfahre, wie die Übersetzung von leviatã auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von leviatã auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «leviatã» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

利维坦
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Leviatán
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

leviathan
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लिविअफ़ान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سفينة ضخمة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

левиафан
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

leviatã
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মহাকায়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Léviathan
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

raksasa
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leviathan
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リヴァイアサン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거대한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

leviathan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thủy quái khổng lồ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திமிங்கிலங்களும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अगडबंब
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dev gemi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Leviatano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lewiatan
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

левіятан
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

leviatan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεγαθήριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Leviatan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

leviathan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Leviathan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von leviatã

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEVIATû

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von leviatã
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «leviatã».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe leviatã auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEVIATû IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von leviatã in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit leviatã im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Leviatã
Março de 1878. O descomunal navio a vapor Leviatã faz sua viagem inaugural, zarpando de Southampton, na Inglaterra, com destino a Calcutá, tarvessando o canal do Suez.
Boris Akunin, 2004
2
A Marca do Leviatã – Linguagem e Poder em Hobbes
'A marca do Leviatã' apresenta uma leitura renovadora e arrojada das idéias de Thomas Hobbes.
Renato Janine Ribeiro, 2003
3
Behemoth contra Leviatã - Guerra civil na filosofia de ...
Um pensador entre dois mundos, suspenso entre o Renascimento e a Modernidade, Thomas Hobbes é, certamente, a maior expressão da filosofia política produzida em língua inglesa.
Nádia Souki, 2008
4
O ex-Leviatã brasileiro: do voto disperso ao clientelismo ...
Traça um retrato numérico da burocracia brasileira contemporânea e mostra a sua importância no desenvolvimento econômico e social do país.
Wanderley dos Santos, 2006
5
O berço do Leviatã
A687b Araújo, Aloísio O berço do leviatã/ Aloísio Araújo. - 1. ed. - São Paulo: Baraúna, 2013. ISBN 978-85-7923-754-6 1. Poesia brasileira. I. Título. 13-02167 CDD: 869.91 CDU: 821.134.3(81)-1 17/06/2013 17/06/2013 ...
Aloísio Araújo, 2013
6
Clássicos do pensamento político
A IDEOLOGIA DO LEVIATÃ HOBBESIANO João Paulo Monteiro* NENHUMA GRANDE i-uosof1a pode ser reduzida à mera expressão do seu tempo, das vicissitudes e contradições da história que lhe é contemporânea. A filosofia política ...
‎1998
7
Leviatã
Inflamados pela paixão política e pela sedução sexual, os passos de dois amigos escritores se cruzam e se esbarram no curso de uma intrincada rede de incidentes.
Paul Auster, 2001
8
Leviatã, ou, matéria, forma e poder de um estado ...
Em 'Leviatã', Thomas Hobbes coloca as condições de dissoluções do Estado, para ele, somente a concentração de autoridade garante a unidade e a paz social.
Thomas Hobbes, 2008
9
A desobediência civil no Leviatã de Thomas Hobbes
Tradicionalmente Hobbes é apresentado como criador de uma das maiores teorias políticas defensoras do Estado o qual, uma vez criado, torna-se senhor de todos os direitos daqueles que vivem sob sua proteção, podendo agir inclusive de ...
Edgar Solano, 2004
10
Entre Têmis e Leviatã: uma relação difícil : o estado ...
Esta obra é de particular interesse à sua inovação teórica.
Marcelo Neves, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEVIATû VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff leviatã im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Leviatã: o Estado Forte, Cruel e Violento
"Leviatã" de Hobbes: o rei absoluto com uma armadura formada pelos seus súditos, causando temor pela espada e dominando toda a paisagem. Detalhe do ... «Estado de Minas, Okt 15»
2
Mãos de Outubro, Cássia Eller e Leviatã no Cine Estação
"Leviatã", do russo Andrey Zviaguintse, foi vencedor do prêmio de melhor roteiro no Festival de Cannes e do Globo de Ouro de melhor filme estrangeiro. «Para, Okt 15»
3
Jolivaldo Freitas: Na bocarra do Leviatã
Este governo pretende ser o nosso Leviatã, embora esfacelado e mesmo com seu viés totalitarista velado. O que tolhe seus passos são as denúncias de ... «Correio da Bahia, Mai 15»
4
Leviatã”, descarnadas carcaças Cloves Geraldo *
Seu filme, Leviatã, é um drama político que passeia pelas tramas policiais, sem perder a matização geográfica e a tipificação dos personagens, como criação ... «Vermelho, Mär 15»
5
O Leviatã e seus balangandãs
O Leviatã e seus balangandãs. Por Eugênio Bucci em 16/03/2015 na edição 842. Introdução de O Estado de Narciso – A comunicação pública a serviço da ... «Observatorio Da Imprensa, Mär 15»
6
Leviatã, Leminski e La Mer
"Temas como burocracia e a perda da força da ex-União Soviética são retratados em Leviatã. A direção/roteiro do Andrey Zvyagintsev induz o espectador a ... «Brasil 247, Mär 15»
7
Leviatã ou a Rússia de Putin?
No final de Leviatã, quando o bulldozer entra pela casa de Kolya adentro, destruindo tudo aquilo que este afirma ter construído com as próprias mãos, o poder ... «Observador, Mär 15»
8
'Leviatã': a longa tragédia da sociedade russa
A mais recente vítima desta tendência é “Leviatã”, a quarta longa-metragem do cineasta russo Andrei Zyvagintsev, que chega hoje a Portugal rotulado como “o ... «Observador, Mär 15»
9
Russo 'Leviatã' inaugura Sala Sesc de Cinema com exibição de …
O longa russo 'Leviatã' inaugura o projeto Sala Sesc de Cinema neste domingo (8), às 17h30, na unidade de Piracicaba (SP). A proposta é apresentar ao ... «Globo.com, Mär 15»
10
"Leviatã" tem esperança no Oscar, mas incomoda na Rússia
Los Angeles - Andrey Zvyagintsev, o diretor do drama "Leviatã", olha para seu produtor e dá um sorriso amarelo. "Será que devia falar a verdade?", indaga o ... «EXAME.com, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Leviatã [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/leviata>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE