Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lóculo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LÓCULO AUF PORTUGIESISCH

ló · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LÓCULO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lóculo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LÓCULO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lóculo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lóculo

Orte

Lóculo

Loci ist der Name, der in der Pflanzenanatomie kleinen Hohlräumen in pflanzlichen Organen gegeben wird. Dies ist der Fall der Fruchthöhle, welche die Samen oder die Hohlräume des Eierstocks enthält, die die Eier enthalten, die aus Falten des Randgewebes des Fruchtblattes gebildet sind. Es ist in den Samenanlagen von Angiospermen gefunden. In Abhängigkeit von der Anzahl der Lokalisationen im Fruchtknoten können Fruchtblätter und Früchte als unilokular, bilokular oder multilokular klassifiziert werden. Die Locules enthalten die Eier oder die Samen. Der Begriff gilt auch für Kammern in den Staubbeuteln, die Pollen enthalten. Lóculo é o nome que se dá, em anatomia vegetal, a pequenas cavidades em órgãos vegetais. É o caso da cavidade do fruto, que contém as sementes ou as cavidades do ovário, que contêm os óvulos, formadas a partir de dobras do tecido marginal do carpelo. É encontrado nos óvulos das angiospermas. Dependendo do número de lóculos no ovário, os carpelos e frutos podem ser classificados de uniloculares, biloculares ou multiloculares. Os lóculos contêm os óvulos ou as sementes. O termo também é aplicável às câmaras na anteras que contêm pólen.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lóculo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LÓCULO


artículo
ar·tí·cu·lo
binóculo
bi·nó·cu·lo
canóculo
ca·nó·cu·lo
centóculo
cen·tó·cu·lo
currículo
cur·rí·cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
círculo
cír·cu·lo
cóculo
có·cu·lo
flóculo
fló·cu·lo
inóculo
i·nó·cu·lo
monóculo
mo·nó·cu·lo
músculo
mús·cu·lo
obstáculo
obs·tá·cu·lo
semilóculo
se·mi·ló·cu·lo
século
sé·cu·lo
unóculo
u·nó·cu·lo
versículo
ver·sí·cu·lo
veículo
ve·í·cu·lo
vínculo
vín·cu·lo
óculo
ó·cu·lo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LÓCULO

loxocosmo
loxodromia
loxodromismo
loxodrômico
loxoftalmia
loxótico
bulo
dão
gea
gica
gico
ia
lio
quio
quios
ris
teas
tus
xia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LÓCULO

crepúsculo
cubículo
cuculo
espetáculo
espéculo
folículo
habitáculo
minúsculo
montículo
oráculo
pináculo
receptáculo
retículo
ridículo
semicírculo
tabernáculo
tentáculo
testículo
tubérculo
ventrículo

Synonyme und Antonyme von lóculo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LÓCULO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lóculo lóculo nome anatomia vegetal pequenas cavidades órgãos vegetais caso cavidade fruto contém sementes ovário contêm óvulos formadas partir dobras tecido marginal carpelo encontrado angiospermas dependendo dicionário informal pequena ossário ocal onde são depositados ossos mortos perguntas frequentes setec serviços técnicos gerais depositadas urnas funerárias estão dispostas maneira horizontal costuma priberam língua portuguesa gineceu apocárpico sincárpico biologados contido cada bastante variável grande importância para identificação taxonômica flor principalmente nível português parte central óvulo planta angiosperma nucela léxico loculus wikcionario libre saltar navegación

Übersetzung von lóculo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LÓCULO

Erfahre, wie die Übersetzung von lóculo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von lóculo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lóculo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lóculo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lóculo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Loci
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lóculo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lóculo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lóculo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

lóculo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lóculo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lóculo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lóculo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Loci
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lóculo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lóculo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lóculo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lóculo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lóculo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lóculo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lóculo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

loculo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lóculo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lóculo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lóculo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lóculo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lóculo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lóculo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lóculo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lóculo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LÓCULO»

Der Begriff «lóculo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 67.334 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lóculo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lóculo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lóculo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lóculo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LÓCULO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lóculo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lóculo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bacuri Agrobiodiversidade
No caso de sementes oriundas de um mesmo lóculo do ovário,o formato é bastante irregular e dependente do número de sementes que se formam no lóculo (Mourão & Beltrati, 1995). É comum encontrar sementes (originadas de óvulos ...
M. da C. (Org.). LIMA, 2007
2
Botânica: Morfologia externa das plantas: organografia
... da inflorescência também dilatado, encomram-se à superfície deste, e não, como no figo, no seu interior. 4 No caso da azeitona há, inicialmente, 2 carpelos e 2 lóculos; geralmente, porém, uma só semente evolui e comprime o outro lóculo, ...
Mário Guimarães Ferri, 1981
3
F. Marini Mersenni Minimi Cogitata physico-mathematica: in ...
Ciimque fit-duplex eorundem corporum tabella , prima ftatuit initio corpus omnium grauiffimum , videlicet aurum, in prima? columnae capite,quoctetiam repetiturin vltimo eiufdem columns lóculo, vt cum auri grauitate corporum omnium tabella ...
Marin Mersenne, 1644
4
Rodriguésia : revista do Jardim Botânico do Rio de Janeiro
197 — Até 2 lóculos no ovário 216 Mais de 2 lóculos no ovário Vangueria (Exot. ) 198 — Fauce da corola pilosa Botryarrhena Fauce da corola glabra Retiniphyllum 199 — Até 4 óvulos por lóculo do ovário Botryarrhena Mais de 4 óvulos por ...
5
Horticultura brasileira: revista da Sociedade de ...
Os resultados indicam a escassa possibilidade de se aumentar o peso médio por lóculo em tomateiros do grupo Santa Cruz, a partir de cruzamentos com tomates multiloculares de frutos graúdos, porém de pequeno peso por lóculo, como é ...
6
Rodriguésia
Ovário trilocular, óvulos 9-10 por lóculo, estilete esparso ferrugíneo-tomentoso 5- 6 mm. Baga 3,5-5 mm diâm. Sementes 1-3 mm, 1 a 2 por fruto. Material examinado: BRASIL, RIO DE JANEIRO: Itatiaia, Parque Nacional do Itatiaia, planalto, ...
7
Boletim da Sociedade Broteriana
I Pedicelli calyce breviorcs; stylus dissopimcnto capsulae brevior 10 о JPedicelli calyce longiores; stylus dissepimenlo capsulae subaequilongus; capsula ' ' obreniformis, profunde emarginala, glanduloso-ciliata : semina in quovis lóculo ...
Sociedade Broteriana, Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, 1906
8
Estudos de botânica
... um deles) restantes. De facto, nos ovários estudados, o lóculo que possui os 3 estiletes ocupa posição anterior, isto é, corresponde ao lóculo único do fruto normal; c) por aborto de 1 dos estiletes do lóculo posterior ficaria explicado o ...
9
Memórias da Junta de Investigações Científicas do Ultramar
De facto, nos ovários estudados, o lóculo que possui os 3 estiletes ocupa posição anterior, isto é, corresponde ao lóculo único do fruto normal; c) por aborto de 1 dos estiletes do lóculo posterior ficaria explicado o caso do ovário bilocular com ...
10
Sistemática de angiospermas do Brasil
Ovario de 2-4-locular, com numerosos óvulos em cada lóculo. Representada na América do Sul e Central. Schradera é o seu único representante no Brasil. Tribo 5. Coccocypseleae: Ervas reptantes. Flores em glomérulos paucifloros, com ...
Graziela Maciel Barroso, 1978

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LÓCULO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lóculo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Santos Proto y Jacinto, mártires.
Era un lóculo pequeño con inscripción "D la P III idus septebr Yacinthus martyr" (Sepultado el 11 septiembre. Mártir Jacinto) y se tiene la certeza de que son ... «Religión en Libertad, Sep 15»
2
Inician la limpieza del altar celta de Gete en busca de posible …
Aunque son cuestiones que necesitan de un análisis posterior, durante el día de ayer también aparecieron en la parte alta, junto al lóculo, diferentes tipos de ... «Diario de Burgos, Aug 15»
3
Cemitério depende de obra para construção de jazigos
Até três corpos são colocados um em cima do outro, em espaço subterrâneo (lóculo). Ao visitante só fica aparente a lápide, com nome e datas de nascimento e ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Jun 15»
4
Descubren un santuario de origen celta en Gete
... tener unas escaleras y acoger un lóculo o laciculo, o lo que es lo mismo, una cubeta donde se hacían los ritos sagrados por los celtas. Otra característica más ... «Diario de Burgos, Jun 15»
5
La Hermandad de los Gitanos suspende su gala flamenca en señal …
... y famosos, la hermandad ofrece un columbario en una cripta bajo el altar (incorporado en la reforma que pagó la duquesa), donde cada lóculo para depositar ... «El Mundo, Nov 14»
6
"El hombre está troquelado por la esperanza"
En su parte de arriba descubrimos un lóculo. Un lóculo es una especie de pequeño enterramiento, un pequeño hueco tapado con función de relicario. «Asturias24, Okt 14»
7
Mais duas denúncias recaem sobre o cemitério de Cubatão
Segundo ele, três meses antes de completar cinco anos previstos para exumação, pagou R$ 296,36 pela aquisição de lóculo. No mesmo dia, o translado foi ... «Diário do Litoral, Okt 14»
8
Dos cielos, ¿dos estrellas?
Muy bien, la versión del pan con tomate: lóculo con pulpa y crujiente de pan al horno. Explosivo, el cabrito lechal a baja temperatura (y 12 horas de cocción) ... «La Vanguardia, Aug 14»
9
Los distintos géneros literarios desde los que se practica la política
Es apabullante la precisión del léxico sobre el trabajo y el algodón: abrojo, lóculo, cápsula. Agee nunca cae en posicionamientos tremendistas ni demagógicos; ... «El Confidencial, Mai 14»
10
¿Está enterrado realmente san Pedro en el Vaticano?
De este modo, el grafiti se encontraba dentro del Lóculo, como se comprueba por su perfecta adecuación al hueco dejado en el estuco del "Muro rojo". «Aleteia, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lóculo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/loculo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z