Lade App herunter
educalingo
muletada

Bedeutung von "muletada" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MULETADA AUF PORTUGIESISCH

mu · le · ta · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MULETADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Muletada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MULETADA

alfinetada · barretada · bofetada · cacetada · canivetada · carretada · cornetada · embretada · escopetada · espetada · foguetada · lancetada · macetada · machetada · maretada · marretada · palhetada · porretada · setada · topetada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MULETADA

mule · mulei · muleiro · mulelame · mulemba · mulembare · mulembérgia · mulembo · mulende · mulenga · mulengue · muleta · muleteiro · muletim · muleu · mulher · mulheraça · mulheraço · mulherada · mulherame

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MULETADA

baionetada · bilhetada · caretada · cortada · costuletada · encantada · juntada · levantada · montada · mosquetada · patada · pintada · portada · sabonetada · sentada · sonetada · testada · toletada · tratada · trombetada

Synonyme und Antonyme von muletada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MULETADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

muletada · muletada · dicionário · português · muleta · pancada · cast · aulete · manada · porção · grande · gado · muar · golpe · dado · novo · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · divisão · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · muletadamuletada · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · analógico · criativo · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · rimas · citador ·

Übersetzung von muletada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MULETADA

Erfahre, wie die Übersetzung von muletada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von muletada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «muletada» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

muletada
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Muletada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Muted
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

muletada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

muletada
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

muletada
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

muletada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

muletada
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

muletada
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

muletada
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

muletada
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

muletada
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

muletada
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

muletada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

muletada
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

muletada
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

muletada
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

muletada
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

muletada
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

muletada
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

muletada
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muletada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

muletada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

muletada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

muletada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

muletada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von muletada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MULETADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von muletada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «muletada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe muletada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MULETADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von muletada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit muletada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Apoio, amparo. (Cast. muleta) *Muletada*, f.Manada degado muar. (Cast. muletada) *Muleteiro*, m. Aquelleque tratade mulas; arreeiro. (Cast. muletero) * Muletim*, m.Velada embarcação que se chama muleta. * *Muleu*, m. Árvore angolense.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Portugal regenerado em 1820 [by M.B. Carneiro]. [With] ...
Fallai Artistas, Fabricantes, Pescadores , industriosa e recommendavel porçSo do Estado, que vedes a vossa industria muletada com infinitos i m pos tos; as vossas manufacturas preteridas pelas estrangeiras ; as vossas fabricas incendiadas ...
Manoel Borges Carneiro, 1820
3
Gazeta de Lisboa
... horas depois da entrada dos Alliados , será muletada a Villa em zcofa francos, e a Aldea em 50^. — A casa do dono de taes armas será saqueada, с o dono conduzido perante hum Conselho de Guerra , e executado dentro de 24 -horas.
4
Appendice contento a legislação relativa ao codigo ...
... com designação da rua e numero da casa, logar, freguezia e concelho; natureza da causa, especificando o seu objecto, e sendo sobre bens de raiz, a situação e confrontações d'estes; data da sentença con- demnatoria; quantia muletada, ...
Diogo Pereira Forjaz de Sampaio Pimentel, 1866
5
A Pocket dictionary of the Spanish and English languages
muleteer Mulato, ta. a. mulatto Mulero, Mb mule-boy; a. applied to a horse fond of mutes Muléta, if. э young she-mule not yet trained to work, crutch, lunch Muletada , if. herd of mules Mulé to, im, a younghe-mule not yet broken in M uli) 'a, if, sort ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1851
6
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... tm. muleteer M и hito, ta. a. mulatto Mulero, tm. mule-boy; a. applied to a horse fond of mules Muléta, tf. a young she-mule not yet trained to work, crutch, lunch Muletada, tf. herd of mules Muléto, tm. a young he-mule not yet broken in M ulíl 'à,  ...
‎1838
7
Spanish and English
2. Crutch, prop, support. 3. Lunch or luncheon. Mulcta deJUar fuastica. (Naiit.) Winch for making spun-yarn. 4.Mul- lar. V. Moleta. Muletada, */. Herd of mules. [in . Muleto, sm. A young he-mule not yet broken Mulilla, sf. Sort of thick-soled shoes.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1831
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
muletada f. herd of mules; muletero m. muleteer. [From mulo.] muletilla f. cross- handle cane; (fig.) a pet word or phrase, such as “you know”. [Dim. of muleta.]; muletillero, ra m. & f. a person who often uses pet phrases in conversation. muleto m.
Edward A. Roberts, 2014
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Crutch, prop, support. 3. Lunch or luncheon. Aluleta de filar fuastica, (Naiit.) Winch for making spun-yarn. 4. Mul- lar. V. Moleta. Muletada, sf. Herd of mules. [ in. Mi i. ltd, s tit. A young he-mule not yet broken Mi i. í [.la, sf. Sort of thick-soled shoes.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
10
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
2. Crutch, prop, support. 3. Lunch or luncheon. Mulela dt filar Juastica, (Naut.) Winch for making spun-yarn. 4.Mul- lar. V. Moleta. MuletAda, sf. Herd of mules. [in . Mul£to, sm. A young he-mule not yet broken Mulixla. sf. Sort of thick-soled shoes .
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MULETADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff muletada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tumulto no trânsito termina com três na delegacia em Volta …
Ela ameaçou dar muletada nos agentes, começou a xingar palavras de baixo calão", descreveu a agente Nilsandra Paulino. Ainda segundo a GM, a motorista ... «Globo.com, Mär 15»
2
Homem de muletas agride dono de bar e desacata PMs em Lagoa …
kkkkkkkkkkkkk muletada na cara dos PMs? isso é piada, não acredito. Deveriam ter quebrado a cara véia sem vergonha desse perneta!kkkkkkkk. justiceiro ... «Já é Notícia, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Muletada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/muletada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE