Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mecenato" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MECENATO AUF PORTUGIESISCH

me · ce · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MECENATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mecenato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MECENATO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mecenato» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mecenato

Schirmherrschaft

Mecenato

Patronage ist ein Begriff, der die Ermutigung und das Patronat von Künstlern und Literaten und im weiteren Sinne von künstlerischen und kulturellen Aktivitäten andeutet. Der Begriff leitet sich vom Namen von Caio Mecenas, einem einflussreichen Berater des Kaisers Augustus, die einen Kreis von Intellektuellen und Dichter gebildet, seine künstlerische Produktion zu halten. Das Verhalten von Maecenas ist zum Vorbild geworden, und verschiedene Regierungen haben Künstler und Intellektuelle dazu benutzt, ihr eigenes Image zu verbessern. Der Begriff Gönner in den Ländern der neolithischen Sprachen weist auf eine Person hin, die mit Macht oder Geld ausgestattet ist und konkret die Produktion bestimmter literarischer Männer und Künstler fördert. Im weiteren Sinne spricht man von Patronage, um den finanziellen Anreiz für kulturelle Aktivitäten wie Kunstausstellungen, Buchmessen, Theaterstücke, Kinofilmproduktionen, Restaurierungen von Kunstwerken und Denkmälern zu nennen. Diese Art von Anreiz für die Kunst wurde in der Renaissancezeit allgemein üblich und suchte in der griechischen und römischen Antike Inspiration und erlebte mit der Entstehung der Bourgeoisie einen Moment wirtschaftlicher Stärke. Mecenato é um termo que indica o incentivo e patrocínio de artistas e literatos, e mais amplamente, de atividades artísticas e culturais. O termo deriva do nome de Caio Mecenas, um influente conselheiro do imperador Augusto que formou um círculo de intelectuais e poetas, sustentando sua produção artística. O comportamento de Mecenas tornou-se um modelo e vários governos valeram-se de artistas e intelectuais para melhorar a própria imagem. O termo mecenas, nos países de línguas neolatinas, indica uma pessoa dotada de poder ou dinheiro que fomenta concretamente a produção de certos literatos e artistas. Num sentido mais amplo, fala-se de mecenato para designar o incentivo financeiro de atividades culturais, como exposições de arte, feiras de livros, peças de teatro, produções cinematográficas, restauro de obras de arte e monumentos. Esse tipo de incentivo à arte tornou-se prática comum no período renascentista, que buscava inspiração na Antiguidade grega e romana, e vivenciava um momento de pujança econômica com o surgimento da burguesia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mecenato» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MECENATO


Renato
Renato
apocrenato
a·po·cre·na·to
arenato
a·re·na·to
campeonato
cam·pe·o·na·to
catecumenato
ca·te·cu·me·na·to
clorarsenato
clo·rar·se·na·to
crenato
cre·na·to
fenato
fe·na·to
focenato
fo·ce·na·to
indigenato
in·di·ge·na·to
juvenato
ju·ve·na·to
nato
na·to
perrenato
per·re·na·to
prenato
pre·na·to
selenato
se·le·na·to
septenato
sep·te·na·to
setenato
se·te·na·to
sulfacetilenato
sul·fa·ce·ti·le·na·to
terpenato
ter·pe·na·to
undecilenato
un·de·ci·le·na·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MECENATO

mecanoterápico
mecanotipia
mecanógrafo
mecas
mecate
mecânica
mecânico
mecedura
mecenas
mecenatismo
mecênico
mecha
mechagem
mechar
mechoacão
mecismo
mecistocefalia
mecistocéfalo
mecistotermo
meco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MECENATO

Donato
Fortunato
alternato
anato
artesanato
assassinato
bicampeonato
bicarbonato
carbonato
cognato
decanato
externato
internato
neonato
nonato
ornato
patrocinato
patronato
policarbonato
tabelionato

Synonyme und Antonyme von mecenato auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MECENATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mecenato gastronomia renascimento cultural aristocrático renascentista idade média minc mecenato termo indica incentivo patrocínio artistas literatos mais amplamente atividades artísticas culturais deriva nome caio mecenas influente conselheiro imperador história brasil escola saiba sobre origem algumas suas aparições quem foram principais patrocinadores artes dicionário informal utilizada órgãos públicos programas apoio manifestações esportivas itaú termos relacionados financiamento cultura fiscal equivalência outras patronage mécénat português proteção dada letras ciências belas concedida priberam língua portuguesa curiosidades infoescola artigo

Übersetzung von mecenato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MECENATO

Erfahre, wie die Übersetzung von mecenato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von mecenato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mecenato» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赞助
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mecenazgo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Patronage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संरक्षण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رعاية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

протекция
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

mecenato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পৃষ্ঠপোষকতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

patronage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

naungan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schirmherrschaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

後援
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pambiyantu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự bảo hộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆதரவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आश्रय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

himaye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

patrocinio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

patronat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

протекція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

patronaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προστασία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

begunstiging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beskydd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beskyttelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mecenato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MECENATO»

Der Begriff «mecenato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 39.636 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mecenato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mecenato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mecenato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mecenato auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MECENATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mecenato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mecenato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mecenato pombalino e poesia neoclássica: Basílio da Gama e a ...
'Mecenato Pombalino e Poesia Neoclássica' enfatiza as relações do poderoso ministro com o poeta brasileiro José Basílio da Gama, autor de 'O Uruguay', e com o retor português Francisco José Freire, autor de importantíssima e ...
Ivan Teixeira, 1999
2
Revoluções culturais
Esta obra de Péricles Prade trata das principais revoluções culturais ocorridas no desenvolvimento das civilizações, com destaque para os períodos da Idade Média e da Renascença, abrangendo campos da Filosofia, Ciência, Arte e ...
Péricles Prade, 2004
3
Cultura neoliberal: leis de incentivo como política pública ...
A partir de estudos sobre a relação entre as leis de incentivo à cultura e a política cultural, constata que as leis favoreceram e incrementaram a produção cultural, mas não eliminaram antigos problemas, como o paternalismo, a ...
Cristiane Garcia Olivieri, 2004
4
O incentivo fiscal federal à cultura e o fundo Nacional de ...
Este trabalho examina os resultados da Lei 8.313, de 23 de dezembro de 1991, a chamada Lei Rouanet, que instituiu o incentivo fiscal federal para empresas patrocinadoras de projetos culturais no Brasil (mecenato), bem como criou o Fundo ...
Cristiane Garcia Olivieri, Cristiane Garcia Olivieri, 2002
5
Entre mitos, utopias e razão: os olhares franceses sobre o ...
Os livros circulavam, a leitura difundia-se e a monarquia absolutista exercia um mecenato que favorecia o desenvolvimento científico. 1 Todorov, T. Nous et les autres. Paris: Seuil, 1989. A Igreja, embora impondo muitas vezes sua censura, ...
Carmen Lícia Palazzo-Almeida, 2002
6
D'O guarani a Il guarany: a trajetória da mimesis da ...
criou no Brasil um verdadeiro mecenato que atingiu todos os ramos da. 1 Hugues. 2001, p. 79. 2 Rodrigues, 2001, p. 57. 3 Besouchet (1993), Schwarcz ( 1998) e Carvalho (2007) detalham com precisão histórica o nacionalismo do Imperador ...
José Eduardo Rolim de Moura Xavier da Silva, 2007
7
Mecenas e Pintores: Arte e Sociedade na Itália Barroca
Não obstante, ao desempenhar essas atividades, muitas vezes encontraram tempo para formar pequenas coleções particulares, que refletem um gosto bem definido, que hoje podem seduzir-nos muito mais que o mecenato grandioso de um ...
Francis Haskell, 1997
8
Pequena estória da música
É quase impossível elaborar a enorme lista dos músicos que mamaram nas tetas dos grandes soberanos, mas é certo que a Música dos velhos tempos sobrevivia entubada no mecenato de uma nobreza onipotente, razão pela qual a partir ...
Henrique Autran Dourado, 1999
9
Fracasso de bilheteria: três ensaios sobre a circulação da ...
179] De um modo geral, governos inidóneos costumam purgar sua consciência recorrendo ao mecenato. Alguém ainda há de dar lastro melhor a esta afirmação , explicando fatos de nossa história recente. Gustavo Capanema, por exemplo, ...
Mário Kuperman, 2007
10
Cidade de Atys
... encerra assim. Capítulo 80 Da Semelhança entre Meninos e Poodijx "Esse menino Marcelo Novaes 80 Do Mecenato e da Vertigem.
Marcelo Novaes, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MECENATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mecenato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ACM foi abrangida pelo estatuto de Mecenato Desportivo
O Estatuto dos Benefícios Fiscais relativos ao Mecenato Desportivo configura um conjunto de incentivos fiscais, concedidos pelo Estado, para incentivar as ... «MultiDesportos, Okt 15»
2
Cabo Verde Governo regula Lei do Mecenato desportivo
O Governo de Cabo Verde aprovou esta quinta-feira, em reunião de Conselho de Ministros, o projeto de decreto que regula o regime jurídico do Mecenato ... «A Bola, Sep 15»
3
Produção busca incentivo para levantar voo
O caso do filme levanta discussão sobre a Lei Estadual do Mecenato, que regula o acesso a recursos captados no setor privado por meio de renúncia fiscal. «O POVO Online, Aug 15»
4
Simdec é oficializado com R$ 5,71 milhões para produção cultural …
... considerados relevantes para o desenvolvimento da cidade, por meio do Edital de Apoio à Cultura e o Mecenato Municipal, mecanismos do sistema. Desde ... «Diário Catarinense, Apr 15»
5
FCC lança editais do Mecenato Subsidiado de 2015
A Fundação Cultural de Curitiba lançou, no último dia 31 de março, os novos editais do Mecenato Subsidiado – Iniciante e Não Iniciante. Os instrumentos ... «Paraná-Online, Apr 15»
6
Angola: Palestra sobre Lei do Mecenato abre actividades sobre 4 …
Luanda - Uma Palestra subordinada ao tema ?A Lei do Mecenato como instrumento jurídico de incentivos fiscais em apoio às actividades culturais ,desportivas ... «AngolaPress, Mär 15»
7
Investimento na cultura em troca de vistos gold será uma forma de …
O investimento na cultura portuguesa por parte dos estrangeiros que querem um visto gold de residência será encarado como uma forma de mecenato, afirmou ... «TVI24, Feb 15»
8
Fundação Cultural de Joinville divulga contemplados pelo Edital e o …
A Fundação Cultural de Joinville divulgou nesta segunda-feira, 1º de dezembro, a relação dos projetos aprovados no Mecenato Municipal e no Edital de Apoio ... «Zero Hora, Dez 14»
9
Mecenato cultural é alargado e aumentam benefícios fiscais no OE …
O Orçamento do Estado para 2015, hoje aprovado na Assembleia da República, alarga o âmbito das entidades beneficiárias de mecenato cultural e aumenta o ... «OJE, Nov 14»
10
OE2015: Proposta de lei para mecenato cultural inclui cedência de …
O Governo inscreveu na proposta de Orçamento do Estado para 2015 a criação de legislação específica para o mecenato cultural, que inclui cedência de ... «Diário Digital, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mecenato [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mecenato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z