Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maculatura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MACULATURA AUF PORTUGIESISCH

ma · cu · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MACULATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maculatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MACULATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
assinatura
as·si·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cri·a·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
fatura
fa·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
manufatura
ma·nu·fa·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
sindicatura
sin·di·ca·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
viatura
vi·a·tu·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MACULATURA

macuco
macucu
macucurana
macuim
macu
macu
maculação
maculado
maculador
macular
maculável
maculelê
maculiforme
maculirrostro
maculícola
maculífero
maculo
maculopapular
maculoso
macuma

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MACULATURA

abreviatura
avocatura
colegiatura
corporatura
curvatura
datura
escravatura
fratura
in natura
judicatura
lavratura
ossatura
procuratura
pré-candidatura
quadratura
serratura
signatura
tablatura
tatura
velatura

Synonyme und Antonyme von maculatura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MACULATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

maculatura maculatura dicionário informal tipografia folha manchada impressão tipográfica português priberam língua portuguesa papelão comercializado cartões bobinas gramatura indicado especialmente para área gráfica fabricação aulete impress folhas impressas sujas rasgadas inutilizam durante papel estampadores põem entre estampa polpa madeiras madeira embalagens líder mercado

Übersetzung von maculatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MACULATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von maculatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von maculatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maculatura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

废纸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Macultura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Waste
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवशेष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوراق مهملة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

макулатура
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

maculatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাজে কাগজ ফেলায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vieux papiers
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sampah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Makulatur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

反故
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

휴지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wastepaper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giỏ rác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

wastepaper
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

wastepaper
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kullanılmış kâğıt
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cartaccia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

makulatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

макулатура
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coș de hârtii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παλιόχαρτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

misdruk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avfallspapper
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

wastepaper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maculatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MACULATURA»

Der Begriff «maculatura» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.395 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maculatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maculatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maculatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maculatura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MACULATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maculatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maculatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bienal do Museu de Arte Moderna de São Paulo: catálogo
160 x 105. gravara JUAN JOSÉ THARRATS (1918) 1 MACULATURA 1, 1958. Monotipia. 100 x 56. 2 MACULATURA 2, 1958. Monotipia. 50 x 65. 3 MACULATURA 3, 1959. Monotipia. 50 x 65. 4 MACULATURA 4, 1959. Monotipia . 50 x 65.
Museu de Arte Moderna de São Paulo, 1959
2
Virus, mycoplasma, and rickettsia diseases of fruit trees
377 Mgcxlatura anulare clorotiea del ciliegio acido 334, Maculatura clorotica fogliare del melo in ciliegio acido 197, 380 Maculatura anulare necrotica del ciliegio acido 368 Maculatura anulare verde del ciliegio acido 357 Maculatura lineare ...
Mária V. Németh, 1986
3
The Botanical register: consisting of coloured figures of ...
GYMNOLOMA. maculatura. Mottled-branched. Gymnoloma. SYNGENESIA POLYGAMIA FRUSTRANEA. Nat. ord. Composite;. Adansonfam. 2. 103. CoRYMBiFERá:. Jussieugcn.vn. Div. VI. Helianthkje. Cassini injourn. de phys. 88 (an 1819).
4
Proceedings
Riassunto RICERCHE SULLA IDENTIFICAZIONE DEI VIRUS DELLA MACULATURA ANULARE DEL CILIEGIO Ceppi diversi dei virus che causano la ma- lattia di Stecklenberg (StV) del Ciliegio acido. la maculatura anulare necrotica (tatter ...
‎1963
5
Handbook of Plant Virus Diseases
Una virosi con deformazione. maculatura verde e suberosi interna dei fruiti di cotogno (Cydonia oblonga). Phytopathol. Z. 30:259-274. Scaramuzzi. G. et Ciferri , R. 1957: Una nuova virosi: la "maculatura lineare" del nocciolo. Ann. Sper.
Dragoljub D. Sutic, Richard E. Ford, Malisa T. Tosic, 1999
6
Farmers' Bulletin
All framework branches should be repeatedly forked to facilitate future cutting. Leaf-blight {Entomosporium maculatura). — Spray with standard Bordeaux mixture after the trees are in full foliage, one to two weeks after the blossoms have fallen.
7
A Flora of North America: Containing Abridged Descriptions ...
Nearly allied to G. maculatura and G. pratense. Hook. — ß. Values of the Rocky Mountains and Oregon, NullaU ! — A portion only of the hairs on the peduncles, sepals, &c. is glandular; and the pubescence is much denser and shorter than in  ...
John Torrey, Asa Gray, 1838
8
Archiv Der Pharmazie: Chemistry in Life Sciences
Spadix von Arum maculatura erreicht das Maximum der Wärme nährend des Aufbrechens, zugleich haben dann die männlichen und weiblichen Blüthen ihren höchsten Wärmegrad, der etwas geringer ist, erreicht. Die Wärme des obern Theils ...
9
Manual Pratico Do Criador de Caes
Pelame branco com manchas marrons mais ou menos escuras com ou sem maculatura, às vezes completamente marchetado de marron, portanto sem branco, ou ainda completamente marchetado de marron sem manchas grandes. Podem ...
10
Design de Embalagem - Do Marketing à Produção:
... 292 da Anvisa, 49 Padrões de impressão, 290 Papel absorção da tinta, 226 aspereza da superfície, 225 controle à absorção de água, 267 direção das fibras, 225 estabilidade dimensional, 226 Estiva e Maculatura, 233 formatos comerciais,  ...
Celso Negrão, Eleida Pereira de Camargo, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MACULATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maculatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cursurile şi fiţuicile studenţilor din Tudor, schimbate pe doze de …
Organizatorii vor cântări maculatura şi vor oferi unui participant cel mult zece doze de Red Bull, pentru cinci kilograme de hârtie. La campanie se pot înscrie doar ... «Ziarul de Iaşi, Jun 15»
2
Nando Maxi: lo specialista su maculatura bruna e ticchiolatura di …
La primavera avanzata è un periodo critico per le pomacee, sensibili alla comparsa di diverse avversità fungine come Maculatura bruna del pero (Stemphylium ... «Agronotizie, Mai 15»
3
Vigne e frutteti: protetti al meglio con Qualy
... maculatura bruna e botrite, mostrando un'interessante attività collaterale su ... modalità d'impiego viste per il melo, si controlla anche la maculatura bruna. «Agronotizie, Mai 15»
4
La maculatura rossa è tornata a danneggiare le drupacee
Anche l'agente fungino che determina la maculatura rossa su drupacee ha giovato di queste condizioni e i danni su frutti di albicocco e ciliegio (più suscettibili ... «Italiafruit News, Mär 15»
5
Nando Maxi: lo specialista del pero estende le sue competenze sia …
Il fungo parassita Stemphylium vesicarium, responsabile della Maculatura bruna del pero, può essere efficacemente combattuto da Nando Maxi, il fungicida ... «Agronotizie, Feb 15»
6
Maculatura bruna del pero: fondamentale la prevenzione
La maculatura bruna è la principale malattia fungina del pero e l'agente patogeno è Stemphylium vesicarium. La sintomatologia sul frutto si evidenzia nel ... «Italiafruit News, Feb 15»
7
I mille volti di… Fluazinam
Antiperonosporico per la patata, antibotritico per la vite e infine attivo anche contro la maculatura bruna del melo e del pero. Un solo fungicida, molteplici ... «Agronotizie, Jun 14»
8
Nando Maxi; il fungicida 'specialista del pero'
Il periodo attuale per il pero può comportare il rischio della comparsa del fungo parassita Stemphylium vesicarium, responsabile della Maculatura bruna del ... «Agronotizie, Mai 14»
9
Luna Experience, l'esperienza dà sempre buoni frutti
Un momento di confronto con i tecnici e gli operatori della filiera ortofrutticola per fornire indicazioni sulla lotta contro maculatura bruna, ticchiolatura, monilia e ... «Agronotizie, Mär 14»
10
Luna Experience: difendersi da maculatura, ticchiolatura e monilia
Bayer CropScience organizza il 13 marzo a San Pietro di Legnago (Vr) l'incontro tecnico “Maculatura, ticchiolatura e monilia: come meglio difendersi” per ... «Agronotizie, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maculatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/maculatura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z