Lade App herunter
educalingo
naqueloutro

Bedeutung von "naqueloutro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NAQUELOUTRO AUF PORTUGIESISCH

na · que · lou · tro


WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NAQUELOUTRO

aqueloutro · destoutro · doutro · essoutro · estoutro · neutro · noutro · outro · rajaputro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NAQUELOUTRO

napoleonite · napoleónico · napoleônico · napolês · napolitano · napopé · napófito · napura · naquela · naquele · naquilo · nara · naranazeiro · narancharia · narandiba · naraz · narbonense · narbonês · narcafto · narcapto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NAQUELOUTRO

astro · cadastro · castro · centro · contro · dentro · electro · encontro · filtro · in vitro · maestro · metro · ministro · nitro · perímetro · quatro · registro · retro · rostro · teatro

Synonyme und Antonyme von naqueloutro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NAQUELOUTRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

naqueloutro · naqueloutro · dicionário · português · naqueloutrocombinação · preposição · pronome · priberam · língua · portuguesa · aulete · copiar · imprimir · contração · naquele · outro · preferência · informal · porto · editora · acordo · ortográfico · portal · aqueloutro · naqueloutra · naqueloutras · naqueloutros · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · criativo · primeiro · analogias · internet · digital · imagens · getty · images · contracção · naqueledo · indef · equivale · desses · dois · vocábulos · flex · rimas · citador · rima · doutro · essoutro · estoutro · neutro · noutro · pronúncia · como · pronunciar ·

Übersetzung von naqueloutro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NAQUELOUTRO

Erfahre, wie die Übersetzung von naqueloutro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von naqueloutro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «naqueloutro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

naqueloutro
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En el otro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

In that other
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

naqueloutro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

naqueloutro
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

naqueloutro
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

naqueloutro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

naqueloutro
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

naqueloutro
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

naqueloutro
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

In diesem anderen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

他の
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

naqueloutro
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ing liyane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

naqueloutro
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

naqueloutro
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

naqueloutro
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

naqueloutro
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

naqueloutro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

naqueloutro
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

naqueloutro
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

naqueloutro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

naqueloutro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

naqueloutro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

naqueloutro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

naqueloutro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von naqueloutro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAQUELOUTRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von naqueloutro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «naqueloutro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe naqueloutro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NAQUELOUTRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von naqueloutro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit naqueloutro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
... nestes, nestas, nisto; nesse, nessa, nesses, nessas, nisso; naquele, naquela, naqueles, naquelas, naquilo; nestoutro, nestoutra, nestoutros, nestoutras; nessoutro, nessoutra, nessoutros, nessoutras; naqueloutro, naqueloutra, naqueloutros, ...
PAULO FEYTOR PINTO, 2012
2
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
... naquilo; nestoutro, nestoutra, nestoutros, nestoutras; nessoutro, nessoutra, nessoutros, nessoutras; naqueloutro, naqueloutra, naqueloutros, naqueloutras; num,numa, nuns, numas;noutro, noutra, noutros, noutras, noutrem; nalgum, nalguma ...
Maurício Silva, 2012
3
Kodakização
arte: acharemos personalidade, caráctere emoção. A emoção, base da estética, devendo ser sincera não tanto no pontoem que elaalvorotao coraçãodoartista[ esse alvoroto importaria pouco ao caso dearte],mas naqueloutro, primaz, em que  ...
ISABEL CRISTINA PINTO MATEUS, 2012
4
Recreasaõ filozofica ou Dialogo sobre a filozofia natural, ...
Falta dizerdes alguma coiza sobre o influxo dos mais Astros , porque sempre ouvi dizer, nasceo debaixo de boa estrela ; e nestes reportorios ordinarios leio muitas vezes que neste mês predomina Marte , naqueloutro Saturno &c. e atribuem ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1781
5
Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: questões para ...
... nessoutros, nessoutras; naqueloutro, naqueloutra, naqueloutros, naqueloutras ; num, numa, nuns, numas; noutro, noutra, noutros, noutras, noutrem; nalgum, nalguma, nalguns, nalgumas, nalguém. b) Por uma ou duas formas vocabulares,  ...
Maria Eunice Moreira, 2009
6
A nova ortografia sem mistério:
... naquilo; nestoutro, nestoutra, nestoutros, nestoutras; nessoutro, nessoutra, nessoutros, nessoutras; naqueloutro, naqueloutra, naqueloutros, naqueloutras; num,numa, nuns, numas; noutro, noutra, noutros,noutras,noutrem; nalgum, nalguma, ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
7
Antologia do Conto Português
... vê cada coisa noseu lugar, escuta as vozes dos que lá falam — vai juraroque estão a dizer... Pelasruas, oque por láháé como seo estivessem a ver: —emtal sítio está agora um carro;naqueloutro há porcos deitados; além, galinhas; vão ...
JOÃO DE MELO, 2012
8
ESTUDOS VARIOS DE DIREITO.
... por conseguinte, tanto naquele em que o acto é celebrado perante agente diplomático ou consular do Estado português, ou perante ministro do culto católico, como naqueloutro em que é observada, conforme a regra de conflitos do art. 50.
A. Ferrer Correia, 1982
9
Guia Prático da Nova Ortografia
nestoutro, nestoutra, nestoutros, nestoutras; nessoutro, nessoutra, nessoutros, nessoutras; naqueloutro, naqueloutra, naqueloutros, naqueloutras; num, numa, nuns, numas; noutro, noutra, noutros, noutras, noutrem; nalgum, nalguma, nalguns ...
Paulo Flávio Ledur, 2009
10
Por Quem os Sinos Dobram [For Whom the Bell Tolls]
Sim, muitas vezes. Tens miolos? Nenhuns. Agora que viemos tratar de algo realmente importante é que tu com o amor à lareira pöes o teu buraco de raposa acima dos interesses do povo. Vamos. E isto e aquilo e naquilo e naqueloutro do  ...
Ernest Hemingway, 2011

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NAQUELOUTRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff naqueloutro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dos diálogos com o silêncio de Nono ao clamor cósmico de …
Não negando o mérito do Voces Caelestes, pareceu-nos curto no confronto com a orquestra e naqueloutro, mais subjetivo, com a obra. Mais dois a três ... «Diário de Notícias - Lisboa, Nov 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Naqueloutro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/naqueloutro>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE