Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "macota" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MACOTA AUF PORTUGIESISCH

ma · co · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MACOTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Macota kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MACOTA


Dacota
da·co·ta
bicota
bi·co·ta
chacota
cha·co·ta
cocota
co·co·ta
cota
co·ta
crocota
cro·co·ta
enchacota
en·cha·co·ta
escota
es·co·ta
manicota
ma·ni·co·ta
maricota
ma·ri·co·ta
pescota
pes·co·ta
picota
pi·co·ta
ricota
ri·co·ta
terracota
ter·ra·co·ta
titancota
ti·tan·co·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MACOTA

macobume
macoco
macola
macololos
macoma
macomba
macombeira
macomeira
macone
maconha
maconhado
maconheiro
maconhismo
maconta
macorongo
macote
macotear
macoteiro
macouba
macoutá

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MACOTA

Minnesota
alíquota
bota
capota
derrota
fota
garota
gota
idiota
jota
lota
mota
nota
ota
pelota
pilota
quota
rota
sota
tota

Synonyme und Antonyme von macota auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MACOTA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «macota» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von macota

MIT «MACOTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

macota bonito excelente formoso grande poderoso superior rancho serranos planta medicinal macota dicionário informal têrmo popular pessoa pres tígio influência português bras prestígio lugar onde mora alcançado aulete importante adequado jeitoso aquele indivíduo organiza maculelê timbalada kboing ouvir música letra priberam língua portuguesa carlinhos brown musicas para baixar tuck examinando flor amor moderação quem diria part mari antunes love bola frente josé wilzem brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como graça ouça ainda esperança você melhor site ganga postado nenhum comentário enviar mail blogthis compartilhar twittercompartilhar antônimo antônimos minúsculo insignificante download apresenta eleve eleguá clickdovale vale mais versátil servidor

Übersetzung von macota auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MACOTA

Erfahre, wie die Übersetzung von macota auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von macota auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «macota» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

macota
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Macota
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

macota
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

macota
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

macota
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

macota
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

macota
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

macota
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Topi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Macota
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

macota
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

macota
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

macota
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

macota
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

macota
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

macota
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

macota
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Macota
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

macota
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

macota
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

macota
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Καπέλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

macota
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

MACOTA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

macota
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von macota

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MACOTA»

Der Begriff «macota» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 40.778 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «macota» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von macota
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «macota».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe macota auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MACOTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von macota in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit macota im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Personae: grandes personagens da literatura brasileira
A chegada à cidade macota de São Paulo, banhada pelo Tietê, causa uma série de surpresas para o herói, que pela primeira vez entra em contato com a civilização. Como tesouro havia trazido bagos de cacau, a moeda tradicional de  ...
Lourenço Dantas Mota, Benjamin Abdala Júnior, 2001
2
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
XX [V f maconha] Braz. 9480 (2) nm A marijuana addict. XX [V f maconheiro (I)] Braz 9490 (1) nm A person of local prestige due to wealth or political ma'kn't | power. Abaixe a grimpa do cafuzo, antes que elle (sic) fique macota -SENNA p 253.
John T. Schneider, 1991
3
Adventures of Sir J. Brooke, Rajah of Sarawak
... and on the 24th September, 1841, I was declared Rajah and Governor of Sarawak, amidst the roar of cannon, and general display of flags and banners, &c .” Having wrested the government of Sarawak from Macota, he proceeded with Muda ...
George Foggo, Sir James BROOKE, 1853
4
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
Curiffangána. Nbútu , Jimbútu pa'b cucúna. Quima Quia-Macúmb'r- oss'u , ou , Quiacócu ne cócu. Cumbi-rióssu. Macota quiá R'émbu, ou , Macota quiá Quiáchi. Ricota , Macota. Anga-cána. Ngánna y Jingdrma.' Nga'nna quiá vontáde quíae.
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
5
The Dublin University Magazine
Pangeran der Macota, what do you say? Macota expressed his wilingness to obey. One or two other obnoxious pangerans who had always opposed themselves to me, were each in - turn challenged, and forced to promise obedience.
6
The Expedition to Borneo of H. M. S. Dido: 1843 - 1846
Muda Hassim knew Macota to be false and in league with the Sultan of Sambas; and he felt that he had no power, and that if he broke with me, it would be extremely difficult to support himself against the former rebels. He was fond of me , and ...
Henry Keppel, 2009
7
Baseball Team Names: A Worldwide Dictionary, 1869-2011
2771 Macota Cobras 2003 to date Chinese Professional (ind.). Team represents Taipei County, although it plays its home games in Hsinchuang. Team goes by the company name of “Macota Cobras.” Team owner, Macota Bank, chose a ...
Richard Worth, 2013
8
The Expedition to Borneo of H.M.S. Dido for the Suppression ...
Pangeran Der Macota, what do you say?'Macota expressed his willingnesstoobey. One ortwo other obnoxious Pangerans who hadalways opposed themselves tome were eachinturn challenged,and forcedto promise obedience. The rajah ...
Sir Henry Keppel, 2014
9
The expedition to Bornéo of H.M.S. Dido for the suppression ...
235 kinsman, because of their attachment to the English, and their unswerving determination to put down piracy ; and what is worst of all, Mr. Brooke's arch- enemy, the subtle and indefatigable villain Macota, the man whose accursed head ...
Henry Keppel, 1847
10
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
"Macota, o servente-azorrague da antiga cadeia." (O Vapor dos Traficantes n. 140 de 1859). "Macota! treme pela tua sorte, que é a dos carrascos, que vem a ser , que depois de surrarem a muitos, quasi sempre acabavam na grade, onde tem ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MACOTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff macota im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carpineti assegnerà i titoli dello Slalom Uisp 2015
Si svolgerà domenica 27 settembre lo Slalom Uisp di Carpineti, valido per il Trofeo Italia Unicef, per il 7° Trofeo NOS e per il 20° Trofeo Macota. «gonews, Sep 15»
2
Trofeo Macota, a Sovigliana le premiazioni della storica kermesse …
Alla presenza del Sindaco di Vinci, Giuseppe Torchia, e di numerosi sportivi amanti delle gare di slalom sulle quattro ruote, si è svolta nella Casa del Popolo di ... «gonews, Feb 15»
3
Timbalada faz apresentação de pré-carnaval neste sábado em …
O grupo também vai apresentar músicas do CD lançado no ano passado, "Timbalada Macota". A banda faz 24 anos em 2015 e foi fundada pelo músico ... «Globo.com, Jan 15»
4
Un pingüino es la macota de una familia en Chimbote
Apenas tiene una tina donde bañarse y sus dueños han decidido ponerla en adopción pues gastan mucho en alimentarla. (Canal N) ... «El Comercio, Jan 15»
5
Grupo Timbalada faz ensaio de carnaval em festa em Brasília
... da carreira, como "Beija-flor”, “Mimar você”, “Toneladas de Desejo”, “Água mineral” e “Camisinha” e músicas do CD “Timbalada Macota”, lançado em 2014. «Globo.com, Jan 15»
6
Ensaio oficial da Timbalada agita pré-carnaval
... “Mimar Você”, “Toneladas de Desejo”, “Água Mineral” e “Camisinha”, além de diversas músicas do novo CD lançado em 2014, “Timbalada Macota”. E para o ... «Jornal de Brasília, Jan 15»
7
Timbalada faz 1º ensaio da temporada e lota Museu do Ritmo
O repertório incluiu músicas do CD mais recente - Da Macota, lançado em fevereiro de 2014 - e sucessos antigos, como Meia Hora e Beija-Flor. "Esse primeiro ... «A Tarde On Line, Dez 14»
8
Local da explosão nesta segunda-feira em Santo Antônio do Monte
Em 1859, os irmãos Joaquim Antônio da Silva e Luiz Mezêncio da Silva (Luiz Macota) fabricavam rojões e castelos. Ganharam muito dinheiro com a fabricação ... «Estado de Minas, Jul 14»
9
Taylor Swift Fotos Twitter Instagram: Conoce A La Tierna Macota De …
Taylor Swift fue la cantante que más premios consiguió, al obtener cuatro galardones, entre los que se encuentran Mejor Artista del Año, Mejor Artista Femenina ... «Latinos Post en Español, Jun 14»
10
Timbalada mistura axé e arrocha no show do Festival de Verão
... de cantar 'Adeus essa paixão'. 'Chachaça', 'Meia Hora', 'Chame Gente', 'Doçura de Minha Vida', 'Beija-Flor' e 'Casa de Macota' foram tocadas na sequência. «Correio da Bahia, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Macota [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/macota>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z