Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "média" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MÉDIA AUF PORTUGIESISCH

mé · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÉDIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Média ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MÉDIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «média» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Durchschnitt

Média

In der Statistik ist der Mittelwert der Wert, der darauf hinweist, wo die Daten einer Verteilung am stärksten konzentriert sind. Es kann als der Gleichgewichtspunkt der Frequenzen in einem Histogramm angesehen werden. Durchschnitt ist ein signifikanter Wert aus einer Liste von Werten. Wenn alle Zahlen in der Liste gleich sind, ist diese Zahl der Durchschnitt der Werte. Ansonsten ist eine einfache Möglichkeit, die Zahlen in der Liste darzustellen, eine zufällige Auswahl einer Nummer aus der Liste. Das Wort "Durchschnitt" ist jedoch normalerweise anspruchsvolleren Methoden vorbehalten. Im letzteren Fall wird der Mittelwert berechnet, indem die Werte einer Menge auf eine bestimmte Weise kombiniert und ein Wert, der Mittelwert der Menge, erzeugt wird. Das arithmetische Mittel ist der einfachste Weg, um einen Mittelwert zu berechnen, aber es gibt andere Methoden wie den Median. Em estatística a média é o valor que aponta para onde mais se concentram os dados de uma distribuição. Pode ser considerada o ponto de equilíbrio das frequências, num histograma. Média é um valor significativo de uma lista de valores. Se todos os números da lista são os mesmos, então este número será a média dos valores. Caso contrário, um modo simples de representar os números da lista é escolher de forma aleatória algum número da lista. Contudo, a palavra 'média' é usualmente reservada para métodos mais sofisticados. Em último caso, a média é calculada através da combinação de valores de um conjunto de um modo específico e gerando um valor, a média do conjunto. Média aritmética é a forma mais simples de calcular uma média, mas existem outros métodos, como a mediana.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «média» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MÉDIA


Wikipédia
Wi·ki·pé·dia
acédia
a·cé·dia
alfrédia
al·fré·dia
comédia
co·mé·dia
enciclopédia
en·ci·clo·pé·dia
fédia
fé·dia
gimnopédia
gim·no·pé·dia
hipermédia
hi·per·mé·dia
inédia
i·né·dia
melotragédia
me·lo·tra·gé·dia
multimédia
mul·ti·mé·dia
olmédia
ol·mé·dia
planipédia
pla·ni·pé·dia
rédia
ré·dia
sédia
sé·dia
teédia
te·é·dia
tragicomédia
tra·gi·co·mé·dia
tragédia
tra·gé·dia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MÉDIA

cia
médano
médão
média-metragem
médica
médico
médico-cirurgião
médico-cirúrgico
médico-legal
médico-legista
médio
médium
garo
leo
lia
lica
lico
loe
lroa
lton

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MÉDIA

Cláudia
Islândia
Lombardia
dia
Normandia
Tailândia
Zelândia
bom-dia
comedia
dia
enciclopedia
estadia
luz-do-dia
meio-dia
melodia
multimídia
dia
ortopedia
ousadia
podia

Synonyme und Antonyme von média auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MÉDIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

média ponderada excel mediana moda harmônica estatistica simbolo aritmética estatística valor aponta para onde mais concentram dados distribuição pode considerada ponto equilíbrio médias matemática também conhecida apenas medida posição utilizada intuitiva todas brasil escola tendência central muito cotidiano surge resultado divisão somatório geométrica infoescola wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa garçom faça favor trazer depressa não seja idade história medieval feudalismo castelos feudos economia artes cultura cruzadas guerras medievais senhores feudais classe sofre negar pobre brasileira escorchada impostos horrores carrega esse país costas ganha media

Übersetzung von média auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MÉDIA

Erfahre, wie die Übersetzung von média auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von média auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «média» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

平均
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Promedio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

average
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

औसत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متوسط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

средний
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

média
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moyenne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

purata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Durchschnitt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

平均
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

평균
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rata-rata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trung bình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சராசரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सरासरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ortalama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

media
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

średni
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

середній
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

medie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέσος όρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gemiddelde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

genomsnitt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjennomsnittlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von média

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÉDIA»

Der Begriff «média» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.328 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «média» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von média
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «média».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe média auf Portugiesisch

BEISPIELE

7 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «MÉDIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort média.
1
Pitigrilli
Estatística: a ciência que diz que se eu comi um frango e tu não comeste nenhum, teremos comido, em média, meio frango cada um.
2
António Lobo Antunes
Quem lê é a classe média.
3
Agustina Bessa-Luís
O mundo exige mais do que a média, para dar em troca menos do que é justo.
4
Vergílio Ferreira
Conheci um tipo muito débil, mas essa era a sua defesa. Conheci um tipo muito forte e essa era a sua defesa. Conheci um tipo da classe média física e esse fartava-se de levar porrada.
5
Ralph Emerson
Todos os grandes homens saem da classe média.
6
Fernando Pessoa
O fim da arte inferior é agradar, o fim da arte média é elevar, o fim da arte superior é libertar.
7
Vergílio Ferreira
Por um lado não posso deixar de escrever. Por outro, reconheço que não tenho já nada a dizer. Então tiro a média e ponho-me sobretudo a imaginar o que deveria escrever.

10 BÜCHER, DIE MIT «MÉDIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von média in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit média im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
Umberto Eco, com a colaboração dos mais importantes medievalistas de diversas disciplinas, acompanha-nos nesta viagem envolvente e surpreendente através da sociedade, arte, história, literatura, música, filosofia e ciência deste ...
Direcção de Umberto Eco, 2012
2
A Classe Média Brasileira
O crescimento da classe média nos países emergentes é talvez o fenômeno social e econômico mais importante desde as últimas décadas do século 20.
C.n.i/souza,amaury/lamounier,bolívar
3
Pensar na Idade Média
Ao refletir sobre o lugar do medievalismo na instituição do saber e sobre o papel da Idade Média na cultura política contemporânea, o autor revê as relações entre Oriente e Ocidente, ascetismo e libertinagem, cultura e afeto, ...
Libera, Alain de, 1999
4
Dicionário da Idade Média
Estabelecendo um equilíbrio entre verbetes concisos sobre batalhas, tratados, indivíduos e localizações principais e um tratamento mais discursivo de tópicos de maior interesse, o 'Dicionário da Idade Média' serve de guia estimulante ...
Henry R. Loyn, 1990
5
Ensinar a ensinar: didática para a escola fundamental e média
Esse trabalho esta dividido em tres partes principais. A Parte I trata de aspectos da Didatica que merecem reflexao, a partir de uma analise do seu objeto - o ensino - e de sua intencao de ensinar a ensinar.
Amélia Domingues de Castro, Anna Maria Pessoa de Carvalho, 2001
6
Nova classe média?: o trabalho na base de pirâmide socail ...
Visa explicar o processo da emergência de uma nova classe média, e apontar o fortalecimento dos planos privados de saúde, educação, assistência e previdência.
Marcio Pochmann, 2012
7
História da idade média
Este livro visa a suprir uma lacuna na bibliografia em língua portuguesa, proporcionando aos estudantes e demais interessados o acesso a fontes primárias da Idade Média, em traduções confiáveis.
MARIA GUADALUPE PEDRERO-SANCHEZ, 2000
8
Classe média: desenvolvimento e crise
A classe média é, por si, assunto polêmico.
Alexandre Barbosa, 2006
9
A Idade Média por Carpeaux -
Publicada pela primeira vez, em 1959, pelas edições O Cruzeiro, editora pertencente ao grupo Diários Associados, dirigido por Assis Chateaubriand, História da Literatura Ocidental é mais que uma obra de referência, é um verdadeiro ...
OTTO MARIA CARPEAUX, 2012
10
Morte na Idade Média, A
Esta coletânea traz conferências apresentadas em um colóquio internacional sobre o tema, realizado em 1979 no Instituto de Estudos Medievalistas de Leuven.
HERMAN BRAET, WERNER VERBEKE, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MÉDIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff média im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Em SP, 30 das 94 escolas fechadas têm desempenho acima da …
Das 94 escolas da rede estadual paulista que serão fechadas no próximo ano, 30 tiveram em, ao menos um ciclo de ensino, desempenho superior à média do ... «UOL, Okt 15»
2
Dilma diz que governo quer consolidar a expansão da classe média
A presidente da República, Dilma Rousseff, declarou nesta quarta-feira, em Piracicaba, São Paulo, que o objetivo do governo é consolidar a expansão da ... «Diário Catarinense, Jul 15»
3
Fies passa a exigir média mínima no Enem
A partir de hoje (30), o estudante que tiver média inferior a 450 pontos nas provas do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) não poderá se inscrever para ... «EBC, Mär 15»
4
Inadimplentes devem, em média, sete vezes o que ganham, diz …
O consumidor brasileiro inadimplente deve, em média, R$ 21.676 – já embutidas as multas e taxas cobradas pelo atraso. Esse valor corresponde a 768% da ... «Globo.com, Mär 15»
5
Ocupação média de hotéis no carnaval chega a mais de 80% no Rio
A taxa de ocupação média da rede hoteleira do Rio de Janeiro neste carnaval chegou a 83,79%, com 6 pontos percentuais acima do índice registrado no ano ... «EBC, Feb 15»
6
Cantareira pode secar em julho com chuvas abaixo da média, diz …
Se as chuvas no Estado de São Paulo continuarem abaixo da média, o sistema Cantareira pode secar em julho, segundo pesquisa realizada pelo Centro ... «Globo.com, Feb 15»
7
SP: fevereiro tem chuva acima da média no Sistema Cantareira
Com 54,8 milímetros de chuva acumulada nos primeiros cinco dias do mês, o Sistema registra uma média maior do que a média histórica do reservatório. «Terra Brasil, Feb 15»
8
Cantareira tem janeiro com chuvas abaixo da média e inicia …
O Cantareira fechou o primeiro mês do ano com chuvas 45% abaixo da média, que é 271,1 milímetros (mm). A pluviometria acumulada nas represas que ... «EBC, Feb 15»
9
Rio lidera ranking de maior renda média em 2014, diz IBGE
Rio - O Rio de Janeiro voltou a ficar na liderança do ranking de maior renda média do trabalhador em 2014. O rendimento médio do ano foi de R$ 2.346,50 na ... «EXAME.com, Jan 15»
10
Chuva deve se manter abaixo da média em fevereiro, aponta ONS
As chuvas tão esperadas para aliviar a crise elétrica e de abastecimento devem continuar abaixo da média nas regiões Sudeste e Centro-Oeste ao longo de ... «Globo.com, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Média [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/media>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z