Lade App herunter
educalingo
misantropia

Bedeutung von "misantropia" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MISANTROPIA AUF PORTUGIESISCH

mi · san · tro · pi · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MISANTROPIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Misantropia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MISANTROPIA AUF PORTUGIESISCH

Menschenfeindlichkeit

Misanthropie ist die Abneigung gegen den Menschen und die menschliche Natur im Allgemeinen. Es umfasst auch eine Position des Misstrauens und eine Tendenz, andere nicht zu mögen. Ein Menschenfeind ist jemand, der der Menschheit auf allgemeine Weise misstraut. Das Wort kommt aus der griechischen Misanthropie, der Kreuzung der Begriffe μίσος und άνθρωπος. Der Begriff gilt auch für alle, die aufgrund der oben genannten Gefühle einsam werden.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MISANTROPIA

alotropia · ametropia · anatropia · anisometropia · anisotropia · antropia · entropia · esotropia · exotropia · filantropia · heliotropia · heterometropia · hipermetropia · hiperopia · isotropia · licantropia · macropia · monotropia · pleiotropia · tixotropia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MISANTROPIA

misandria · misantropismo · misantropo · misantrópico · miscambilha · miscandilhas · miscar · miscar-se · miscaria · miscelânea · miscibilidade · miscigenação · miscigenado · miscigenar · miscível · miscrar · miscro · misenita · miserabilidade · miserabilismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MISANTROPIA

anotropia · apantropia · braquimetropia · campilotropia · desmotropia · emetropia · fototropia · galeantropia · geneantropia · hemitropia · hipantropia · isometropia · micropia · monantropia · morfotropia · ortotropia · parectropia · politropia · zoantropia · zootropia

Synonyme und Antonyme von misantropia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MISANTROPIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «misantropia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «MISANTROPIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «misantropia» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MISANTROPIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

misantropia · abatimento · esmorecimento · languidez · melancolia · prostração · tristeza · euforia · filantropia · sociabilidade · cura · doença · frases · psicologia · sintomas · tratamento · misantropos · famosos · misantropia · aversão · humano · natureza · dicionário · informal · mesmo · misantrópico · atacado · indivíduo · homens · seres · humanos · infoescola · artigo · sobre · como · isto · manifesta · pessoa · causas · desciclopédia · igual · ódio · pela · resumidamente · falando · oposto · cuidar · amá · português · qualidade · particularidade · repulsa · baú · variedades · blogger · podemos · chamar · algum · aspecto · liga · acadêmica · análise · comportamento · ufsj · defini · contato · social · isolamento · esquiva · qualquer · interação · priberam · língua · portuguesa · antônimo · antônimos · altruísmo · antropofilia · humanismo · humanitarismo · socialização · respeito · vantagem · desvantagem · quadro · pode ·

Übersetzung von misantropia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MISANTROPIA

Erfahre, wie die Übersetzung von misantropia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von misantropia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «misantropia» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

厌世
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Misantropía
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

misanthropy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

misanthropy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بغض الجنس البشري
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мизантропия
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

misantropia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মনুষ্যদ্বেষীতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

misanthropie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hal Mengakui
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Misanthropie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

人間嫌い
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사람을 싫어하기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

misanthropy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tánh ghét đời
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனித இன வெறுப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिन्थ्रॉपी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

insan sevmeme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

misantropia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mizantropia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мізантропія
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mizantropie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μισανθρωπία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

misantropie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

misanthropy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

misantropi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von misantropia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MISANTROPIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von misantropia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «misantropia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe misantropia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MISANTROPIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von misantropia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit misantropia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Será que Freud Explica?
Misantropia. e. Euforia. V amos derimir uma questão que encerra uma dúvida que sempre me causou espécie: quando falei dos guerreiros e do modo como enfrentam certas situações, inicialmente pensei - Freud deve ter pensado quase  ...
Heino Willy Kude, 2003
2
A gaia ciência
Tudo aquilo que é de minha espécie, na natureza e na sociedade, fala-me, louva -me, encoraja-me, consola-me ... o resto não o entendo ou o esqueço imediatamente. Estamos tão-somente em nossa própria companhia. 167 Misantropia e ...
Friedrich Nietzsche, 1995
3
vigarista, O
O senhor está misturando misantropia e ateísmo. — Não estou misturando; eles são coordenados. Pois a misantropia, tendo a mesma raiz que a incredulidade da religião, é gêmea dela. Vêm da mesma raiz, repito; pois, se lhe retiramos o ...
Melville, Herman, 1992
4
Etimologia de Termos Psicanalíticos
Misantropo: refere uma pessoa que sofre de misantropia, ou seja, tem uma grande aversão ou ódio da sociedade em geral, às vezes mais especificamente contra homens, ou seja, dos étimos gregos miso (I ódio; contra) + anthropos (I ...
David E. Zimerman, 2012
5
Obras de Manuel Laranjeira: A doença da santidade e outros ...
E neste paradoxo aparente reside toda a sua misantropia. Como é este um sentimento que irá avigorar a sua obra, dar-lhe uma orientação essencialmente de luta, porque Augusto Santo é um homem do seu século, que não compreende a ...
Manuel Laranjeira, José Carlos Seabra Pereira, 1993
6
Misantropia, Filantropia, Apatia/ Misanthropy, Philanthropy, ...
Kant,. la. insociable. sociabilidad. y. la. comunidad. de. los. puercoespines. Cristina Ambrosini (UBA) En torno a la comunidad Tanto en el ámbito sociológico como en el filosófico, la comunidad es un foco de interés privilegiado . En estos ...
Paula Hunziker, Natalia Lerussi, 2007
7
O Desencontro da Desimportância
Essa necessidade de atenção, e Federico também a tem, se caracteriza no mulato, de maneira completamente diferente. Sua misantropia é fruto de medo, de índole, de soberba e de certa insegurança. Entretanto, e paradoxalmente, nele ...
FABIANO PINHEIRO
8
Crônicas da juventude
Misantropia, amor da humanidade... O meu camarada X. leu uma de minhas ultimas crónicas - esforço que, estou certo, Deus lhe levará em conta, no dia de juízo. Leu e viu uma frase que o escandalizou: - "a misantropia é, muitas vezes, ...
Barbosa Lima Sobrinho, 1998
9
Pôr-do-sol na ilha
MISANTROPIA. • — • Não, meu caro senhor; não sou misantropo. Nem toda a velhacaria, nem toda a vilania, nem toda a estupidez de que são capazes numerosos exemplares humanos bastam para me levar a descrer da espécie a que ...
Vivaldo Coaracy, 1952
10
Prosas perdidas
Esta misantropia é a misantropia do homem desterrado do convívio social; é a misantropia do homem de génio e dos degenerados superiores. Há, porém, uma outra forma de misantropia, a dos ascetas, dos místicos, a de Teresa de Jesus, ...
Manuel Larajeira, Alberto de Serpa, 1958

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MISANTROPIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff misantropia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carpinejar: velhas novidades
Existe uma prática cada vez maior da misantropia, ou seja, da aversão ao gênero humano. Afundamos no isolamento: nas décadas de 70 e 80, não abríamos ... «Zero Hora, Aug 15»
2
2015 - Pop, New-Wave, Indie
È “Il fascino discreto della misantropia”, il primo videoclip ufficiale tratto da “Prima Incisione”, l'album d'esordio degli Odiens pubblicato lo scorso gennaio per ... «Rockit, Jul 15»
3
Misantropia – Vi odiamo tutti
In Misantropia, da 1 a 10 giocatori dovranno resistere agli avvenimenti avversi di alcuni giorni di vita “normale”, senza cadere nella completa follia. Scopriamo ... «Gioconomicon.net, Jun 15»
4
Si chiama "Misantropia" il nuovo gioco da tavolo made in Prato
Si chiama "Misantropia" il nuovo gioco da tavolo made in Prato. L'idea è nata da Francesco Stefanacci e sta già spopolando dopo essere stata presentata a ... «Il Tirreno, Mai 15»
5
Uma aula de Saramago para aprender a usar os pronomes
“Por natural misantropia ou demasiadas decepções na vida, qualquer céptico comum, conhecedor dos pormenores da vida desta mulher, insinuaria que a ... «EXAME.com, Apr 15»
6
Misantropia, sociopatia, fobia sociale
Da qualche tempo (circa un paio di anni) appena ho iniziato il mio percorso lavorativo ho iniziato a soffrire di una grave forma di misantropia (nell'ambiente ... «Medicitalia.it, Mär 15»
7
"O meu maior medo, agora que aceitei o desafio, é que possa …
"No que toca à capacidade que uma recessão de longa duração tem de minar políticas progressistas e entrincheirar a misantropia na fibra da sociedade, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Feb 15»
8
Il misantropo che amò la fotografia
Il misantropo che amò la fotografia ... E così, alla fine, non dico che Stieglitz mi sia diventato simpatico (ammiro molto la sua splendida misantropia selettiva, ... «La Repubblica, Jan 15»
9
5 personagens de "Legend Of Zelda" que são assustadores sem …
Para completar ele é neto da Granny (outro ser estranho da saga) e soa como um depressivo com misantropia severa. Ao conversar com Link, Grog conta que ... «Purebreak Brasil, Nov 14»
10
Enrico Brizzi: “La misantropia non va più di moda”
enrico brizzi Bologna, 11 sett. – “Oggi il mio libro non troverebbe una casa editrice“: Enrico Brizzi festeggia in questi giorni il ventennale del suo esordio, uno dei ... «Radiocittadelcapo.it, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Misantropia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/misantropia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE