Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mainel" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAINEL AUF PORTUGIESISCH

mai · nel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAINEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mainel ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAINEL AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mainel» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mainel

Mainel

Mainel

Es heißt mainel zu der Säule des Steins, die in zwei Teile eine Höhle oder eine Höhlung, zu den Zwischenabtrennungen eines Schiebefensters eines Fensters mit mehreren Scheiben oder zur Brüstung der Treppe oder der Brücken teilt. Der Gebrauch des Hauptes ist in Konstruktionen im gotischen Stil und manuelinischen Stil üblich, der auch in bestimmten Fenstern des Mudejar-Stils beobachtet wird. Chama-se mainel à coluna de pedra que divide em duas partes um vão ou uma concavidade, às separações intermédias de um caixilho de uma janela com várias vidraças ou ao parapeito das escadas ou pontes. O emprego do mainel é comum em construções em estilo gótico e estilo manuelino observando-se também em certas janelas de estilo mudéjar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mainel» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MAINEL


barinel
ba·ri·nel
espinel
es·pi·nel
frainel
frai·nel
painel
pai·nel
pinel
pi·nel
reinel
rei·nel
trainel
trai·nel
varinel
va·ri·nel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MAINEL

maiêutica
maiêutico
maimbu
maimona
maina
mainata
mainate
mainato
mainá
mainça
mainframe
mainibu
mainira
maino
mainumbi
maio
maiobá
maionesa
maionese
maionga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MAINEL

Leonel
Manel
anel
arganel
cabanel
carpanel
coronel
cracanel
farnel
fresnel
funel
garnel
granel
marnel
paganel
tenente-coronel
tonel
tornel
trenel
nel

Synonyme und Antonyme von mainel auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MAINEL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mainel» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von mainel

MIT «MAINEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mainel corrimão chama coluna pedra divide duas partes vão concavidade separações intermédias caixilho janela várias vidraças parapeito escadas pontes emprego comum construções estilo gótico manuelino observando também certas janelas mudéjar mainel dicionário português lateral escada coluneta priberam língua portuguesa porto arquitetura pilarete verticalmente fresta sustentando respetiva bandeira laçarias francês antigo hoje meneau travessa informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma fundación constituida trabaja cooperación internacional para desarrollo fomento cultura wordreference significados discusiones wiktionary etymology edit from french latin manualis suitable hand held plural mainéis handrail architecture mullion marco brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como tradução inglês muitas traduções converse produtos prev next chuck taylor star jogador basquete entra quadra usando traducción oxford dictionaries inglés vimeo institución privada

Übersetzung von mainel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAINEL

Erfahre, wie die Übersetzung von mainel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von mainel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mainel» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

窗棂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Principal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mainel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mullion
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كاملة متكاملة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

средник
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

mainel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mullion
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

meneau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tiang tetingkap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mainel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マリオン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

멀리 언
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mullion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

song cửa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பலகணியில் செங்குத்தாக இருக்கும் கல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खिडकीचे दोन अगर अधिक भाग करणारा उभा खांब्
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tiriz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

montante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mainel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

середник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

montant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χώρισμα παράθυρου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tussenstyl
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spröjs
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mullion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mainel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAINEL»

Der Begriff «mainel» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.441 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mainel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mainel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mainel».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mainel auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAINEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mainel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mainel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
190 Secador do mainel - 3150 n Cortesia de Frigidaire Corp., Div. da General Motors Corp. Fig. 7. Diagrama unifilar esquemático do Modelo FCD-123T. tenha um brilho fraco, os contatos estão abertos e será. 259 Secador do mainel - 3150 n ...
2
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - SEGUNDO LIVRO - MEIO
Lembrando disso, Clark retirou os óculos e depositou-os sobre a superfície deitada do lambris que seguia à meia altura da parede até o início da escada, se encontrando com um mainel metálico. Não havia ninguém ali e dava-se para ouvir ...
HAMILTON ANTUNES
3
The Midnight Cry: A Defense of the Character and Conduct of ...
II, 1843; Oct. 11, 15, 21, 22, 24, 1844. PiiHfi'Id Su* (Man.l, Sept. 2S, 1843. Pontaad Bulletin (Mainel, Jan. 17. March 14, 30. May 23, 1843; July 23, Nov. 30, 1844. Partlaad Dnily Advertner (Mainel, Oct. 26, 1844. Portland Dally Americaa ( Mainel, ...
Francis D. Nichol, 1944
4
Rococó religioso no Brasil e seus antecedentes europeus
... 1572. estabelecia que o oficial examinado no olicio de pedreiro deveria confeccionar, em presença dos examinadores, uma escada com seu mainel. um portal quadrado e uma coluna dórica com base e capitel. Cf. Vergílio Correia, op. cit., ...
Myriam Andrade Ribeiro de Oliveira, 2003
5
The Complete Up-to-Date Fat Book
34% Mantagurt All-Mear Mainel lilies 17j0 ш 51% tilica 11JQ 240 41% Pepperoni fioaslarlíro t slice 12л го 40* Roastm1 Toâtfii 1 СпискаЛ Club islet 12A 200 43% Western Ш Chicken Supreme t slice Sud г- : 35% m crust cheese t slice 10U0 ...
Karen J. Bellerson, 2006
6
Register of All Officers and Agents, Civil, Military, and ...
TREASURY DEPARTMENT — Customs— mine. Where Bora. Compensation. Mass MaineI .do.. Mass . ..do.. Dol.cts. 27 82 500 00 500 00 40 00 329 87 Maine| Mass . Maine Mass . do.. Maine |N. H. ..do.. Mainel 1056 23 1326 74 972 12 638  ...
United States. Dept. of State, 1835
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
Akin to Sp. mono, E. Benjamin.] mainel m. (arch.) mullion, a vertical member, as of stone or wood, dividing maitinante a window or other opening. [AngloNorman moynel <moienel: middle. 155 mainel.
Edward A. Roberts, 2014
8
Boys' Life
Remember the Mainel Cuba had been fighting for independence from its harsh Spanish rulers for about three years. Fearing for the safety of Americans living on the small island, President William McKinley sent the battleship Maine 90 miles ...
9
Frommer's Vermont, New Hampshire & Maine
Merchants Row hy sea kayak (Mainel: The islands he1ween Stonington and Isle au Haut, rimmed with pink granire and capped with the srark spites of sptuce trees, are among the most specracular anywhere. A wonderful way to explore them ...
Paul Karr, 2004
10
Portuguese Vocables in Asiatic Languages: From the ...
206 MAINEL MALHADO The word is derived from the Malayal. mannaltdn, fein. mannalti. It is used in Asio- Portuguese. There is a place in Macau which is called Tanque dos Mainatos ('The Washermen's Tank.') [The Portuguese carried the ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, Anthony Xavier Soares, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAINEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mainel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
19 PREMIO DE CUENTOS FUNDACIÓN MAINEL (España)
Se enviará por correo un único ejemplar del cuento a la sede de la Fundación Mainel (Plaza Porta de la Mar, 6. 2º, 8ª, 46004 Valencia), en hojas DIN A4 ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Okt 15»
2
Arranca la VII Feria del Cooperante con 22 ONG
... Coordinadora de ONG'D de la Región de Murcia, Fundación Ayuda Desarrollo y Educación, Fundación Cepaim, Fundación Mainel, Fundación Diagrama ... «La Opinión de Murcia, Okt 15»
3
El valenciano Vicent Ricós gana el XVIII Premio de Pintura …
Valencia, Europa Press El artista valenciano Vicent Ricós se ha proclamado ganador de la XVIII edición del Premio de Pintura Fundación Mainel por la obra ... «eldia.es, Jun 15»
4
'Proscenio', los pasos del fotógrafo Javier Silva Mainel en Mondo …
En la obra de Javier Silva Mainel (Lima, 1949), la fotografía se va alejando cada vez más de la veracidad para acercarse a la narrativa, porque contar lo que se ... «InfoENPUNTO, Mai 15»
5
Mil años de la catedral de Estrasburgo
... o la Virgen con el niño que preside el mainel de la portada principal. Aclaro que cito textualmene, no vayas a creer que sé lo que significa “mainel”. «El País Viajes, Feb 15»
6
El Faena Arts Center convoca su Premio a las Artes 2015
Nombre del premio: XVII Premio de Pintura Fundación Mainel * Dotación del premio: 3.000 Euros * Convocante del premio: Fundación Mainel (Valencia, ... «arteinformado.com, Apr 14»
7
Bill Ray, longtime Juneau advocate, dies at 91
Ray is survived by his wife, Nancy Ray, of Sequim, his daughter and son-in-law, Terry Ray Shattuck and Roger Shattuck, of Mainel, his son and daughter-in-law, ... «Juneau Empire, Sep 13»
8
Seacoast United Pirates play well in New York
Players include Keagan Calero from Rochester, Coby Johnson from Berwick,Mainel; Tyler Oliver from Lebanon, Maine; Axel Post from Barrington, Trevor Van ... «Foster's Daily Democrat, Aug 13»
9
Abordagem abusiva a suspeito de estelionato gera indenização por …
... provas colhidas nos autos, a juíza Jaqueline Mainel Rocha de Macedo, da 10ª Vara Cível de Brasília, entendeu que ficou comprovada a abordagem abusiva. «Consultor Jurídico, Aug 13»
10
La exposición “Diálogos” recoge los trabajos premiados de los …
Desde la Fundación Mainel han seleccionado las obras ganadoras en este tiempo y han hecho una exposición retrospectiva de obras de gran calidad y estilos ... «el periodic, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mainel [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mainel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z