Lade App herunter
educalingo
mecenas

Bedeutung von "mecenas" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MECENAS AUF PORTUGIESISCH

me · ce · nas


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MECENAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mecenas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MECENAS AUF PORTUGIESISCH

Schirmherrschaft

Patronage ist ein Begriff, der die Ermutigung und das Patronat von Künstlern und Literaten und im weiteren Sinne von künstlerischen und kulturellen Aktivitäten andeutet. Der Begriff leitet sich vom Namen von Caio Mecenas, einem einflussreichen Berater des Kaisers Augustus, die einen Kreis von Intellektuellen und Dichter gebildet, seine künstlerische Produktion zu halten. Das Verhalten von Maecenas ist zum Vorbild geworden, und verschiedene Regierungen haben Künstler und Intellektuelle dazu benutzt, ihr eigenes Image zu verbessern. Der Begriff Gönner in den Ländern der neolithischen Sprachen weist auf eine Person hin, die mit Macht oder Geld ausgestattet ist und konkret die Produktion bestimmter literarischer Männer und Künstler fördert. Im weiteren Sinne spricht man von Patronage, um den finanziellen Anreiz für kulturelle Aktivitäten wie Kunstausstellungen, Buchmessen, Theaterstücke, Kinofilmproduktionen, Restaurierungen von Kunstwerken und Denkmälern zu nennen. Diese Art von Anreiz für die Kunst wurde in der Renaissancezeit allgemein üblich und suchte in der griechischen und römischen Antike Inspiration und erlebte mit der Entstehung der Bourgeoisie einen Moment wirtschaftlicher Stärke.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MECENAS

Ardenas · Atenas · apenas · ariquenas · barbacenas · caboquenas · caienas · capuricenas · chilenas · endógenas · papa-novenas · uaranacuacenas · uerequenas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MECENAS

mecanoscrito · mecanoterapia · mecanoterápico · mecanotipia · mecanógrafo · mecas · mecate · mecânica · mecânico · mecedura · mecenatismo · mecenato · mecênico · mecha · mechagem · mechar · mechoacão · mecismo · mecistocefalia · mecistocéfalo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MECENAS

Amazonas · Filipinas · Granadinas · Jonas · Malvinas · africanas · aminas · ciganas · clementinas · disciplinas · dominicanas · humanas · marinas · monas · nas · peruanas · pseudomonas · puranas · resinas · tanas

Synonyme und Antonyme von mecenas auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MECENAS» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mecenas» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MECENAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mecenas · patrocinador · quem · eram · renascimento · são · caio · mecenato · termo · indica · incentivo · patrocínio · artistas · literatos · mais · amplamente · atividades · artísticas · culturais · deriva · nome · mecenas · influente · conselheiro · foram · cultural · principais · patrocinadores · artes · dicionário · informal · patrocina · ciência · ensino · muitas · vezes · benefícios · fiscais · fundação · ernesto · roma · caius · maecenas · cidadão · romano · época · imperial · grande · político · estadista · patrono · letras · hábil · programa · busca · possibilitar · incentivar · colaboração · pessoas · físicas · jurídicas · projetos · exército · brasileiro · investir · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · wikipédia · cientistas · calouste · gulbenkian · português · alusão · daquele · protege · salvador · bahia · brasil · caixa · postal · entre · contato · acessando · formulário · clique · aqui · história · humanidade · wikilivros · burgueses · ricos · patrocinavam · trabalho · escritores · glória · prestígio · aulete · atis · cilino · sing · protetor ·

Übersetzung von mecenas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MECENAS

Erfahre, wie die Übersetzung von mecenas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von mecenas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mecenas» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保护者
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mecenas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Patron
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दानशील मनुष्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Maecenas
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

меценат
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

mecenas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Maecenas
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mécène
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sponsor
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Maecenas
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パトロン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마에 케 나스
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Maecenas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vị mạnh thường quân
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலை ஆதரவாளன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

संरक्षक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hami
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mecenate
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mecenasem
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

меценат
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Maecena
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαικήνας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Maecenas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Maecenas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Maecenas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mecenas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MECENAS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mecenas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mecenas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mecenas auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «MECENAS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mecenas.
1
Samuel Johnson
O mecenas não será aquele que olha com indiferença um homem a debater-se na água, e depois lhe prodigaliza uma ajuda embaraçosa mal ele chega à margem ?

10 BÜCHER, DIE MIT «MECENAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mecenas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mecenas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mecenas e Pintores: Arte e Sociedade na Itália Barroca
Francis Haskell é professor de História da Arte na Universidade de Oxford.
Francis Haskell, 1997
2
Odes
O fim de Horacio , n'esta dedicatoria, é lisonjear Mecenas : — elle era homem de letras , e havia composto obras cm prosa e em verso que Iht podiam dar direito as coruas de hera ; mas sobretudo era o protector dos poetas e dos sabios , o ...
Horace, José Augusto Cabral de Mello, 1853
3
As Eclogas e Georgicas de Vergilio primeira parte das suas ...
LIVRO I. Degtù eomeçare't , claro Mecenas, СУс. DEdicou o Poeta efte feu livro a Mecenas , Varáo clariflimo . e docliflîmo , о quai florecco no tempo de Augufto, a quem foi táo aceito , e charo , que Suetonio Tranquillo tratando da eftreita fami- ...
Virgil, 1761
4
Satyras e Epistolas de Quinto Horacio Flacco
LIVRO PRIMEIRO DAS EPISTOLAS / EPISTOLA Nor/ls l A Mecenas.............. pag. l pag. 155 2 ALollio................. 8 162 3 A Floro.................. 13 ...... 164 4 A ... 188 19 A Mecenas............ ..... 69 191 20 Ao seu livro............ 73 194 LIVRO SEGUNDO.
Horace, Antonio Luiz de Seabra Seabra (visconde de), 1846
5
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
VirgiHo dedicou esta tira a Mecenas , qua , tultivando , e estimulando o saber , levou ao galariím ai Lr tiras Romanas ; c eu , animado pelos senli- tnentos daquelle poeta , dedico a /raducção delia a y. Ex, , em quem conheço o coração  ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1818
6
De Mecenas ao marketing de cultura: um histórico do ...
Este trabalho busca identificar os momentos em que o patrocínio foi decisivo para o desenvolvimento da cultura a partir de uma perspectiva histórica.
Inês Fernandes Correia, 2002
7
Music and Musicians in the Escorial Liturgy Under the ...
In his La Musica en la corte de Carlos V, Angles repeatedly and emphatically styles Philip II as the monarch "who most protected music in Spain" and "the true mecenas of Spanish music."' For Stevenson, Philip II was "the leading international ...
Michael John Noone, 1998
8
Theatro comico portuguez, ou Collecção das operas ...
Senhor Mecenas , que estava agora ideando aquillo , que Vosta Senhoria me recommendou acerca da Senhora Egeria , e o tinha já quasi concluído , se me não chama? Jííecen. Até nisso sou infeliz ; mas basta-me para alentar a minha ...
António José da Silva, 1788
9
Qualidade Em Software
O processo de desenvolvimento de software tem sido objeto de inúmeros estudos há mais de três décadas, numa tentativa de derivar modelos que possibilitem o gerenciamento das fases de produção e assegurem que os produtos tenham a ...
Ivan Jose De Mecenas Silva
10
ANALISE DE PONTOS DE FUNÇAO
Este é um trabalho teórico, onde o autor buscou expressar o seu pensamento sobre tais interpretações, sem afastar-se dos fundamentos da métrica.
IVAN MECENAS

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MECENAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mecenas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Como o mecenas do Fluminense virou casaca na política do clube
O Fluminense ainda está a um ano das eleições, mas um importante personagem já se movimenta nos bastidores. Após ficar conhecido como mecenas ... «UOL, Okt 15»
2
Marcelo Tinelli, o novo 'Mecenas' do futebol
Pelo menos é assim que posso nominá-lo nesse momento. Marcelo Tinelli é um dos homens mais influentes na mídia argentina e sul-americana, com o seu ... «Fox Sports, Sep 15»
3
Suposto 'mecenas' da Al-Qaeda preso no Paquistão
A polícia do Paquistão anunciou nesta quarta-feira a prisão de Shiba Ahmed, um suposto "mecenas" da rede Al-Qaeda, acusado de ter financiado amplamente ... «Zero Hora, Sep 15»
4
VIII Edital Mecenas: Secult disponibiliza R$ 18 milhões para projetos
A Secretaria da Cultura do Estado do Ceará lançou. na última quinta-feira (10/09), o VIII Edital Mecenas do Ceará. A iniciativa destina R$ 18 milhões, R$ 2 ... «Vermelho, Sep 15»
5
Secult reúne empresários e produtores culturais para discutir o …
Desta vez, o encontro vai discutir o Edital Mecenas do Ceará 2015. Para o debate estão sendo convidados todas as empresas que historicamente têm ... «Ceará, Aug 15»
6
Com 'mecenas', Brasil volta a ter Nacional de surfe após 6 anos
Além de confirmar a volta do circuito, a Abrasp anunciou que as etapas terão o patrocínio da Oi, que abraçou a modalidade e hoje é “mecenas” do surfe no país ... «Máquina do Esporte, Jul 15»
7
99Taxis reforça tendência de “mecenas” no futebol brasileiro
A 99Taxis tem formado um time de clubes no Brasil. Somente na Série A, são cinco equipes que contam com o logotipo amarelo do aplicativo que busca táxis ... «Máquina do Esporte, Jun 15»
8
Pioneiro, mecenas vê base do surfe em xeque com grandes marcas
O empresário Alfio Lagnado é um pioneiro do surfe brasileiro. Patrocinador de Fábio Gouveia e Teco Padaratz, primeiros brasileiros a vencerem etapas no ... «Terra Brasil, Mai 15»
9
Cadeira cativa (somente proprietário): R$ 120 (portões 05 e 16)
O presidente ficou tão feliz com o mecenas que o nomeou seu diretor adjunto ... pelo recorde de público no Morumbi: Vinicius Pinotti, o mecenas de Centurión. «R7, Mai 15»
10
Para pagar 13º salário, Inter vendeu fatias de joias a 'mecenas' por …
Com um déficit de praticamente R$ 50 milhões, adiantamentos de receita que superam R$ 10 milhões e dívidas com nomes como Diego Forlán e Scocco, ... «ESPN.com.br, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mecenas [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mecenas>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE