Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ofídio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OFÍDIO AUF PORTUGIESISCH

o · fí · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OFÍDIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ofídio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OFÍDIO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ofídio» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ofídio

Schlange

Serpente

Schlangen, auch Schlangen, Schlangen, Motten, Mboias und Malacatifas genannt, sind Reptilien-Poikilothermen ohne Beine, die zur Unterordnung Serpentes oder Ophidia gehören. Sie sind ganz in der Nähe der Echsen, mit denen sie den Squamata-Orden teilen. Es gibt auch mehrere Arten von Echsen ohne Pfoten, die Schlangen ähneln, ohne jedoch mit ihnen verwandt zu sein. Die Attraktivität für Schlangen wird als Ophidiophilie bezeichnet. Abstoßung nennt man Ophidiophobie. Die Untersuchung von Reptilien und Amphibien wird Herpetologie genannt. As serpentes, também chamadas ofídios, cobras, mbóis, mboias e malacatifas, são répteis poiquilotérmicos sem patas, pertencentes à subordem Serpentes, ou Ophidia. São bastante próximos dos lagartos, com os quais partilham a ordem Squamata. Há também várias espécies de lagartos sem patas que se assemelham às cobras, sem estarem relacionados com estas, no entanto. A atração pelas serpentes é chamada de ofidiofilia. A repulsão é chamada de ofidiofobia. O estudo dos répteis e anfíbios chama-se herpetologia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ofídio» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OFÍDIO


Egídio
e·gí·dio
Emídio
e·mí·dio
Ilídio
I·lí·dio
Ovídio
O·ví·dio
dissídio
dis·sí·dio
genocídio
ge·no·cí·dio
gimnofídio
gim·no·fí·dio
homicídio
ho·mi·cí·dio
infanticídio
in·fan·ti·cí·dio
irídio
i·rí·dio
lipídio
li·pí·dio
lídio
lí·dio
ninfídio
nin·fí·dio
oídio
o·í·dio
presídio
pre·sí·dio
saurofídio
sau·ro·fí·dio
subsídio
sub·sí·dio
suicídio
su·i·cí·dio
trintídio
trin·tí·dio
xifídio
xi·fí·dio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OFÍDIO

ofite
ofitina
ofito
ofitoso
ofiúco
ofiúro
ofiúsa
ofíase
ofício
ofídico
ofítico
ofó
ofrenda
ofrioglena
ofriose
ofrite
ofrídeas
oftalgia
oftalmalgia
oftalmálgico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OFÍDIO

acrídio
antídio
clostrídio
coccídio
diopsídio
etnocídio
excídio
fordicídio
fratricídio
inseticídio
isídio
parricídio
peptídio
perídio
pigídio
plasmídio
quinquídio
regicídio
resídio
rubídio

Synonyme und Antonyme von ofídio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OFÍDIO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ofídio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von ofídio

MIT «OFÍDIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ofídio cobra serpente serpentes também chamadas ofídios cobras mbóis mboias malacatifas são répteis poiquilotérmicos patas pertencentes subordem ophidia bastante próximos lagartos quais partilham ordem squamata ofídio infopédia animais inteiramente membros cinturas peitoral pélvica esta última persiste como vestígio pitão numerosas dicionário português semelhante zoologia informal ainda apenas quarto estudando biologia correspondem peçonhentas não entre características grupo estão presença escamas fenda cloacal priberam língua portuguesa ossos viagem amazônia perguntei sobre árvores altíssimas furavam mata direção céu disse guia importa para elas cavaco sabia

Übersetzung von ofídio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OFÍDIO

Erfahre, wie die Übersetzung von ofídio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ofídio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ofídio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奥迪安
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ofídio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Snake
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साँप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوفيديان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

змееподобный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ofídio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সর্পজাতীয় জন্তু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ophidian
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ophidian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlange
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オフィディアン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ophidian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về loài rắn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாம்புகள் சார்ந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ophidian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yılanlara ait
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ophidian
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ophidian
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

змієподібний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ofidian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ophidian
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slang achtig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ophidian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ophidian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ofídio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OFÍDIO»

Der Begriff «ofídio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 72.704 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ofídio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ofídio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ofídio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ofídio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OFÍDIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ofídio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ofídio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Passageiros em Trânsito
OS. OSSOS. DO. OFÍDIO. O elevador deixouo diante de uma porta branca. Estava apenas encostada. Bartolomeu abriua e entrou, receoso, olhando em redor. Um cão muito velho, meio manco, veio cheirarlhe os sapatos. Uma rapariga ...
José Eduardo Agualusa, 2012
2
Guia Das Principais Serpentes Do Mundo 2
Muitas vezes um mesmo nome é dado a espécies diferentes, dependendo das regiões, assim como o mesmo ofídio pode ser portador de vários nomes, especialmente, em se tratando de regiões diferentes. Nota-se, no entanto, que essas ...
CESAR AUGUSTUS SANTOS BARBIERI
3
Fazenda Interior
os. ossos. do. ofídio. para Antônio Sérgio Kellner ISSO aconteceu e merece ser lembrado como uma ação de graças à misericórdia de Deus... Na calçada dos fundos da casa, em frente ao pomar em formação, pertinho das manilhas salientes ...
Oscar Kellner Neto, 2011
4
A rosa anfractuosa
Lágrima plácida, lúcido ofídio, 130 serpe minúscula, áspide ácida — sempre pronta ao bote, embora plácida. § Lágrima de escamas, desliza, ofídio, | abstrusa , absconsa, obscura. ^ Só não quer que a perturbem. >| Desliza qual fonte que flui.
Fernando Mendes Vianna, 2004
5
A Verdadeira América Vol. I
Este réptil ofídio pertence à família dos crotalídeos (Crotalus durissus terrificus), comum nas regiões secas. Sua coloração é parda-escura com losangos claros alternados nas suas laterais. Pode alcançar até 1,85 centímetros de comprimento ...
René Haurón
6
Karl von den Steinen: um século de antropologia no Xingu
Uma segunda representação de um ofídio determinado, a jibóia (Constrictor constrictor), confundiu von den Steinen, ao verificar que era expresso por uma sucessão de losangos em positivo - negro sobre branco - (p. 327, prancha 21, nQ 1), ...
Vera Penteado Coelho, 1993
7
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
O duto central comuni- ca-se pela base com o canal excretor da glândula de veneno. O aparelho inoculador atinge um grau extraordinário de perfeição, permitindo ao ofídio injetar, sob pressão, a quase totalidade de sua carga de peçonha ...
‎1995
8
Os répteis do Rio Grande do Sul: atuais e fósseis, ...
E um ofídio generalista na alimentação comendo toda sorte de pequenos vertebrados que encontra como filhotes de aves, mamíferos, lagartos, anfíbios e até outras serpentes - é, pois, uma espécie euriófaga. Encontramos posturas desse ...
Thales de Lema, 2002
9
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Nova série: Zoologia
frequência, a "surucucu" é o ofídio peçonhento mais temido pelos hahbitantes da Amazônia, não apenas pelo seu veneno violento como pelo seu porte que muitas vezes alcança e ultrapassa 2 m, consequentemente um volume maior de  ...
Museu Paraense Emílio Goeldi, 1975
10
A chave do amanhecer:
Estou bem, só roçou a ponta de meus dedos — diz muito surpreso depois de ver o ofídio com a cabeça cortada a tão pouca distância. — Você salvou minha vida, essa serpente é uma das mais venenosas que há na região. À noite e sem ...
Terrón, Pedro, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OFÍDIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ofídio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Moradores afirmam terem visto cobra de tamanho médio na orla de …
E pela foto esse ofídio parece com um da África e não tem as características da Amazônia. Não é sucuri e não sabemos se é montagem, pois não há registro de ... «CenárioMT, Okt 15»
2
Os pequenos príncipes de Dilma
Homens de negócios? Desculpe, mas aí é quase um pleonasmo nesse balcão persa disfarçado de Distrito. Serpentes? Diga-me o nome de qual ofídio desejas ... «A Tarde On Line, Aug 15»
3
Amazona​s II - Santarém/Porto de Santana III
Resolvi preparar o ofídio para uma sessão de fotos, retirando-lhe cuidadosamente as penas da boca, e chamei o Teixeira. Convencionei chamar este ... «Pantanal News, Jul 15»
4
Marcos Estevão S. Moura: ''Por Que Não Liberar?"
... vida a essa cobra e não há como negar. Jararaca não é apenas um ofídio, jararaca é remédio. Vamos lutar pela jararaca medicinal. Vamos liberar a jararaca! «Correio do Estado, Jun 15»
5
Serpentário é inaugurado no Museu da Amazônia, em Manaus
O primeiro passo é desmistificar a ideia de que todo ofídio é nocivo às pessoas, pelo contrário, eles são muito importantes para o nosso ecossistema”, ... «Portal Amazônia, Mai 15»
6
Como foi meu reencontro com Snake
... as necessidades do ofídio. Assim tem início a era do smartphone, que, mesmo com seus inúmeros modelos, jamais conseguiu fornecer a mesma experiência ... «Tecnoblog, Apr 15»
7
Dona de casa encontra serpente em alface na hora de preparar …
O caso em questão aconteceu no último sábado (20), e além da estranheza de encontrar o ofídio entre os alimentos, foi o fato de o bicho ter sobrevivido tanto ... «Globo.com, Dez 14»
8
Museu Afro Brasil abre duas exposições sobre iconografia da …
O Museu Afro Brasil, envereda pelos caminhos sinuosos das representações artísticas do ofídio, em duas novas exposições simultâneas: "José de Guimarães ... «Catraca Livre, Sep 14»
9
Cantos, batuques e danças de terreiros (6)
Depois vem o golpe fatal no ofídio: “Eu chamei pro cacete!”. Neste Zambê, o batedor é Marcelo filho de Santana. Exímio. O chameiro é Isaque. Talentosíssimo ... «Tribuna do Norte - Natal, Jul 14»
10
Espaço Vital
O eleitor de comportamento ofídio está sempre em prontidão para dar o bote traiçoeiro, mesmo que seja tratado a pão de ló pelo candidato. O gato é o típico ... «Jornal do Comércio, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ofídio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ofidio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z