Lade App herunter
educalingo
luminária

Bedeutung von "luminária" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LUMINÁRIA AUF PORTUGIESISCH

lu · mi · ná · ria


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUMINÁRIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Luminária ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LUMINÁRIA AUF PORTUGIESISCH

Lampe

Eine Lampe oder Leuchte ist ein Gerät zum Verteilen, Filtern oder Transformieren von Licht. Sie wird normalerweise durch eine Lampe abgedeckt, um zu verhindern, dass der Benutzer das Licht direkt von der Lampe aus sieht, sondern kann unterschiedliche Größen und Formen haben, wobei der Raum berücksichtigt wird, den sie auszuleuchten beabsichtigen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LUMINÁRIA

amelodentinária · canária · carbonária · catenária · catilinária · concessionária · coronária · culinária · imaginária · lunária · ordinária · planária · plenária · processionária · pulmonária · rinária · sanguinária · saponária · urinária · veterinária

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LUMINÁRIA

lumeeiro · Lumen · lumiaco · Lumiar · lumieiro · Lumière · lumilho · luminador · luminar · luminarista · luminatura · luminância · luminescente · luminescência · luminismo · luminista · luminosamente · luminosidade · luminoso · lumioso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LUMINÁRIA

alternária · anária · arenária · carinária · cotonária · crumenária · funária · habenária · lagenária · laminária · linária · personária · sagenária · saracenária · sifonária · testudinária · turbinária · uncinária · vaginária · viminária

Synonyme und Antonyme von luminária auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LUMINÁRIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «luminária» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «LUMINÁRIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

luminária · candeia · lamparina · philips · mercado · livre · itaim · para · leitura · cozinha · como · fazer · abalux · candeeiro · dispositivo · serve · distribuir · filtrar · transformar · geralmente · coberto · abajur · luminárias · móveis · decoração · americanas · luminária · coluna · folhas · secas · polietileno · marrom · lampdiez · tube · strip · polipropileno · amarela · base · alumínio · avelis · preços · partir · buscapé · até · compare · produtos · confira · dicas · economize · tempo · dinheiro · comprar · opiniões · anteninha · stok · mesa · cúpula · plástico · haste · retrátil · aço · cromado · acompanha · halógena · bipino · yamamura · comparar · nota · sobrepor · dautec · votos · ledstixx · osram · submarino · mais · detalhes · piso · phoenix · preto · rivatti · sala · quarto · escritório · ficará · muito · elegante · luminaria · sorvete · imaginarium · deixar · casa · iluminada · vida · gostosa · design · super · toque · faltava · leroy · merlin · concedem · melhor ·

Übersetzung von luminária auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LUMINÁRIA

Erfahre, wie die Übersetzung von luminária auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von luminária auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «luminária» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

泛光灯
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Luminaria
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

light fixture
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रकाश उपकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإنارة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

светильник
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

luminária
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

luminaire
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

luminaire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sistem lampu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lampe
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

照明器具
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조명기구
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Luminaire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đèn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

luminaire
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

luminaire
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

armatür
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apparecchio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oprawa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

світильник
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corp de iluminat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φωτιστικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

armatuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

armatur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

armatur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von luminária

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUMINÁRIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von luminária
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «luminária».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe luminária auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUMINÁRIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von luminária in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit luminária im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tpm
I). Conjunto de suportes: R$ 48 Suporte Foguete: R$ 100 Luminária Bananeira: R$ 190. Cor do Sol. Tel.: (11) 3062 8272 Luminária Regina: R$ 360 Luminária linha Sapucaí: R$ 100 As luminárias acima são da Gorbain Design. Tel.
2
Revit Building 9.0
A criação de uma luminária é bem simples se o usuário já entendeu o processo de modelagem em 3D. Daqui em diante, a preocupação passa a ser qual dos templates será usado para modelar. Existem vários e cada um serve para uma ...
ALEXANDER RODRIGUES JUSTI
3
Iluminação econômica: cálculo e avaliação
Admitindo-se que o diagrama da luminária fosse o apresentado na figura 180 poder-se-ia obter os valores das intensidades luminosas em candelas para os dois pontos. Obser- ve-se que a interpolação da intensidade luminosa para o ponto ...
GILBERTO JOSE CORREA DA COSTA, 2006
4
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
A Luminária do Sacrifício é dedicada à arte de construir e pergunta: “Foi feito com prazer?” A Luminária da Verdade expressa a qualidade moral necessária para se construir de modo exemplar. A Luminária do Poder explora a força estética ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
5
3DS MAX 7 - GUIA AUTORIZADO DISCREET
Essa cena contém uma mesa e uma luminária com quatro componentes. Existe também um refletor vinculado ao lado interno da cúpula (Lamp Shade). 3. ptã Na barra de ferramentas principal, escolha Select and Link. 4. Clique e arraste a ...
DISCREET
6
Princípios, Padrões e Práticas Ágeis em C#
Decidimos mostrar como projetaríamos o software dentro de uma luminária de mesa simples. A luminária tinha um interruptor e uma lâmpada. Você podia perguntar ao interruptor se ele estava ligado ou desligado e podia dizer à lâmpada ...
Robert Martin, Micah Martin, 2011
7
MANUAL DE PROJETOS ELETRICOS
CLOVIS S MACHADO. fd.u.F d Sendo: Eh.L d = Espaçamento médio F= Fluxo luminoso emitido pela lâmpada u = Fator de utilização da luminária fd = Fator de depreciação L = Largura da rua Eh = Iluminamento médio horizontal na superfície ...
CLOVIS S MACHADO
8
Projetando Espaços - Comercial
A escolha da luminária Escolher uma luminária pode ser um processo rápido ou bem complicado, dependendo da utilização a que ela se destina. O conceito atual de lighting design procura explorar ao máximo o resultado da iluminação, ...
MIRIAM GURGEL
9
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Vossa Majestade deu, além disso, por este facto um grande incentivo à luminária . Não imagina Vossa Majestade quanto ela andava entre nós, desdenhada e desacostumada do triunfo. Vossa Majestade recompensa-a, condecora-a, ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
10
Autocad 2012 e autocad lt 2012 essencials: Série Guia de ...
12. Digite .xy e pressione Enter. Clique aproximadamente no centro da luminária (mas não use o object snap center). O prompt de comando agora mostra: (need Z). Digite 96 (a altura do teto, conhecida como "pé direito”) e pressione Enter.
Scott Onstott

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUMINÁRIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff luminária im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Poste com luminária cai e acerta cabeça de mulher em Curitiba
Uma mulher de aproximadamente 40 anos ficou ferida após um poste com uma luminária cair sobre a sua cabeça, no início da tarde desta sexta-feira (9). «A Rede, Okt 15»
2
Vestido premiado e luminária combinando
Pois essa mesma concepção foi utilizada por ela para criar uma luminária para a Bertolucci. Os quadrados irregulares de tafetá são os principais elementos. «Valor Economico, Okt 15»
3
Designers criam luminária incrível em formato de lua cheia
A luminária permite que você dê asas à imaginação e use-a como quiser, podendo ser pendurada no jardim, acomodada na sua sala, mesa de jantar ou onde ... «Olhar Direto, Sep 15»
4
Luminária icônica criada na década de 60 é sucesso ainda hoje
A luminária de piso ou mesa, Flos Taccia, com sua cúpula imponente é uma recriação da peça dos irmãos Achille e Pier Giacomo Castiglioni, principais nomes ... «Folha Vitória, Aug 15»
5
Luminária OLED carrega o celular enquanto ilumina
A fabricante de lâmpadas Aerelight desenvolveu uma luminária de mesa que usa lâmpadas OLED para oferecer uma iluminação natural a ambientes escuros ... «Olhar Digital, Aug 15»
6
Yamagiwa comercializará a luminária Taliesin 4 de Frank Lloyd Wright
A partir de agora você pode decorar sua casa com a luminária Taliesin 4, de Frank Lloyd Wright. A empresa de iluminação Yamagiwa e a Frank Lloyd Wright ... «ArchDaily Brasil, Aug 15»
7
Advogado embriagado derruba luminária e encaminhado a …
Advogado embriagado derruba luminária e encaminhado a delegacia, resiste à prisão. Fato aconteceu de madrugada. Ele derrubou luminária na Avenida Rio ... «MT Agora, Aug 15»
8
Decoração: luminária tem inspiração em gota d'água
A luminária é feita à mão pelas técnicas do vidro murano e segue do topo até próximo do chão e é composta ainda por uma peça auxiliar que imita uma poça ... «Folha Vitória, Jul 15»
9
Seminarista é preso por furto de luminária em loja no Farol
De acordo com informações, o homem estaria com uma luminária no valor de R$100 que pertenceria a loja. Seguranças teriam flagrado a ação ilícita. «Tribuna Hoje, Jun 15»
10
Decoração: vestido de Marilyn Monroe vira luminária
A luminária possui vários tamanhos, e é encontrada com exclusividade na Eurolight Vitória, localizada do Pátio Praia, Praia do canto. O Pátio Praia Shopping ... «Folha Vitória, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Luminária [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/luminaria>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE