Lade App herunter
educalingo
mostajeiro

Bedeutung von "mostajeiro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MOSTAJEIRO AUF PORTUGIESISCH

mos · ta · jei · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOSTAJEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mostajeiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MOSTAJEIRO

azambujeiro · brejeiro · caborjeiro · caramujeiro · caranguejeiro · cervejeiro · corujeiro · espojeiro · gajeiro · granjeiro · hortifrutigranjeiro · hortigranjeiro · igrejeiro · lambujeiro · laranjeiro · lisonjeiro · manajeiro · queijeiro · tojeiro · zambujeiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MOSTAJEIRO

mostacha · mostacho · mostaço · mostajada · mostajo · mostaquel · mostarda · mostardal · mostardeira · mostardeiro · mostárabe · mosteia · mosteira · mosteiro · mosteiró · mostil · mostífero · mostímetro · mosto · mostra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MOSTAJEIRO

alforjeiro · brasileiro · carquejeiro · carujeiro · dinheiro · festejeiro · fevereiro · ilisonjeiro · janeiro · laborjeiro · lojeiro · manojeiro · mineiro · mucajeiro · pejeiro · pijeiro · primeiro · relojeiro · requeijeiro · terceiro

Synonyme und Antonyme von mostajeiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOSTAJEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mostajeiro · mostajeiro · cólicas · sorbus · torminalis · florestar · grantz · família · rosaceae · publicação · crataegus · distribuição · sorveira · ciberdúvidas · língua · portuguesa · pergunta · brumário · segundo · mês · calendário · revolução · francesa · alisier · esta · palavra · torminal · viveiros · planfor · latim · autor · rosenzweig · documentation · license · origem · geográfica · planícies · núcleo · ciências · florestais · esav · nome · comum · científico · latifolia · pertence · características · morfológicas · árvore · quinta · maúnça · saber · pers · espécie · autóctone · porte · médio · até · surge · dicionário · português · prov · beir · planta · rosácea · talo · liso · ramoso · mostardeira · preta · informal · outras · informações · palavras · letras · possui · vogais · consoantes ·

Übersetzung von mostajeiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MOSTAJEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von mostajeiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von mostajeiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mostajeiro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

桑树,
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mostajeiro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mustard
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

शहतूत,
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التوت،
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mulberry,
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

mostajeiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তুঁত,
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mulberry,
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mulberry,
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mulberry,
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マルベリー、
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

멀 베리,
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mulberry,
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mulberry,
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மல்பெரி,
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तुतीची,
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dut,
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mulberry,
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

morwa,
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mulberry,
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mulberry,
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mulberry,
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mulberry,
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mullbär,
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mulberry,
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mostajeiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOSTAJEIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mostajeiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mostajeiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mostajeiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOSTAJEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mostajeiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mostajeiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MOSTAJEIRO, s. m. Prov. beir. Planta rosácea. cujo talo é liso e ramoso: «urna quinta à frente (da casa) onde, entre moreias de estrume, duas cerejeiras e um mostajeiro se desfaziam em flores», Aquilino Ribeiro, Térras do Demo, II, cap. I, p .
2
Contos Quentes da Aldeia
À sombra de um mostajeiro desfaz-se o cabaz bem provido de queijo, chouriço, presunto, azeitonas, uns pimentos curtidos, pão centeio e sobretudo uma cabaça , com uma bela pinga, tudo de fabrico próprio do melhor que há. Depois de um ...
Carlos a.d. Carriço, 2013
3
A busca de sentido:
Na mais dramática sequência do romance, o pequeno Manuel Lóio, pilhado pelo dono de um quintal em assalto de frutas de um mostajeiro, é sacudido e arrastado por uma orelha, com uma violência que quase a despega do crânio e lhe ...
Óscar Lopes, 1995
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
49 e 493. (Gast, mostacho, do gr. mus- tax, bigode. Gp. mustacho). Mostaco, m. grande quantidade de môsto. • Mostajada, f. (prov. beir.) dôce de mos- tajo. • Mostajeiro, m. (prov. beir.) planta de talo liso e ramoso, que é a mostardeira prêta .
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Revista da Faculdade de Ciências: Ciências naturais
... Malas domestica 85 » sylvestris 85 Marmeleiro 83 Melia azedarach 92 Mélia do Himalaia 92 Morus alba 82 » nigra 82 Mosqueiro 81 Mostajeiro 87 Negrilho 81 Nogueira 76 » comum 76 Nogueira preta 77 Olaia 91 Olaia comum 91 Padreiro ...
Faculdade de Ciências de Lisboa, 1966
6
Volfrâmio: romance
E ao contemplar aqueles carinhas de anjo, que a mãe assoara e lavara com o rabo do gato, teve vontade de corrê-los à bofetada, como quando lhe iam ao mostajeiro. Mas a Polónia começara a revolver a roupa da arca com mira, era de  ...
Aquilino Ribeiro, 1983
7
Terras de Riba-côa: memorias sôbre o concelho do subugal
... muitas vezes seculares, e muitos carvalhos e árvores frutíferas, entre outras o mostajeiro. São extensos os limites de Rendo e em todos êles há belíssimas pastagens, prados naturais e lameiros, onde apascentam seus gados os vizinhos.
Joaquim Manuel Correia, 1946
8
5 motivos de meditação: Luís de Camões, Eça de Queirós, Raul ...
... apressa-se, reconciliado, a declarar que a orelha não tinha sido semi- arrancada, o que acontecera era ter-se ferido num pico do mostajeiro. Cruezas e injustiças impunes como estas multiplicam-se neste díptico de romances da infância.
Óscar Lopes, 1999
9
Biblos
O mostajeiro, Pirus latifolia, acompanha a distribuição já referida do álamo. Das fruteiras Pirus comunis, pereira, Mespilus germânica e Eriobotrya japonica, nespereira, Juglans regia, nogueiras, macieiras, cerejeiras, ginjeiras, pecegueiros, ...
10
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Pers. [Sórbus latifólia] [157b] [= Crataegus latifolia Lam.] (“mostajo de hoja ancha ”, mostajo; port.: mostajeiro) es algo intermedia entre las S. torminalis y S. aria, de las que procede (se admite que se originó por hibridación de estas especies).
Ginés A. López González, 2004

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOSTAJEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mostajeiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Três novas espécies de árvores encontradas no Reino Unido
A descoberta foi feita por cientistas que conduziam uma investigação sobre o mostajeiro-branco (Sorbus aria). Este levantamento não terá sido fácil visto o ... «Ciência Hoje, Jan 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mostajeiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mostajeiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE