Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "metábole" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON METÁBOLE AUF PORTUGIESISCH

me · tá · bo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METÁBOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Metábole ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET METÁBOLE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metábole» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
metábole

Neunte von Panopolis

Nono de Panópolis

Neunte von Panopolis war ein griechischer Epos. Er stammte aus Panopolis in der ägyptischen Thebaid und lebte wahrscheinlich im späten vierten und frühen fünften Jahrhundert, er ist bekannt dafür, dass er das Dionysische, eine epische Erzählung des Gottes Dionysos, und das Metábole, eine Paraphrase des Johannesevangeliums, komponiert hat. Nono de Panópolis foi um poeta épico grego. Ele era nativo de Panópolis, na Tebaida egípcia, e provavelmente viveu no final do século IV e início do V. Ele é conhecido por ter composto a Dionisíaca, um conto épico do deus Dionísio, e a Metábole, uma paráfrase do Evangelho de João.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metábole» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE METÁBOLE


abole
abole
antimetábole
an·ti·me·tá·bo·le
bole
bo·le
bole-bole
bo·le·bo·le
cabole
ca·bo·le
cabolebole
ca·bo·le·bo·le
dizombole
di·zom·bo·le
hipérbole
hi·pér·bo·le
hipóbole
hi·pó·bo·le
mabole
ma·bo·le
parécbole
pa·réc·bo·le
parêmbole
pa·rêm·bo·le
rebole
rebole
rocambole
ro·cam·bo·le
sóbole
só·bo·le

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE METÁBOLE

metatrófico
metatrópico
metaumbilical
metavanádico
metaxilema
metaxina
metaxita
metazoário
metazoico
metá
metábolo
metáfase
metáfise
metáfora
metáfrase
metálico
metástase
metátese
metátipo
metátomo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE METÁBOLE

Boole
acrópole
autocontrole
cole
console
controle
descontrole
engole
fole
gole
grupo-controle
iole
metrópole
mole
parole
prole
seminole
sole
tole
índole

Synonyme und Antonyme von metábole auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «METÁBOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

metábole nono panópolis poeta épico grego nativo tebaida egípcia provavelmente viveu final século início conhecido composto dionisíaca conto deus dionísio metábole paráfrase evangelho joão dicionário português retórica figura baseia repetição mesma idéia palavras informal consiste repetir têrmos diferentes ditas priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete metabiose metabiótico metableto metabol metabolelogia metabolelógico metabolelogista metabolélogo metabolicamente metabólico dicionárioweb rhet alteração frases metahole classe gramatical substantivo termos literários metabolé mudança sentido restrito acumulação expressões valor semântico analógico criativo detalhes este digital primeiro único analogias disponível

Übersetzung von metábole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METÁBOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von metábole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von metábole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metábole» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

metábole
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Metábole
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Metabole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

metábole
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

metábole
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

metábole
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

metábole
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

metábole
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Metabole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

metábole
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

metabole
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

metábole
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

메타 볼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Metabole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

metábole
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

metábole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेटाबोले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

metábole
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

metabole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

metábole
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

metábole
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

metabola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

metábole
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metabolic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metábole
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

metábole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von metábole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METÁBOLE»

Der Begriff «metábole» wird selten gebraucht und belegt den Platz 94.837 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «metábole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von metábole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «metábole».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe metábole auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METÁBOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metábole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metábole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Clinica Psicanalitica E Neogenese
E aqui que devemos introduzir o conceito de metábole e a função da desqualificação. Entre essas constelações significantes que a mãe possui e o que cai na criança, há um processo de desqualificação que se rearticula do lado do aparelho ...
Silvia Bleichmar, 2005
2
Diccionario básico de recursos expresivos
Metábole. || —> Políptoton 1. metábola 2. Metábole. || —> Aprosdóqueton, suspensión 1. metábola 3. Metábole. || —> Peripecia, suspensión 1. metábola 4. Metábole. || —> Datismo 1, sinonimia 1, tautología 1. metábole 1. Metábola.
Fernando Marcos Álvarez, 2012
3
Parábola e Ponto de Fuga: A Poesia de Jacob Pinheiro Goldberg
A mudança geográfica indicada neste primeiro ponto volta a aparecer no segundo - "no contraste entre o conteúdo e a forma metabolizante" (do grego metábole, 'mudança', "troca'), indicando que há uma mudança/metamorfose/ da forma, ...
Marília Librandi Rocha, 2002
4
O discurso literário da Peregrinação: aproximações
... um contraste entre o uno e o diverso: «Quando... mas, por outro lado, quando.. .» (paralelismo de lógica temporal e contraste); «os muitos e grandes trabalhos e infortúnios» (dois emparelhamentos aglutinados em metábole); «começados...
Maria Alzira Seixo, 1999
5
Obras completas: Poesia
METÁFORA METÁBOLE «O senhor precisa de hormonas» UM MÉDICO. Como outrora a mala-posta Ou a muda na estrada ausente, Minha musa Adrenalina Faz o meu cavalo ardente. 5 Com sua irmã Nor me ampara, Casta pupila hormonal ...
Vitorino Nemésio, 1989
6
A linguagem virtual
sêmico unitário e o conjunto imagético global, dão origem e consistência à metábole (metáfora + hipérbole), que é a linguagem mesma de Castro Alves; f) o quadro crítico do procedimento estruturante do poeta apresenta esta invariável ...
Mário Chamie, 1976
7
O Anel do Poço
estes modos de dizer no tempo os termos estabelecidos; ele que contra ti desfere as propriedades da dioxina; os sinónimos de blastoma; os significados de metábole, paresia; anotas, transcreves, mas não conforme o [modelo; nem vestido ...
PAULO TEIXEIRA, 2011
8
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
O metabolismo (metábole = mudança) refere-se a todas as reações químicas do corpo. Lembre-se do Capítulo 2, que as reações químicas ocorrem quando são formadas ou quebradas as ligações químicas entre as substâncias, e que as ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
9
Caminhos da Graça
A tumba, a morte, o odor nauseante e o espanto foram a metábole que desencadeou a nova biologia. Maria tornou sua afetividade madura com a ajuda do perfume, dos cabelos e dos beijos. Mais do que ouvir, AMADURECIMENTO NOS ...
Karin Hellen Kepler Wondracek
10
Colóquio: Letras
O poema «Metáfora Metábole» termina com os versos Doçura das minhas veias. Leva-me lenta ao porto Da Morte. Metáfora Metábole, em que os esquemas de transposição, sujeitos a flutuações aleatórias, crista- lizam-se entre Doçura, ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Metábole [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/metabole>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z