Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "opífice" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OPÍFICE AUF PORTUGIESISCH

o · pí · fi · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OPÍFICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Opífice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OPÍFICE


OpenOffice
O·pe·nOf·fi·ce
artífice
ar·tí·fi·ce
aurífice
au·rí·fi·ce
balofice
ba·lo·fi·ce
cafifice
ca·fi·fi·ce
carnífice
car·ní·fi·ce
défice
dé·fi·ce
filosofice
fi·lo·so·fi·ce
fofice
fo·fi·ce
gafice
ga·fi·ce
munífice
mu·ní·fi·ce
pontífice
pon·tí·fi·ce
sacrífice
sa·crí·fi·ce
tartufice
tar·tu·fi·ce

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OPÍFICE

opistogástrico
opistognato
opistografia
opistoporia
opistódomo
opistógrafo
opistótico
opistótono
opitimo
opífero
opília
opíparo
opístio
opístion
opízia
oplário
oplismeno
oplocnemo
oplotério
oplóforo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OPÍFICE

Alice
Berenice
Eunice
Nice
burrice
chatice
cálice
cúmplice
damice
felice
foice
hélice
novice
seice
sílice
tríplice
vice
ápice
índice
óbice

Synonyme und Antonyme von opífice auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OPÍFICE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «opífice» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von opífice

MIT «OPÍFICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

opífice artífice opífice dicionário informal palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma ajude documentar português desus mesmo opifice nome masculino portal língua portuguesa todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais singular plural opífices priberam divisão silábica dicionárioweb filinto opifex classe gramatical rimas

Übersetzung von opífice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OPÍFICE

Erfahre, wie die Übersetzung von opífice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von opífice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «opífice» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

opífice
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Opífice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Opfice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

opífice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

opífice
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

opífice
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

opífice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

opífice
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

opífice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

opífice
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

opífice
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オプフィス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

opífice
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

opífice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

opífice
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

opífice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

opífice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

opífice
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

opífice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opífice
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

opífice
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

opífice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

opífice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opífice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

opífice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

opífice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von opífice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OPÍFICE»

Der Begriff «opífice» wird selten gebraucht und belegt den Platz 90.230 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «opífice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von opífice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «opífice».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe opífice auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OPÍFICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von opífice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit opífice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
... tos cordidcs , hystericos , «5>*с OPÍFICE. V. Artifice. OPILAÇÂO , e deriv. V. Oppilaçâo , érc. OPÍMO , adj. Despojos opimos ; ricos. §. fig. Fértil , abundante : v. g. " a tetta responde com frutos opimos. " Insulana. §. M. Conq. " trofeos opimos .
António de Morais Silva, 1813
2
A biblia sagrada contendo o velho e o novo testamento
... e demolistes as casas para fortificar a muralha. ll E fizestes hum lavo entre dous muros para a agua da QPiscina velha: e não levantastes os olhos para aquelle, que a tinha feito, e nem ainda de longe olhastes para o seu Opífice.
3
Diccionario de lingua portuguesa,
TJsa-se substant. por medicina feica de opio : v. g. opiatos cordiaes , bystericos , &c OPÍFICE. V. Artífice. OPILAÇÂQ , e deriv. V. Oppilaçâo , &c. OPÍMO , adj. Despojos opimos ; ricos. §. fig. Fértil , abundante : v. g . "a terra responde com frutos ...
António de Morais Silva, 1813
4
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Operar. Operírio. ob re i го. Operativo, coufa que obra. Ophír. carregafe no i, o mefmó que a regiaó da India , ou Oriente. Ophtalm\a. doença dos olhos. Opífice. o meímo que artífice. Optficio. artificio. Opimo, »longo, fértil, abundáteJ OpiniaS, ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
5
Vocabulario portuguez & latino ...
Opífice , 8c opificio nao os tenho achado em Authores Portugueses , mas emeafo de neceifidade näo fizera efe ru- palo de ufar de huma , 6c outra palavra, £ que ufamos deltas outras duas jírtifi» ttyb drttficio,t*mbcm tomadas do Látiro. Tom.VI.
Rafael Bluteau, 1720
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. oppidanus) * *Opífero*, adj. Poét. Que dá auxílio; que socorre; auxiliar. (Lat. opifer) *Opífice*, m.Des. O mesmo que artífice. Cf. Filinto, D. Man., III, 213. (Lat. opifex) *Opilação*, f. Med. Acto ou efeito de opilar; obstrucção. (Lat.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Brotéria
Circularidade que é tensão, dinami- cidade, criatividade, que se exprime numa série de metáforas estéticas: Deus é Artífice, Opífice, Pintor, Arquitecto ... (16). A arqueologia e a teleologia da Beleza levadas a cabo por Leão Hebreu revelam a  ...
8
Environmental Justice and Sustainable Development. With a ...
... podera jamais obter certidão de nascimento divino senão pela astúcia do opífice contrário“ [The Christian Bible (...) does not allude to this unusual heading , but the refusal to acknowledge nature as the cosmic womb is the result of qualms ...
Götz Ferdinand Kaufmann, 2012
9
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... sa. я. laborious Oyiddo, da. a. opiate Opiato, ta. а. y t. opiate Opífice, .m. workman Opilar, ra. to oppilate Opilativo, va. a. obstructive Oí) i maco, tm. ophymacus O*pimo, ma. a. rich, fruitful Opináble, а. disputable Opinánte, pa. arguer Opinar, ...
‎1838
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Opífice, artesano. Opinabíi.ity, s. Capacidad de opinar. Opínablf., a. Opinable, lo que se puedo opinar. OpinAtion, s. V. Opinion. [opina. OpinjCtok, Opiniator, ». Opinante, el quo To Opíne, rn. Opinar, discurrir, juzgar. Opísiative, Opiniâtre, a.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827

REFERENZ
« EDUCALINGO. Opífice [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/opifice>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z