Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "organoléptico" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORGANOLÉPTICO AUF PORTUGIESISCH

or · ga · no · lép · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORGANOLÉPTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Organoléptico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ORGANOLÉPTICO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «organoléptico» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
organoléptico

Organoleptische Eigenschaft

Propriedade organoléptica

Sie werden organoleptische Eigenschaften für die Eigenschaften der Objekte genannt, die von den menschlichen Sinnen wahrgenommen werden können, wie die Farbe, die Helligkeit, das Licht, der Geruch, die Textur, der Klang und der Geschmack. Diese Eigenschaften sind wichtig für die Vermarktung, insbesondere aber für die Bewertung des Zustandes der Konservierung von Lebensmitteln, die häufig einer "organoleptischen Untersuchung" unterzogen werden, um festzustellen, ob sie sich in gutem Zustand für den Verzehr befinden. Chamam-se propriedades organolépticas às características dos objetos que podem ser percebidas pelos sentidos humanos, como a cor, o brilho, a luz, o odor, a textura, o som e o sabor . Estas propriedades são importantes em marketing, mas principalmente na avaliação do estado de conservação de alimentos, que frequentemente são sujeitos a um "exame organoléptico" para verificar se estão em boas condições para o consumo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «organoléptico» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ORGANOLÉPTICO


analéptico
a·na·lép·ti·co
antisséptico
an·tis·sép·ti·co
apocalíptico
a·po·ca·líp·ti·co
asséptico
as·sép·ti·co
cataléptico
ca·ta·lép·ti·co
críptico
críp·ti·co
céptico
cép·ti·co
díptico
díp·ti·co
elíptico
e·líp·ti·co
epiléptico
e·pi·lép·ti·co
háptico
háp·ti·co
magnetoóptico
ma·gne·to·óp·ti·co
neuroléptico
neu·ro·lép·ti·co
panóptico
pa·nóp·ti·co
políptico
po·líp·ti·co
sináptico
si·náp·ti·co
sinóptico
si·nóp·ti·co
séptico
sép·ti·co
tríptico
tríp·ti·co
óptico
óp·ti·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ORGANOLÉPTICO

organogenesia
organogenésico
organogenia
organogênese
organogênico
organografia
organograma
organográfico
organoide
organonímia
organonímico
organopatia
organopéctico
organoplastia
organoplástico
organoscopia
organoscópico
organotaxia
organotáctico
organotáxico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ORGANOLÉPTICO

abléptico
acataléptico
anticéptico
autóptico
ptico
dispéptico
eclâmptico
eclíptico
estíptico
eupéptico
fotóptico
hemóptico
iatralíptico
metaléptico
narcoléptico
onfalóptico
paralâmptico
paralíptico
péptico
siléptico

Synonyme und Antonyme von organoléptico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORGANOLÉPTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

organoléptico dicionário padrão potabilidade organolépticas propriedade organoléptica chamam propriedades características objetos podem percebidas pelos sentidos humanos como brilho odor textura sabor estas são organoléptico informal substância capaz imprimir sensações orgãos sentido qual paladar português impressionar nossos qualidades aulete lép fisl cada físicas químicas pelas quais substâncias capazes atuar sobre priberam língua portuguesa dicionárioweb corpos impressionam acções dicionários michaelis consulte moderno mais definições distribuídas verbetes porto editora acordo

Übersetzung von organoléptico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORGANOLÉPTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von organoléptico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von organoléptico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «organoléptico» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

感官
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Organoléptico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Organoleptic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

organoleptic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

органолептический
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

organoléptico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

organoleptic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

organoleptique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

organoleptik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

organoleptischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

感覚刺激
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관능
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

organoleptic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cảm quan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உயிரியல் ரீதியாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

organoleptic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

organoleptik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

organolettica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

organoleptyczne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Органолептик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

organoleptică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οργανοληπτικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

organoleptiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

organoleptisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

organoleptiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von organoléptico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORGANOLÉPTICO»

Der Begriff «organoléptico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.746 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «organoléptico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von organoléptico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «organoléptico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe organoléptico auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORGANOLÉPTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von organoléptico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit organoléptico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Brand Sense: Segredos Sensoriais por trás das coisas que ...
Denominada de Design Organoléptico, a técnica incorpora sabor e aroma cOmO uma parte fundamental do processo de design, e garantirá a sinergia entre O que Os consumidores provam e cheiram com aquilo que vêem, tocam e Ouvem.
Martin Lindstrom
2
South American Camelids Research: Proceedings of the 4th ...
Por último para diferenciar la calidad y cualidades del charqui obtenido se realizó los análisis de laboratorios correspondientes a análisis microbiológico, químico y organoléptico. El análisis microbiológico se realizó en los laboratorios de ...
Martina Gerken, Eduardo Frank, Carlo Renieri, 2008
3
Gazeta do agricultor
Entre os que não exercem qualquer efeito organoléptico contam-se o D.D.T. , clordano, Dibromo, Dilano, dimetoato, fosfamidão, Sevina, Tiodano e Tris- tião. Todavia, as conclusões dos diferentes autores colidem por vezes, como, por ...
4
Cadernos mensais de estatistica e informaçao
CAPITULO III Exame organoléptico No exame organoléptico deve observar-se o seguinte : 1. A temperatura do ambiente deve ser normal, quer dizer, entre 18° e 20* Celsius. 2. A temperatura dos vinhos que se hao-de examinar deve ...
5
Boletim do Instituto de Tecnologia de Alimentos
Teste organoléptico Para o teste organoléptico foi utilizado leite integral submetido a tratamento adequado para iogurte, ou seja, 90oC/1 5 minutos. Após o resfriamento à temperatura de incubação (±45oC), inoculou-se 1% de cada ...
6
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
Avaliação do ranço Para determinar o momento em que termina o período de latência ou de indução, ou medir o ranço, têm sido propostos vários processos: 1 ) EXAME ORGANOLÉPTICO O exame organoléptico, apesar da sua insuficiência, ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1962
7
Manuales para el control de calidad de los alimentos: ...
El examen organoléptico del experto reemplaza cualquier examen químico o microbiológico que se pueda realizar, o lo complementa. Debemos hacer constar aquí que una persona puede estar calificada como experto organoléptico en ...
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (Roma), 1989
8
Curso de manipulador de agua de consumo humano
14. PRÁcTicAS. de. LABORATORiO. 14.1. examen. organoléptico de un agua de consumo humano PRÁcTicA 1 eXAMen ORGAnOLÉPTicO de Un AGUA de cOnSUMO HUMAnO METODOLOGÍA l 14.2. medida de cloro residual liBre y ...
Pedro José Varó Galvañ, Manuel Segura Beneyto, 2009
9
Tecnicas de Padaria Profissional
Os óleos refinados são aqueles submetidos a processos de refinamento e desodorização, que permitem a obtenção de um óleo capaz de atender a certos critérios: do ponto de vista organoléptico, ter sabor neutro; visualmente, ser límpido e ...
Paulo Sebess, 2010
10
Ressaibo
Então, parece figo" - discursava já se arrependendo do quase- tratado organoléptico do figo, escrito, de improviso, sobre a mesa do jantar. Servindo-se do arroz, desejou desaparecer por debaixo da barra da toalha branca, por entre as ...
Erika Mattos da Veiga, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORGANOLÉPTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff organoléptico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comenzaron capacitaciones​ ​y resaltan el valor organoléptico del …
Comenzaron capacitaciones​ ​y resaltan el valor organoléptico del aceite de oliva riojano ​. En el marco del Segundo Concurso de Aceite de Oliva “Severo ... «RADIO FÉNIX 95.1, Okt 15»
2
A rapadura é doce, mas...
... a um teste organoléptico, impressiona favoravelmente as papilas gustativas, sugerindo impressão sensorial equivalente provocada pelo mesmo dissacarídeo ... «Jornal A Tribuna Jales, Sep 15»
3
Site ajuda a informar pessoas que elas têm mau hálito; veja dicas
... através do olfato do profissional (teste organoléptico) e por aparelhos que medem a quantidade de enxofre exalada na respiração. Outro exame importante é ... «Tribuna do Norte - Natal, Sep 15»
4
La vendimia nocturna, una técnica en busca de la máxima calidad
... 12-13 grados-, porque es cuando la actividad enzimática de las uvas es mínima, lo que evita su oxidación y mantiene intacto todo su potencial organoléptico. «La Vanguardia, Sep 15»
5
Azeite português distinguido com quatro prémios em concurso …
... verdes intensos, médios e ligeiros e frutados maduros), segundo critérios organolépticos e de acordo com a harmonia, complexidade e persistência do sabor. «Observador, Mär 15»
6
El COI revisa el método organoléptico internacional
El propósito del método de valoración organoléptica internacional es determinar el procedimiento para la evaluación de las características organolépticas del ... «Mercacei, Feb 15»
7
Un piano organoléptico para celebrar 150 años más de Cuvee.
Como una biografía organoléptica, cuentan, cada uno de estos cinco cognacs de su Masterpiece Collection tiene su propia personalidad y en ella se refleja la ... «loff.it, Aug 14»
8
Cachaça O Andante é premiada na Expocachaça 2014 em Belo …
... presentes no evento, sob o ponto de vista sensorial e organoléptico, sinalizando para o mercado brasileiro e internacional o alto nível da produção de nossa ... «Portal da Propaganda, Mai 14»
9
Certificação do queijo produzido na Serra da Estrela garante …
A responsável adianta que a produção deste ano é de “ótima qualidade”, contando que já foram feitos painéis de provas (exame organoléptico) e os queijos ... «Notícias de Coimbra, Feb 14»
10
Cacao tendrá su mapa organoléptico
Hay zonas donde los cacaos tienen aromas y sabores exóticos. Con el mapa organoléptico se sabrá de manera exacta en que zona se producen. «Vanguardia Liberal, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Organoléptico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/organoleptico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z