Bedeutung von "melifluentar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON MELIFLUENTAR AUF PORTUGIESISCH

me · li · flu · en · tar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MELIFLUENTAR

Melifluentar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs melifluentar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS MELIFLUENTAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu melifluento

tu melifluentas

ele melifluenta

nós melifluentamos

vós melifluentais

eles melifluentam

Pretérito imperfeito

eu melifluentava

tu melifluentavas

ele melifluentava

nós melifluentávamos

vós melifluentáveis

eles melifluentavam

Pretérito perfeito

eu melifluentei

tu melifluentaste

ele melifluentou

nós melifluentamos

vós melifluentastes

eles melifluentaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu melifluentara

tu melifluentaras

ele melifluentara

nós melifluentáramos

vós melifluentáreis

eles melifluentaram

Futuro do Presente

eu melifluentarei

tu melifluentarás

ele melifluentará

nós melifluentaremos

vós melifluentareis

eles melifluentarão

Futuro do Pretérito

eu melifluentaria

tu melifluentarias

ele melifluentaria

nós melifluentaríamos

vós melifluentaríeis

eles melifluentariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu melifluente

que tu melifluentes

que ele melifluente

que nós melifluentemos

que vós melifluenteis

que eles melifluentem

Pretérito imperfeito

se eu melifluentasse

se tu melifluentasses

se ele melifluentasse

se nós melifluentássemos

se vós melifluentásseis

se eles melifluentassem

Futuro

quando eu melifluentar

quando tu melifluentares

quando ele melifluentar

quando nós melifluentarmos

quando vós melifluentardes

quando eles melifluentarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

melifluenta tu

melifluente ele

melifluentemosnós

melifluentaivós

melifluentemeles

Negativo

não melifluentes tu

não melifluente ele

não melifluentemos nós

não melifluenteis vós

não melifluentem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

melifluentar eu

melifluentares tu

melifluentar ele

melifluentarmos nós

melifluentardes vós

melifluentarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

melifluentar

Gerúndio

melifluentando

Particípio

melifluentado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON MELIFLUENTAR

Erfahre, wie die Übersetzung von melifluentar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von melifluentar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «melifluentar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: melifluentar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Melifluente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mellow
• Übersetzer Deutsch - Hindi: melifluentar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: melifluentar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: melifluentar
• Portugiesisch: melifluentar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: melifluentar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: melifluentar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melifluentar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mellow
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: melifluentar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: melifluentar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: melifluentar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: melifluentar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: melifluentar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: melifluentar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: melifluentar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: melifluentar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: melifluentar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: melifluentar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: melifluentar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: melifluentar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: melifluentar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: melifluentar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: melifluentar

3 BÜCHER, DIE MIT «MELIFLUENTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von melifluentar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit melifluentar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Lat. mellificare) *Melífico*, adj.Melífero. Relativo amel. Que tema natureza do mel.Fig. Doce. (Lat. mellificus) * *Melifluentar*, v. i. Tornar melifluo, doce, suave. Cf. Castilho, Sabichonas, 228. (De melífluo) *Melifluidade*, (flui) f. Qualidade do.

Cândido de Figueiredo, 1937

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Ф Doce, suave. (Do lat. mellificu). MELIFLUAMENTE, adv. De modo melifluo. MELIFLUENTAR, o. t. Tornar melifluo, doce, melífero; melificar: «Enfeitarem sequer a vítima com flores! A pilula doirar! Melifluenlá-la», Castilho, As Sabi- chonas.

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

ICJ. melifico. melifico, adj. /Cj. melifico, do v. melificar. melifluentar, t>. melifluidade(u-i), x /. melífluo, adj. melílito, x. m. meliloto (ô), S. m. melindano, adj. e s. m. melindrabilidade, 8. j. melindra 11 te. adj. 2 gên. melindrar, r. melindrável, adj.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961