Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oca" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OCA AUF PORTUGIESISCH

o · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Oca kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OCA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oca» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Oca

Oca

Oca ist der Name für die typisch brasilianische indische Wohnung. Der Begriff stammt aus der Tupi-Guarani-Sprachfamilie. Die Hohlräume sind große Konstruktionen und können bis zu 30 m lang werden. Sie werden etwa eine Woche lang in Mutirão gebaut, mit einer Struktur aus Holz und Taquaras und einer Abdeckung aus Stroh oder Palmblättern. Sie dauern 15 Jahre. Sie haben keine inneren Abteilungen oder Fenster, nur eine oder wenige Türen und dienen als Sammelunterkünfte für mehrere Familien. Oca é o nome dado à típica habitação indígena brasileira. O termo é oriundo da família linguística tupi-guarani. As ocas são construções de grandes dimensões, podendo a chegar a 30 m de comprimento. São construídas em mutirão ao longo de cerca de uma semana, com uma estrutura de madeira e taquaras e cobertura de palha ou folhas de palmeira. Chegam a durar 15 anos. Não possuem divisões internas ou janelas, apenas uma ou poucas portas, e servem de habitação coletiva para várias famílias.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oca» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OCA


América
A·mé·ri·ca
acerca
a·cer·ca
biblioteca
bi·bli·o·te·ca
boca
bo·ca
busca
bus·ca
ca
ca
ceca
ce·ca
cerca
cer·ca
clínica
clí·ni·ca
coca
co·ca
doméstica
do·més·ti·ca
luca
lu·ca
marca
mar·ca
música
mú·si·ca
nunca
nun·ca
pesca
pes·ca
política
po·lí·ti·ca
república
re·pú·bli·ca
técnica
téc·ni·ca
África
Á·fri·ca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OCA

oc
ocaniguinecorni
ocapi
ocar
ocara
ocarina
ocarinista
ocasião
ocasionado
ocasionador
ocasional
ocasionalidade
ocasionalismo
ocasionalista
ocasionalmente
ocasionar
ocaso
ocá
occipicial
occipital

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OCA

Jamaica
Salamanca
aca
banca
beca
carioca
chica
conca
foreca
informática
loca
logística
lógica
matemática
mosca
médica
placa
química
roca
vasca

Synonyme und Antonyme von oca auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

oca ibirapuera oracle models terra savoia revestimentos arquitetura acre nome dado típica habitação indígena brasileira termo oriundo família linguística tupi guarani ocas são construções parque edifício espaço expositivo mais dentro passado chegou abrigar museu aeronáutica chega mercado moda brasileiro implantar novo modelo trabalho valorizar beleza nacional disseminando nova página comentários iara fernandez disse setembro prezados senhores estou interessada passeios vejasp endereço avenida pedro álvares cabral portão paulo telefone avaliação cidade projetado pelo arquiteto oscar niemeyer inaugurado três depois

Übersetzung von oca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OCA

Erfahre, wie die Übersetzung von oca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von oca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oca» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

空洞
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Oca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

the CA
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खोखला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجوف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

oca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফাঁপা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

creux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berongga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hohl
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

中空
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hollow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rỗng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெற்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोकळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oyuk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cavo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wydrążony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

порожнистий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοιλότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hol
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ihåliga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hul
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCA»

Der Begriff «oca» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.896 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oca auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
OCA: Oracle Application Server 10g Administration I Study ...
Complete coverage of the exam objectives, hands-on exercises, review questions, and more, this is the first and only book to offer such in-depth coverage of this challenging exam Takes into consideration that candidates must not only know ...
Robert J. Bryla, April Wells, 2006
2
OCA: Oracle 10g Administration I Study Guide: Exam 1Z0-042
Here's the book you need to prepare for the Oracle Database 10g Administration I exam, 1Z0-042. This Study Guide was developed to meet the exacting requirements of today's Oracle certification candidates.
Chip Dawes, Bob Bryla, Joseph C. Johnson, 2006
3
OCA/OCP: Introduction to Oracle9i SQL Study Guide: Exam 1Z0-007
Here's the book you need to prepare for Exam 1Z0-007: Introduction to Oracle9i: * In-depth coverage of official exam objectives * Practical information on using SQL in a real-world Oracle9i environment * Hundreds of challenging review ...
Chip Dawes, Biju Thomas, 2006
4
OCA/OCP: Oracle9i DBA Fundamentals I Study Guide: Exam 1Z0-031
Here's the book you need to prepare for Exam 1Z0-031: OCA/OCP: Oracle9i DBA Fundamentals I Study Guide In-depth coverage of official exam objectives Practical information on implementing and managing Oracle9i databases Hundreds of ...
Biju Thomas, Bob Bryla, 2006
5
OCA: Oracle Database 11g Administrator Certified Associate ...
Inside this in-depth guide, you'll find full coverage of essential topics for two required OCA certification exams: SQL Fundamentals I (1Z0-051) and Administration I (1Z0-052).
Biju Thomas, 2011
6
OCA Oracle Database 11g: SQL Fundamentals 1: A Real World ...
The SQL programming language is used in every major relational database today and understanding the real world application of it is the key to becoming a successful DBA.This book gives you: the essential real world skills to master ...
Steve Ries, 2011
7
OCA Oracle Database 11g SQL Fundamentals I Exam Guide: Exam ...
This authoritative guide will help you pass the test and serve as your essential on-the-job reference.
John Watson, Roopesh Ramklass, 2008
8
OCA Oracle Database 11g Administration I Exam Guide (Exam ...
This authoritative guide will help you pass the test and serve as your essential on-the-job reference.
John Watson, 2008
9
OCA Oracle Database SQL Certified Expert Exam Guide (Exam ...
In each chapter, you'll find challenging exercises, practice questions, and a two-minute drill to highlight what you've learned. This authoritative guide will help you pass the test and serve as your essential on-the-job reference.
Steve O'Hearn, 2009
10
OCA/OCP Oracle Database 11g All-in-One Exam Guide: Exams ...
In each chapter, you'll find challenging exercises, practice questions, and a two-minute drill to highlight what you've learned. This authoritative guide will help you pass the test and serve as your essential on-the-job reference.
John Watson, Roopesh Ramklass, Bob Bryla, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Indígenas têm acesso à videoconferência sobre pesquisa …
A Oca Digital, um dos espaços dos Jogos Mundiais dos Povos Indígenas (JMPI), tem a finalidade de disponibilizar acesso gratuito e exclusivo aos indígenas ... «Surgiu, Okt 15»
2
Oca da Sabedoria abre espaço para manifestações culturais …
A criação de uma 'Oca da Sabedoria' marca a realização dos Jogos Mundiais dos Povos Indígenas, que serão abertos oficialmente pela presidenta Dilma ... «Blog do Planalto, Okt 15»
3
Oca recebe retrospectiva de Miles Aldridge, importante fotógrafo de …
Até 2 de novembro, a Oca, no Parque do Ibirapuera, recebe a exposição “A Dazzling Beauty”, uma das mais importantes retrospectivas do fotógrafo britânico de ... «Catraca Livre, Okt 15»
4
Fotógrafo de moda Miles Aldridge ganha exposição na Oca, em São …
Um dos fotógrafos mais importantes na história contemporânea da moda, Miles Aldridge, ganha exposição na OCA, no parque Ibirapuera, em São Paulo, ... «FFW Fashion Forward, Okt 15»
5
Dupla de sucesso em Inhotim mostra obra interativa na Oca
De volta ao mesmo parque Ibirapuera, só que desta vez na Oca, a dupla de artistas canadenses mostra agora uma instalação que atualiza alguns conceitos ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Aug 15»
6
Exposição 'Invento' é inaugurada na Oca
A exposição Invento, que será inaugurada nesta terça-feira, 4, para convidados e na quarta-feira, 5, para o público na Oca, no Parque do Ibirapuera, ficará 523 ... «Diário do Grande ABC, Aug 15»
7
Painel sob parede falsa da Oca será restaurado
São Paulo - Os visitantes da mostra 'Invento' perceberão que há uma grande vitrine no subsolo da Oca - ela guarda um painel da década de 1950 que estava ... «Folha Vitória, Aug 15»
8
Oca do Parque Ibirapuera recebe exposição 'Invento | As …
Da lâmpada elétrica ao elevador, da máquina de escrever ao Raio-X, esses e outros 35 inventos que mudaram a rotina do globo terão releituras criadas por ... «Catraca Livre, Jul 15»
9
Espetáculo 'Bicha Oca' reestreia no Casarão do Belvedere
No dia 1º de agosto reestreia, no Casarão do Belvedere, a peça “Bicha Oca”, adaptação dos contos homoeróticos do autor pernambucano Marcelino Freire. «Catraca Livre, Jul 15»
10
“Bicha Oca” reestreia no Casarão do Belvedere
No dia 1º de agosto o Casarão de Belvedere reestreia a peça Bicha Oca, adaptação de contos homoeróticos do autor pernambucano Marcelino Freire. A obra ... «Brasileiros, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oca [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/oca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z