Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "políptico" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLÍPTICO AUF PORTUGIESISCH

po · líp · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLÍPTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Políptico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET POLÍPTICO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «políptico» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
políptico

Polyptychon

Políptico

Polyptychon ist ein Retabel, das aus festen oder beweglichen Paneelen besteht, die eine Einheit vervollständigen oder ein untergeordnetes Set zum selben Gegenstand bilden. Die Polyptychen sind auf einer Struktur montiert, die aus kleinen Paneelen bestehen kann und zum Teil Erzählszenen enthält. Die meisten Polyptychen wurden getrennt und auf mehrere Museen und Galerien verteilt. Referenzen ^ National Gallery. Polyptychon. Glossar. Seite besucht am 23. Oktober 2013. ↑ Casa Santa Pia, Polyptychon von St. Augustine, Seite besucht am 23. Oktober 2013. Políptico é um retábulo composto por painéis fixos ou móveis, que completam uma unidade ou formam um conjunto subordinado sobre um mesmo tema. Os polípticos são montados em uma estrutura, que pode ser composta por pequenos painéis, e em alguns casos conter cenas narrativas. A maioria dos polípticos foi separada e distribuída entre vários museus e galerias. Referências ↑ National Gallery. Polyptych. Glossary. Página visitada em 23 de outubro de 2013. ↑ Casa Santa Pia, Políptico de Santo Agostinho, página visitada em 23 de outubro de 2013.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «políptico» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE POLÍPTICO


analéptico
a·na·lép·ti·co
antisséptico
an·tis·sép·ti·co
apocalíptico
a·po·ca·líp·ti·co
asséptico
as·sép·ti·co
cataléptico
ca·ta·lép·ti·co
críptico
críp·ti·co
céptico
cép·ti·co
díptico
díp·ti·co
elíptico
e·líp·ti·co
epiléptico
e·pi·lép·ti·co
háptico
háp·ti·co
magnetoóptico
ma·gne·to·óp·ti·co
neuroléptico
neu·ro·lép·ti·co
organoléptico
or·ga·no·lép·ti·co
panóptico
pa·nóp·ti·co
sináptico
si·náp·ti·co
sinóptico
si·nóp·ti·co
séptico
sép·ti·co
tríptico
tríp·ti·co
óptico
óp·ti·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE POLÍPTICO

polímero
polímetro
polímnia
polímnico
polínico
polínio
polípago
polípode
políporo
políptero
polísporo
polístico
polístomo
política
político
polítipo
polítomo
polítono
polítrico
polítropo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE POLÍPTICO

abléptico
acataléptico
anticéptico
autóptico
ptico
dispéptico
eclâmptico
eclíptico
estíptico
eupéptico
fotóptico
hemóptico
iatralíptico
metaléptico
narcoléptico
onfalóptico
paralâmptico
paralíptico
ptico
siléptico

Synonyme und Antonyme von políptico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLÍPTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

políptico políptico retábulo composto painéis fixos móveis completam unidade formam conjunto subordinado sobre mesmo tema polípticos são montados estrutura pode composta pequenos wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa wikipédia possui artigo português quadro pintado priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico educação revista scielo tomaz tadeu professor programa pós graduação ufrgs alegre brasil tomaz_tadeu menos não argumente informal vixe ainda nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir ghent asas abertas saber cultural famoso adoration mystic lamb conhecido como altarpiece hubert eyck destaca definicao aqui você encontra significados palavra também adicionar tradução linguee muitos exemplos

Übersetzung von políptico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLÍPTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von políptico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von políptico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «políptico» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

políptico
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Político
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Polyptych
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

políptico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

políptico
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

políptico
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

políptico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

políptico
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Políptico
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

políptico
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

políptico
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポリップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

políptico
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Polyptych
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Polyptych
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

políptico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

políptico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

políptico
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

políptico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

políptico
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

políptico
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

políptico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

políptico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

políptico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

políptico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

políptico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von políptico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLÍPTICO»

Der Begriff «políptico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.522 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «políptico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von políptico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «políptico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe políptico auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLÍPTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von políptico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit políptico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
História da idade média
Abade de Saint-Germain-des-Prés. Mandou fazer um inventário dos domínios da abadia e das rendas que lhe eram devidas pelos seus rendeiros, um políptico. Esse documento descreve vinte e quatro domínios fundiários (e não é tudo, visto  ...
Maria Guadalupe Pedrero-Sánchez, 2000
2
Symbolon i - Amor E Amizade
De facto, tudo aponta para a ideia de que as figuras circunspectas e aprumadas retratadas no políptico, em estreita proximidade, cumplicidade e em cerimónia solene, correspondam a figuras autênticas, e que as figuras nobres dos painéis ...
3
Fernando Mendes Vianna
POLÍPTICO DO MORTO I A MORTE Assim desejaria a morte: alegria de não ser eterno. Morrer à noite. Ou em pleno dia. Ou numa tarde, chuvosa ou rubra. Ou - por que não? - de madrugada. Se acaso me ansiasse imortal, qualquer tempo ...
Fernando Mendes Vianna, 2001
4
Tentações de Santo Antão
Os dois segmentos aglutinam dois terços do conjunto litográfico do políptico. Redon retém, também, da obra de Flaubert, excertos indiciando o genérico e o vago como explicitados nas legendas: "por toda parte chamejam [....]" (prancha IX ...
Gustave Flaubert, 2004
5
História Breve da Pintura Ocidental
Retábulos e retratos, espelho da devoção cristã e do orgulho burguês dos encomendantes, constituem o mais excelso da sua produção, destacando-se o Políptico de Gante (concluído em 1432), o Homem do turbante vermelho (1433),  ...
Fernando Montesinos
6
O sonho nas mãos
POLÍPTICO DA SEMANA SANTA I Dia de Trabalho Não é a Sexta-Feira Santa que me comove, e me toca o fundo da alma, mas a Quinta-Feira Santa. Desataviada, confundida com um dia de trabalho, lança-me em rosto, com o desespero, ...
Armindo Trevisan, 2004
7
Flávio Império
[77] O Anjo NotK) □ TÉCNICA: Acrílico s eucatex □ DIMENSÃO: 58,5 x 226 cm ( irregular) políptico □ DATA: 1972c. □ COLEÇÃO: Sérgio Belinky. |78] Preto Velho ou O Cozinheiro do liar da Esquina □ DESCRICÃO: O Homem com Galinha ...
‎1999
8
El quattrocento en Italia
Si admitimos la autenticidad de tal reconstrucción, el políptico de la iglesia del Carmine de Pisa conservaría una estructura gótica análoga a la del políptico del convento de Valle Romita. anterior en un cuarto de siglo. Evidentemente, todo ...
Renato De Fusco, 1999
9
Key Maths GCSE.: Intermediate 1
Por todo ello, cuando Lotte Brand Philip pretendió reorientar la tarea analítica en relación con el Políptico de Gante, se encontró con una considerable resistencia. Según ella, Hubert van Eyck no sólo era el autor de las superficies pintadas ...
‎2001
10
NADERÍAS Y MARAVILLAS
El artista se traslado a Roma en 1528, contratado por el Cardenal Brando da Castiglione para decorar la capilla de San Clemente. También trabajó en el Políptico de Santa María Mayor. Cuando el otoño romano amarilleaba las hojas de los ...
Eduardo Protto

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLÍPTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff políptico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Artista plástico Kiko Sobrino cria obras usando pratos como telas
O artista plástico Kiko Sobrino criou um políptico, obra de arte composta por várias peças, tornando-se uma única composição, em uma performance gravada ... «Revista Época, Okt 15»
2
La revuelta de Giotto
En el políptico de Santa Reparata de Florencia (c.1310), Giotto se rebela contra la narración ancestral del políptico gótico: los santos protagonistas –Eugenio, ... «La Vanguardia, Okt 15»
3
Os painéis segundo Almada Negreiros
Desse retábulo faziam parte não apenas as tábuas do políptico mas também as dos quadros dos santos, igualmente atribuídos a Nuno Gonçalves (São Pedro, ... «Expresso, Sep 15»
4
Con políptico colectivo celebran a Philip Bragar
El Palacio de Bellas Artes será la sede del homenaje al exponente del expresionismo abstracto Philip Bragar, por sus 60 años de trayectoria. Entre las ... «La Razon, Mai 15»
5
Porto para o mundo
Lembro-me da emoção que não conseguido esconder, quando referia que o Políptico se antecipara um século à concepção e escrita e difusão d' Os Lusíadas. «Público.pt, Apr 15»
6
Coimbra quer tríptico que vai para coleção de Arte Antiga em Lisboa
O Museu Machado de Castro já "guarda, naturalmente, do mesmo autor, o políptico de Santa Clara-a-Velha", recorda a Liga. "Pintura raríssima", "muito ... «RTP, Mär 15»
7
Machado de Castro deseja Nossa Senhora com o Menino Jesus e …
Que, recorde-se, guarda, já, naturalmente, do mesmo autor, o políptico de Santa Clara-a-Velha. E onde a conservação e estudo da peça, sob a mesma tutela, ... «Notícias de Coimbra, Mär 15»
8
Tríptico do século XV vai "colmatar lacuna" no Museu de Arte Antiga …
Conhecido como Mestre de Santa Clara, é também o autor do políptico de Santa Clara-a-Velha de Coimbra, pintado cerca de 1486, hoje no Museu Machado ... «RTP, Mär 15»
9
Estado compra "raríssima" pintura dos primitivos portugueses
“O mestre conhecido como Mestre de Santa Clara é o autor do políptico de Santa Clara-a-Velha de Coimbra, de cerca de 1486, hoje no Museu Machado de ... «Público.pt, Mär 15»
10
MAM reúne obras fora de suportes convencionais
A questão das fronteiras entre arte e documentação é levantada em Negativo/Positivo, políptico fotográfico do mineiro Luiz Alphonsus, registro de uma ação na ... «Manchete Online, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Políptico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/poliptico>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z