Lade App herunter
educalingo
melena

Bedeutung von "melena" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MELENA AUF PORTUGIESISCH

me · le · na


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MELENA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Melena ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MELENA AUF PORTUGIESISCH

Melena

Melena / Malena bezieht sich auf dunkelfarbige, übelriechende Stühle und fauligen Geruch, ein Zeichen von hoher Verdauungsblutung. Die dunkle Farbe bezieht sich auf die biochemischen Veränderungen, denen das Blut im Darmlumen ausgesetzt ist, das von Bakterien besiedelt ist. Ärzte verwenden im Allgemeinen die Begriffe Melena / Malena und Hämatochisis, um sich auf Blut im Stuhl zu beziehen. Nur Blut aus einer höheren Quelle oder Blutungen aus einer niedrigeren Quelle, die langsam genug sind, um eine Oxidation zu ermöglichen, sind mit Melena / Malena assoziiert. Aus diesem Grund ist Melena / Malena oft mit Blut im Magen oder Zwölffingerdarm, zum Beispiel Magengeschwür, assoziiert. Bei Melena / Malena ist das Blut, das verborgen zu sein scheint, durch die schwarze Färbung der Fäkalien gekennzeichnet, während es im Blut offenbar Blut gibt.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MELENA

Bolena · Helena · Madalena · agalena · agelena · cantilena · chilena · diolena · elena · erva-de-santa-helena · etilena · falena · galena · glena · lena · leucolena · microlena · postilena · silena · tlena

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MELENA

melcatrefe · Melchior · melcochado · meleagre · meleagro · meleágride · meleca · meleia · meleira · meleiro · melenêmese · melenudo · meleta · melete · melez · melezitose · melé · melênico · melfa · melfo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MELENA

Lorena · Lucena · acromolena · antena · arena · cadena · catena · cena · ena · euclena · ixiolena · lamproglena · morena · ofrioglena · pena · pequena · rodolena · sena · serena · uroclena

Synonyme und Antonyme von melena auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MELENA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «melena» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MELENA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

melena · madeixa · marrafa · trança · cabelo · gaucho · causas · sintomas · hemorragia · enterorragia · melena · malena · refere · fezes · pastosas · escura · cheiro · fétido · sinal · digestiva · alta · modificações · bioquímicas · sofridas · pelo · sangue · intestinal · hematêmese · quais · como · eliminação · digerido · juntamente · então · ficam · tipo · borra · café · odor · medicina · infoescola · artigo · sobre · ocorrência · formas · tratamento · artigos · enfermagem · portal · perda · reto · escuro · brilhante · aspecto · petróleo · orifício · dicionário · informal · escuras · devido · presença · indicativo · priberam · língua · portuguesa · português · cuja · origem · intestinos · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · medical · more · from · merriam · webster · passage · dark · tarry · stools · containing · decomposing · blood · that · usually · indication · bleeding · upper · part · alimentary · canal · especially · bloody · medlineplus · encyclopedia · your · doctor · term · tract ·

Übersetzung von melena auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MELENA

Erfahre, wie die Übersetzung von melena auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von melena auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «melena» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黑便
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Melena
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mane
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मेलेना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميلينا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мелена
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

melena
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Melena
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

méléna
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melena
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mähne
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メレナ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흑색 변
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

melena
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

melena
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கருமலம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

melena
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

melena
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

melena
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

melena
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мелена
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

melena
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέλαινα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Melena
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

melaena
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

melena
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von melena

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MELENA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von melena
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «melena».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe melena auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MELENA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von melena in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit melena im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Interpreting Signs and Symptoms
colon is signaled by melena or bloody stools. Ebola virus. Melena, hematemesis, and bleeding from the nose, gums, and vagina may occur later with Ebola virus. Patients usually report an abrupt onset of headache, malaise, myalgia, high ...
Lippincott Williams & Wilkins, 2007
2
Horrible Melena
El león ha sido invitado a una fiesta, pero no sabe como peinar su horrible melena.
Gerald Rose, Cristina Puerta, 2005
3
Sintomas e Sinais na Pratica Médica: Consulta Rápida
Melena é um termo aplicado à eliminação de fezes pretas resultantes de hemorragia ocorrida no trato digestivo, em um nível suficiente para que o sangue seja digerido. A melena é preta como piche, de consistência pastosa ou viscosa,  ...
Alberto Augusto A. Rosa | José Luiz M. F. Soares | Elvino Barros
4
Blackwell's Five-Minute Veterinary Consult: Equine
OVERVIEW • Melena results from bleeding from the mouth to the colons into the GIT. This includes also blood coughed up from the respiratory tract and swallowed. The dark, black, or tarry appearance of feces is caused by oxidation ( microbial ...
Jean-Pierre Lavoie, Kenneth Hinchcliff, 2008
5
La melena de la leona
“¡Hola Laura!” ruge Leo felizmente. Laura lo mira fijamente. ¡Leo tiene una melena bella y nueva! Ya dejaron de ser iguales. A Laura le encanta el nuevo estilo de Leo. Decide que si come muchas verduras, le puede crecer una melena como ...
Tracy Kompelien, 2010
6
Nurse's Rapid Reference
Melena. Overview. Melena (black, tarry stools containing digested blood) commonly indicates upper GI bleeding. When severe, it can signal acute GI bleeding and life-threatening hypovolemic shock.
‎2008
7
Nursing Know-how: Evaluating signs & symptoms
KNOW HOW Comparing melena with hematochezia With Gl bleeding, the site, amount, and rate of blood flow through the Gl tract determine if a patient will develop melena (black, tarry stools) or hematochezia (bright red, blood stools). Usually ...
‎2009
8
Clinical Diagnosis For Medical Undergraduates, 2/e
Rarely bismuth or charcoal ingestion may colour the stools black. The following line of questioning should be followed to evaluate the patient's complaint of hematemesis and melena: 1. How many hours ago was the onset of hematemesis? 2.
Shaila Palekar
9
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
4 Logo após sua avaliação inicial, José Antônio evolui com diarreia, evacuando fezes amolecidas, enegrecidas e com cheiro muito forte, compatíveis com melena. O procedimento a seguir deve ser: a) Jogar água oxigenada sobre as fezes ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
10
Leaves from a Lady's Diary of Her Travels in Barbary
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Elpis Melena, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MELENA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff melena im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Finders Keepers,' the Story of a Gnarled Leg and the Lives It Altered
By MELENA RYZIK SEPT. 18, 2015. Inside. Supported by. Photo. John Wood, center. “Finders Keepers,” a film by Clay Tweel, left, and Bryan Carberry, right, ... «New York Times, Sep 15»
2
Congrats to ... Melena Taylor
Melena Taylor, a senior at Saks High School, recently won the local beauty and talent contest at Thomas A. Williams Elks Lodge No. 1668 and Temple No. 1286. «Anniston Star, Sep 15»
3
11 Trucos infalibles para que tu melena crezca rápidamente
Aunque las despuntadas ocasionales para eliminar las puntas abiertas, no van a hacer crecer tu melena tal cual, mantendrá una apariencia saludable y evitará ... «Cosmopolitan, Sep 15»
4
Record settlement for man cooked in tuna batch
Jose Melena was a cleaner at Bumble Bee Foods in 2012 when some of his co-workers unwittingly locked him inside the 35 foot cylindrical pressure cooker he ... «The New Daily, Aug 15»
5
Bumble Bee to pay $6million after death of worker accidentally …
Jose Melena, 62, died three years ago in a 35-foot long, 270-degree oven at the seafood company's Santa Fe Springs, California, plant after a co-worker ... «Daily Mail, Aug 15»
6
Gonzalo de la Melena Jr. brings travel, food together for business
Gonzalo de la Melena Jr. has a global mind-set that comes from living in many different ... De la Melena did business in 30 countries before the age of 30. Now ... «Phoenix Business Journal, Jul 15»
7
Consejos para cuidar una melena XXL
Todas soñamos con conseguir una melena bonita y envidiable, pero en el caso de las que tienen el pelo largo ese empeño es aún mayor. Mimos extra a la ... «Hola, Jun 15»
8
Worker cooked alive inside oven; Bumble Bee Tuna denies …
Unaware that Melena was inside, co-workers loaded carts containing roughly 12,000 pounds of tuna, shut the front door and started the oven, according to the ... «MyNewsLA.com, Mai 15»
9
Letizia no sabe como peinarse su melena bob
Anda Letizia experimentando con su cabello desde que se lo cortó al estilo bob. El último de sus experimentos se ha producido este lunes en el encuentro con ... «20minutos.es, Mai 15»
10
Bumble Bee Swears Its Tuna Is Human-Free
At first, Andrade thought the 62-year-old Melena—who worked the same Monday through Thursday, 4 a.m. to 2:30 p.m. shift pushing tin cans to be sterilized for ... «Daily Beast, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Melena [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/melena>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE