Lade App herunter
educalingo
maculável

Bedeutung von "maculável" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MACULÁVEL AUF PORTUGIESISCH

ma · cu · lá · vel


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MACULÁVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maculável ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MACULÁVEL

abacelável · acumulável · anulável · articulável · assimilável · assinalável · controlável · escalável · igualável · inabalável · incalculável · inconsolável · incontrolável · inflável · inigualável · insuflável · inviolável · manipulável · reciclável · regulável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MACULÁVEL

macucu · macucurana · macuim · macujá · macujé · maculação · maculado · maculador · macular · maculatura · maculelê · maculiforme · maculirrostro · maculícola · maculífero · maculo · maculopapular · maculoso · macuma · macumanganhe

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MACULÁVEL

abalável · apelável · calculável · cancelável · coagulável · congelável · consolável · desconsolável · estimulável · inalável · inapelável · inassimilável · incoagulável · indissimulável · inoculável · irrevelável · isolável · legislável · modelável · revelável

Synonyme und Antonyme von maculável auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «MACULÁVEL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «maculável» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MACULÁVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

maculável · imaculável · maculável · dicionário · português · pode · maculado · haver · mácula · mancha · figurado · informal · gén · macular · sujar · nódoas · incorrer · culpa · defeitos · priberam · sabia · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · dois · géneros · aulete · palavras · macromélico · macromercado · macrômero · macrometria · macrométrico · macrômetro · macromicrômetro · macromolécula · macromolecular · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · analógico · criativo · mais · domínios ·

Übersetzung von maculável auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MACULÁVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von maculável auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von maculável auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maculável» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

maculável
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Maculable
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Maculable
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

maculável
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maculável
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

maculável
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

maculável
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maculável
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

maculável
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maculável
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maculável
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

maculável
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

maculável
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maculável
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maculável
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

maculável
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

maculável
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maculável
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maculável
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maculável
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

maculável
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maculável
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

maculável
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maculável
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maculável
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maculável
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maculável

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MACULÁVEL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maculável
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maculável».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maculável auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MACULÁVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maculável in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maculável im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A ABERTURA DA TERCEIRA ViSÃO:
A verdade, porém, é que a tríade inferior constitui apenas uma sombra do ser interior. É uma sombra que se torna ativada e adquire uma vida própria que chamamos de personalidade. Mas é transitória, corruptível, maculável e IRREAL.
Dr. Douglas M. Baker, 2014
2
Processos culturais e suas manifestações
... dandose, então, exclusivamente, à travessia simbólica em seus poemas, ousando romper os paradigmas da geografia imaginária que se lhe foi tão maculável. A necessidade diária de dividir-se entre o insistente revolver a terra, para que ...
Paula Regina Puhl e Juracy Assmann Saraiva (Organizadoras)
3
Educação em debate
Em suma, o menino é visto como um ser mais sólido mais resistente, menos maculável pelos males do mundo. A menina, ao invés, é tida como menos capaz , necessitada de maior proteção, mais frágil, mais delicada, facilmente maculável  ...
4
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
1. maculate, spotted, stained. 2. impure. 3. defiled, dishonoured. macular v. 1. to maculate, stain, spot. 2. to pollute 3. (fig.) to shame, dishonour, discredit, blemish, maculatura s. f. 1. (typogr.) spoilage. 2. wastepaper. maculável adj. m. + f. (pi.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
5
Psicanálise e sintoma social
Em um trabalho recentemente publicado, com Mário Corso,2 analisamos este como sendo complementar e inseparável da quebra do tabu da infância, tabu esse que reserva à criança um espaço diferenciado, não maculável pelas questões ...
Mario Fleig, Alfredo Jerusalinsky, 1993
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. mácula, s. j., e Mácula, anlr. m. maculatura, s. j. maculável, adj. 2 gên. maculiforme, adj. 2 gên. maculirrostro (6), adj. maculo, s. m. maculoso (ô), adj. macuma, s. j. macumã, s. m. macumba, s. j. macumbeiro, s. m. e adj. macuna, adj . 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
maçador monótono. /Cf. massudo. macuim (u-im), s. m. macujé, s. m. mácula, s. f. /Cf. macula, do v. macular. maculado, adj. maculador (ô), adj. macular, v. Pres. ind.: maculo, maculas, macula, etc./Cf. mácula. maculatura, s. f. maculável, adj.
Walmírio Macedo, 1964
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... macuca,,/'. macucana, ,/'• macuco, m. macucu, ni. macucu-mirim, ni. maçudo, adj. macuim (oui) ni. macujé, m. mácula, f. ; cj. macula (cú) cerba. maculador (ó) ni. macular, p.; З.ш p. près, macula (eu) : cf. mácula. maculatura, ,/'. maculável, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
E o mesmo acontece com todas as palavras da mesma família: maculado, maculador, macular, maculatura, maculável, maculífero, maculijorme, macidir- rostro, imaculado, etc. 2. LUGAR e LOCAL; LUGAREJO e LOCALIZAR. É assim mesmo ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1964
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MACULA VEL, adj. 2 gen. Que se pode macular ou enodoar. • Que é susceptive! de cair em culpas que desdouram e infamam: alma maculável. MACULJFERO, adj. Que tem ou que produz mácula. (Cf. Lapparent, Res. de Geología, p. 128).
REFERENZ
« EDUCALINGO. Maculável [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/maculavel>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE