Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lourejo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LOUREJO AUF PORTUGIESISCH

lou · re · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOUREJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lourejo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LOUREJO


algarejo
al·ga·re·jo
apedrejo
a·pe·dre·jo
arejo
a·re·jo
brejo
bre·jo
cacarejo
ca·ca·re·jo
cancrejo
can·cre·jo
cangrejo
can·gre·jo
carrejo
car·re·jo
castrejo
cas·tre·jo
cerejo
ce·re·jo
farejo
fa·re·jo
gargarejo
gar·ga·re·jo
lugarejo
lu·ga·re·jo
lunarejo
lu·na·re·jo
mourejo
mou·re·jo
murmurejo
mur·mu·re·jo
pastorejo
pas·to·re·jo
turejo
tu·re·jo
varejo
va·re·jo
vilarejo
vi·la·re·jo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LOUREJO

louquice
loura
louraça
lourar
lourecente
lourecer
loureira
loureiral
loureiro
lourejante
lourejar
lourela
Lourenço
Lourinhã
louro
Lourosa
lousa
Lousada
lousador
lousas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LOUREJO

agarejo
andarejo
azedinha-do-brejo
bananeirinha-do-brejo
boscarejo
cantarejo
cascarejo
colarejo
desejo
ferrejo
gorgorejo
loirejo
manejo
pescarejo
pomarejo
rumorejo
sertanejo
sombrejo
talarejo
vejo

Synonyme und Antonyme von lourejo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LOUREJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lourejo dicionário priberam língua portuguesa divisão silábica lourejo informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma porto editora acordo ortográfico português portugal lourejar loura amarela aulete definicao mostrar messes garrett novo dicionários michaelis consulte moderno são mais

Übersetzung von lourejo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LOUREJO

Erfahre, wie die Übersetzung von lourejo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von lourejo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lourejo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lourejo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lourejo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Blonde
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lourejo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lourejo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lourejo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

lourejo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lourejo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lourejo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lourejo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lourejo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブロンド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lourejo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lourejo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tóc vàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lourejo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lourejo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lourejo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lourejo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lourejo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lourejo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lourejo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lourejo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lourejo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lourejo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lourejo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lourejo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LOUREJO»

Der Begriff «lourejo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 131.031 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lourejo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lourejo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lourejo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lourejo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LOUREJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lourejo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lourejo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dona Branca: 13
Escassa a luz incerta Do crepusculo tenue, dubias côres Ao vecejar dos campos dava ainda, Ao lourejo das messes, e ao verde-alvo . Dos ferteis olivaes que a estrada bordam. Por entre elles ao longo ao longo infiados, Ia a abbacial cohorte  ...
João Baptista da Silva Leitão Almeida Garrett, 1850
2
Dona Branca, ou a Conquista do Algarve ; Obra posthuma de F. E.
Levam tempo disputas; e as fradescas Mais que nenhuma, _Escassa a luz incerta Do crepusculo tenue, dubias côres Ao vecejar dos campos dava ainda , Ao lourejo das messes , e ao verde-alvo Dos ferteis olivaesque a estrada borda' m.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett, 1826
3
Historia de Portugal
1 Doe. de Moreira no Arch. Nac. Collecç. Espec. Gav. 86. * L. 1 de Doaç. de Afif. III f. 4 v. " Inqniriç. passim. Veja-?e o Vol. 3." Nola XVIII p. 441 (Freguesia de LoureJo.) 1 Quantos poldros ant cahallos prendiderint in fossado habeant illos ...
Alexandre Herculano de Carvalho e Araújo, 1853
4
Obras [de J.B. de A. Garrett.]
Escassa a luz incerta Do crepusculo tenue, dubias cores Ao vecejar dos campos dava ainda, Ao lourejo das messes, e ao verde-alvo Dos ferteis olivaes que a estrada bordam. Por entre elles ao longo ao longo inflados, Ia a abbacial cohorte  ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1850
5
Obras do v. de Almeida-Garrett
Escassa a luz incerta Do crepusculo tenue, dubias côres Ao.vecejar dos campos dava ainda, Ao lourejo das messes, e ao verde-alvo Dos ferteis olivaes que a estrada bordam. Por entre elles ao longo ao longo infiados, Ia a abbacial cohorte  ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1863
6
Dona Branca; ou, A conquista do Algarve
Leram tempo disputas ; e as fradescas Mais que nenhuma, — Escassa a luz incerta Do crepusculo tenue , dubias côres Ao vecejar dos campos dava ainda , Ao lourejo das messes , e ao verde-alvo Dos ferteis olivaes que a estrada bordam.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1826
7
Historia de Portugal
Doc. de Moreira no Arch. Nac. Collecç. Espec. Gar. 86. 8 L. 1 de Doaç. de AO". III f. 4 v. ' Inquiri;, passim. Veja-?e o Vol. 3.° Nota XVIII p. 441 (Freguesia de LoureJo .) * A base da jujrada era em Arganil a junc'a LIVRO Vrit — PARTE 1. 89.
Alexandre Herculano, 1853
8
Colecção oficial de legislação portuguesa
... Freguczias dos Julgados c Concelhos e n¡gtglcc,äillgë'paz' supprimidos Districtus dos Juizes de Paz Os mesmos que tinha, e mais o de Fermedo, As mesmas que tinha, c mais as de Fermedo. ao qual fica reunida a Freguczia de LoureJo, ...
Portugal, 1856
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf.Camillo, Myst. de Lisb., II, 106. *Lourejar*, v. t. Tornar louro. V. i. Tornar se louro; apresentarse oumostrarse louro. Amarelecer: o trigojá loureja. *Lourejo*, m.Actode lourejar. Côrloura ou amarela. * *Lourela*, f. Casta de uva preta, na região ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
LOUREJO, s. m. Acção de lourejar: «Ao lourejo das messes, e ao verde-alvo dos férteis olivais que a estrada ro/dam», Garrett. Dona Branca, I, 13, p. 13. ♢ Cor loura ou amarela. LOURELA, s. j. Casta de uva preta, do Douro. ♢ Variedade de  ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lourejo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lourejo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z