Lade App herunter
educalingo
núcego

Bedeutung von "núcego" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NÚCEGO AUF PORTUGIESISCH

nú · ce · go


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NÚCEGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Núcego ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NÚCEGO

almácego · barcego · cara-de-nó-cego · catacego · cego · duplo-cego · morcego · palacego · peticego

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NÚCEGO

nuzungulo · núbil · núbilo · núbio · núcio · núcleo · núcleon · núcula · núfar · númeno · número · número-um · númida · núncia · núncio · núndinas · núpcias · nútria · núveo · núxia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NÚCEGO

Diego · Lamego · Mondego · alter ego · borrego · chego · córrego · desapego · ego · emprego · galego · grego · nego · pego · prego · pêssego · rego · sossego · tego · tráfego

Synonyme und Antonyme von núcego auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NÚCEGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

núcego · núcego · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · prov · beir · completamente · despido · procede · hypoth · léxico · nudicus · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · novíssimo · novo · acordino · airãoense · alegrense · aripuanense · barreirense · brasilense · novocaína · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · núcega · plural · núcegos · núcegas · flexiona · como · lindo · destaques · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · consulta · pronúncia · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa ·

Übersetzung von núcego auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NÚCEGO

Erfahre, wie die Übersetzung von núcego auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von núcego auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «núcego» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

núcego
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El nudo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nub
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

núcego
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

núcego
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

núcego
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

núcego
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

núcego
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

núcego
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

núcego
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

núcego
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

núcego
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

núcego
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

núcego
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

núcego
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

núcego
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

núcego
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

núcego
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

núcego
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nub
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

núcego
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

núcego
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

núcego
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

núcego
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

núcego
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

núcego
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von núcego

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NÚCEGO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von núcego
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «núcego».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe núcego auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NÚCEGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von núcego in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit núcego im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. trasm. Omesmoque neblina. (Cp. nuvre) *Nuca*, f.Parte superior do cachaço, correspondente á vértebra cervical. (Cp.it.nuca) * *Nucal*, adj.Relativo a nuca. *Nução*, f. Assentimento. Vontade, talante, arbítrio. (Do lat. nutus) * * Núcego*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Feira livre
... porque os gallinheiroa estavam devastados, os ovos subiram de preço e os médicos foram obrigados a supprimir o caldo nas dietas ... até que, um dia, com a ingenuidade com que o pastorinho bradou diante do rei núcego, que os aulicos ...
Henrique Coelho Netto, 1926
3
Boletim cultural
Cfr. nu e núcego «completamente despido» (DLPCF ). Sobre -ego (átono), cfr. supra limacha-limá- chega, cobra-eóbroga, etc. * * Pelo excurso acabado de fazer parece evidenciar-se que 64 BOLETIM CULTURAL DA CÂMARA MUNICIPAL ...
4
Fogo fatuo
... e, deixando escorrer o cobertor, núcego, foi ao sofá, pôz-se a rebuscar nos bolsos das roupas que ali deixara, tirando papeis amarfanhados, cigarros, cartas e tornou lesto, sacolejando nickeis na palma da mão. — Tens dinheiro ? — Eu ?
Henrique Coelho Netto, 1929
5
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
Passo a vista por uma ou duas paginas de cada um delles e encontro ao acaso centenas de palavras portu- guezas que os brasileiros não entendem: fran- dulagcm. desnalgado, pelote, núcego, retroada. chirinola, adempção, cadilho, ...
6
La locura de Daniel
Necesitamos un talismán de Zohn. Para proteger al muchacho contra un núcego especialmente peligroso — comenta el conde con gravedad — , un tipejo llamado Frendall. No sé si te sonará, pero parece que es el que ató al Psicopompos a ...
David Escudero Godoy, 2009
7
Xenophontos hapanta ta sozomena biblia
Ad quid item hoceQuoniam, inquit.tu csadunco nafo: cum fimitateveronedubitcsquinnafiaducitasoptimèconucnirepqflit. Dicis tu, inquit, vt cú bene cocnato.qucadmodu núcego fum,mcœnata cóucmatílta me- v diuffidius, inquit Cyrus.namplenoru ...
Xenophon, Henri Estienne, 1561
8
Dionysiou Halikarnaseos Ta heuriskomena, historika te kai ...
Aiunt quidam eum ceiliflè de principatu Ro- mulo : indignatum deinde quod dolo cirGumuétuseñct,poftmcenia codita, ей munitionis leuitatem arguere vellet,dixifle, At hos muros veftros no difficulter hoftis aliqs fuperauerit, íicut núcego:ftatimqj ...
Denys d'Halicarnasse, Sylburg, André Wechel, 1586
9
C. Plinii Caecilii Secundi Nouocomensis epistolae omnium, ...
Non примат illió im ad bonmfà/ mam, {М или defèrendmnßon ßbmouenda adulatío, Fd non reducenda eß.ccrtum с]! (1 quae [Битве qua debconf aMdire,f1`/ âáant. Qgid núcego [leper “див [im шт wm {ênaru ритм, рта/ёжит prem г „55 ut bareat ...
Pline le Jeune, 1515
10
Luciani Samosatensis opera, quae quidem extant, omnia: a ...
Quos iànè decebat omnibus hiíce relidis, quo pado conducibile tltr- aliquid dicere fortè poíTint3apudanimum cogitare.Hos igitur quádó núcego die iis qua? cxiilunt, nibilfani cognouiiTe exiftimo,& alioqui autcm etiam alio* Aaa ii С H A R I Ь ...
Luciano de Samosata, 1546
REFERENZ
« EDUCALINGO. Núcego [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/nucego>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE