Lade App herunter
educalingo
marmelinho

Bedeutung von "marmelinho" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MARMELINHO AUF PORTUGIESISCH

mar · me · li · nho


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARMELINHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marmelinho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MARMELINHO

alinho · amarelinho · bocelinho · bolinho · caboclinho · cavalinho · cebolinho · desalinho · donzelinho · getulinho · gonçalinho · linho · manjolinho · marolinho · martelinho · papelinho · robalinho · selinho · solinho · torvelinho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MARMELINHO

marmar · marmárico · marmela · marmelada · marmeladeira · marmeladeiro · marmeladinha · marmeleira-da-índia · marmeleiral · marmeleiro · marmelo · marmelos-de-bengala · marmeluta · marmita · marmiteiro · marmo · marmolita · marmoraria · marmorário · marmoreação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MARMELINHO

Martinho · Minho · Mourinho · animalinho · caminho · carinho · carrinho · cartulinho · chapelinho · chaspelinho · cordelinho · marinho · patelinho · pinho · pouquinho · revolinho · sacelinho · semeia-linho · tecelinho · verdelinho

Synonyme und Antonyme von marmelinho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARMELINHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

marmelinho · planta · medicinal · campo · erva · para · serve · ornamental · marmelinho · propriedades · tournefortia · paniculata · nome · científico · cham · árvore · também · chamada · muitos · curasarna · saiba · mais · sobre · plantamed · botânicos · populares · princípios · ativos · indicações · utilização · plantas · medicinais · maio · familia · boraginaceaes · indicação · rins · bexiga · sistema · urinário · curam · descrição · família · boraginaceae · compostos · fenólicos · furanocumarinas · bergapteno · emforma · dihitt · resumo · esta · originária · regiões · próximas · dicionário · informal · popular · famí · moráceas · trata · espécie · chaenomeles · speciosa · jardineiro · oriental · arbusto · decíduo · passa · meses · quentes · despercebido · outono · perde · todas · suas · folhas ·

Übersetzung von marmelinho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MARMELINHO

Erfahre, wie die Übersetzung von marmelinho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von marmelinho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marmelinho» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

marmelinho
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Marmolito
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Marmelinho
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

marmelinho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

marmelinho
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

marmelinho
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

marmelinho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

marmelinho
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

marmelinho
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marmelinho
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

marmelinho
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

marmelinho
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

marmelinho
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marmelinho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

marmelinho
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

marmelinho
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

marmelinho
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marmelinho
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

marmelinho
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marmelinho
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

marmelinho
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marmelinho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

marmelinho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marmelinho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marmelinho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marmelinho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marmelinho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARMELINHO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marmelinho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marmelinho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marmelinho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARMELINHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marmelinho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marmelinho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... 4364, 8801, 14059 I marmelinho, 1551, 4651 marmelinho-do-campo, 3594, 12527 I marmelinho-do-cerrado, 8334 marmelinho-do-mato, 4651 I marmelito-do -campo, 8334 marmelleiro-do-matto, 27 82 I marmello-do-matto, 16354 marmelo,  ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
2
Segredos da propagação de plantas
Para cultivar marmelinho-ornamental, veja Capítulo X. MIRTILO-DE-ARBUSTO ( Vaccinium corymbosum). Os mirtilos são uma das plantas mais difíceis de se propagar. Os horticultores profissionais usam estacas lenhosas, porém, o hortelão ...
Lewis Hill, 1996
3
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
MARMELINHO. Boriginaceae, Tournefortia paniculata Cham. Não obstante o sugestivo nome vulgar, seus frutos não são comestíveis, mas a espécie goza da fama de medicinal, como diurética. Há diversas outras plantas que se incluem ...
‎1995
4
Catálogo ilustrado de plantas: espécies ornamentais da PUCRS
-marmelinho-ornamental, marmelo-japonês- Arbusto semilenhoso proveniente da China e do Japão. Ereto, ramificado e dotado de espinhos esparsos. Mede de 1 a 2 metros de altura. Folhas alternas, simples, de margem serrilhada, verde- ...
CLAUDIO AUGUSTO MONDIN, Lilian Eggers, Pedro Maria de Abreu Ferreira, 2010
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Marmelinho-do-campo : Designação brasileira da Plenckia populnea Reiss., arbusto ou pequena árvore da família das celastráceas, de madeira utilizada em pequena carpintaria, também conhecido por marmeleiro e marmeleiro-do-campo .
6
Boletim do Museu Nacional: Bot̂anica
Marmelada brava : Amapoua guianensis Aubl., rubiácea. Marmelada de cavalo : Meibonia pabularis, leguminosa. Marmeleiro do campo : marmelinho do campo. Vide éste. Marmeleiro do mato : Casearia Cambessedesii Eichl., flaucurciá- cea  ...
7
Veredas no sertão rosiano
Na mata temos marmelinho, canela, jacarandá, jequitibá-rosa; a barriguda, armada de espinhos, e copa-redonda, a mamica-de-porca - também de coluna bojuda, com outros espinhos; o sangue-de-andrade, que é "pau dereito"; o esqueleto ...
Antonio Carlos Secchin, 2007
8
Medicina popular do Centro-Oeste
... Manjericão 92 Maracujá (grande-açu) 92 Marapuama 92 Maravilha 92 Marcela 92 Marcelinha (da horta) 92 Maria-mole 92 Marianica 92 Maria-pobre 92 Maria preta 92 Marimbondo (vespa) 93 Marinheiro 93 Marmelinho 93 Marmelo (fruto) ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
9
Brazilian Trees: 2nd ed
... marmelada-de-bola 300 marmelada-olho-de-boi 300 marmeleiro 210, 295 marmeleiro-do-campo 1 1 1 marmelinho 105 maimdinhcKJcKaiTipo 111, 300 marmelinho-do-cerrado 92 marmelinho-do-mato 105 marmelito-do-campo 92 marolo ...
Harri Lorenzi, Instituto Plantarum de Estudos da Flora, 2002
10
Chorographia moderna do reino de Portugal
Horta, do Sobreiro, C. e H. no Dicc.0 Bréjo, Q. Fonte da Pipa, S. Pateo, Q. Amoreira de Cima, Q, Amoreira de Baixo, Q. Salema de Cima, S. Salema de Baixo, S. Varzea, Q. Fonte da Talha, Q. Galvão, Q. Vião, Q. Vanechel, H. Marmelinho, ...
João Maria Baptista, 1879

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARMELINHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marmelinho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Construtora Mendes Júnior e DNIT são condenados a pagar R$ 1 …
... e Buriti, a aperfeiçoar (aprofundar) os poços das aldeias Pedreira, Barrinha Paxiúba e Marmelinho, e a instalar placas de energia solar para o funcionamento ... «Rondônia Dinâmica, Apr 15»
2
Isolados, índios kaxarari de Rondônia ficam sem assistência médica
“A ponte de ingresso na aldeia Marmelinho encontra-se em estado tão precário que inviabiliza a passagem de qualquer veículo ou ambulância para o ... «Globo.com, Nov 12»
3
Parque das Flores começa a ser revitalizado
... Jacarandá-mimoso, Tamboril, Cabreúva, Peroba-rosa, Jurubeba, Assa-peixe, Cabeça-de-Negro, Embiruçú, Marmelinho e Cedro-rosa serão plantadas. «Portal de Paulinia, Jun 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Marmelinho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/marmelinho>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE