Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "asséptico" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASSÉPTICO AUF PORTUGIESISCH

as · sép · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASSÉPTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Asséptico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ASSÉPTICO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asséptico» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Aseptisch

Asséptico

Aseptik ist der Name von Prozessen, die eine Kontamination durch Mikroorganismen verhindern sollen. Asséptico é a designação dada aos processos destinados a evitar a contaminação por microrganismos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asséptico» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ASSÉPTICO


analéptico
a·na·lép·ti·co
antisséptico
an·tis·sép·ti·co
apocalíptico
a·po·ca·líp·ti·co
cataléptico
ca·ta·lép·ti·co
críptico
críp·ti·co
céptico
cép·ti·co
díptico
díp·ti·co
elíptico
e·líp·ti·co
epiléptico
e·pi·lép·ti·co
háptico
háp·ti·co
magnetoóptico
ma·gne·to·óp·ti·co
neuroléptico
neu·ro·lép·ti·co
organoléptico
or·ga·no·lép·ti·co
panóptico
pa·nóp·ti·co
políptico
po·líp·ti·co
sináptico
si·náp·ti·co
sinóptico
si·nóp·ti·co
séptico
sép·ti·co
tríptico
tríp·ti·co
óptico
óp·ti·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ASSÉPTICO

asseverante
asseverar
asseverativo
assexo
assexuado
assexual
assexualidade
assexualizar
assédio
assépalo
assético
assêmio
assi
assialia
assibilação
assibilar
assideração
assiderito
assidrar
assiduamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ASSÉPTICO

abléptico
acataléptico
anticéptico
autóptico
ptico
dispéptico
eclâmptico
eclíptico
estíptico
eupéptico
fotóptico
hemóptico
iatralíptico
metaléptico
narcoléptico
onfalóptico
paralâmptico
paralíptico
péptico
siléptico

Synonyme und Antonyme von asséptico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASSÉPTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

asséptico asséptico designação dada processos destinados evitar contaminação microrganismos dicionário informal português isento qualquer germe patogênico relativo assepsia característica quem está elabora priberam língua portuguesa envase tetra embalagem asséptica esterilizada antes alimento passa pelo tratamento ultra high temperature resultando qual diferença entre acético ascético jurisway devoto místico ideal homem voraz refere desinfetado médico porto editora acordo ortográfico enchimento fundamentals recursos heat fundamentos geral condições necessárias para produção produto pasteurizado vida longa alimentos foco qualidade conteudo princípios processo sistemas diretos indiretos aquecimento

Übersetzung von asséptico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASSÉPTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von asséptico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von asséptico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asséptico» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无菌性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aséptico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aseptic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सड़न रोकनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العقيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

асептический
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

asséptico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্বীজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aseptique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aseptik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aseptisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無菌
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무균의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aseptic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vô trùng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழுகலற்றதாகவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वच्छ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aseptik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

asettico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jałowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

асептичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aseptic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άσηπτη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aseptiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aseptisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aseptisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asséptico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASSÉPTICO»

Der Begriff «asséptico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.142 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «asséptico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von asséptico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «asséptico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asséptico auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSÉPTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asséptico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asséptico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tecnologia de alimentos
1.1.1 1.6 Processamento asséptico No processamento asséptico de alimentos não-ácidos (leite, bebidas de soja, água de coco etc.) o produto é aquecido, a temperatura ultra-elevada ou alta (UAT ou UHT), entre 130°C e 150°C, durante dois ...
ALTANIR JAIME GAVA, CARLOS ALBERTO BENTO SILVA, JENIFER RIBEIRO GAVA FRIAS, 2009
2
Princípios de tecnologia de alimentos
1 1 .6 — Processamento asséptico No processamento asséptico o produto é aquecido, resfriado e transportado sob condições estéreis aos recipientes previamente esterilizados, sendo então hermeticamente fechados. Usam-se ...
Altanir Jaime Gava, 1978
3
Manual de Exportacao de Frutas
14° -18° Enlatado/Frio/Asséptico 60° Congelado/Asséptico 10° -13° Enlatado/ Frio/Asséptico 25° Congelado/Asséptico 20° - 22° Enlatado/Frio/Asséptico 71° Congelado Aldrin Allethrin (PC) Ametrina * Atrazina * Aztnphos Etílico Inseticida.
4
Avaliação e adaptação de sistema asséptico para obtenção de ...
Esta pesquisa teve o objetivo de avaliar o desempenho de um sistema asséptico piloto e adaptar o sistema para obtenção de água de coco acondicionada em embalagens plásticas, visando estocagem à temperatura ambiente.
L. F. Abreu, 2005
5
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
... cerca de / A cerca de, 21, 51 Acessório / Assessório, 52 Acético / Ascético / Asséptico, 54 Achar que tem certeza, 28 Acordar (regência), 98 Acusar o recebimento, 21 Adequar (conjugação), 85 Aderir (conjugação), 87 Admitido / Admissado, ...
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 2000
6
Classificação das Intervenções de Enfermagem (NIC)
Manter ambiente asséptico ideal durante a inserção de linhas venosas centrais à beira do leito do paciente. Manter ambiente asséptico durante a troca de equipos e frascos de NPT. Manter sistema fechadonomonitoramento hemodinâmico ...
Gloria Bulechek, 2011
7
Comunicação e significado: escritos indisciplinares
E preciso considerar que esse comportamento asséptico está estritamente ligado à hegemonia histórica de um determinado tipo de cultura que desde o Renascimento vem pretendendo 'civilizar' os ardores - na linha daquilo que Norbert ...
José Carlos Rodrigues, 2006
8
Família e Jurisdição Vol 1
... 44 Cumpre superar o modelo do juiz “asséptico”, ou seja, o juiz neutro e meramente técnico, que decide supostamente isento de influências externas. 45 CAPPELLETTI. Juízes Legisladores? ,Tradução de Carlos Alberto Alvaro de Oliveira, ...
ELIENE FERREIRA BASTOS, 2006
9
Informativo
8. n ° 2) Asséptico O leitor deve estar surpreso com a inclusão aqui como palavra bissexta (ou seja. de uso raro) de asséptico, termo médico que passou há muito para a linguagem do dia a dia. Pelo menos quem já se submeteu a alguma ...
10
A matéria prismada: O Brasil de longe e de perto & outros ...
Entre o nu asséptico e o estilo de aleijão, a paisagem sobrevive como as ossadas que jazem sobre a terra: a vida como atrofia da vida, o excesso vital cujo correlato é o esqueleto, produto final que nenhuma terapêutica consegue evitar.
Maria do Carmo Campos, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASSÉPTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asséptico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Exposição retrata vida e obra de Câmara Cascudo na Capital
Por causa disto, seus pais trataram de protegê-lo a ponto de prover brinquedos e leitura suficientes para mantê-lo quieto, sobre o asséptico chão de mármore ... «A Tribuna, Okt 15»
2
Líder do Ciudadanos vence rival do Podemos em debate que pode …
"A chave radicou na naturalidade, na ruptura com os espartilhos que degradam os debates e os transformam num exercício asséptico e especulativo". «Jornal de Negócios - Portugal, Okt 15»
3
Resenha - Gravitas - Asia
A impressão é de que voltamos para o mais asséptico dos anos 80, quando ex-prog falidos ou semi-esquecidos tentavam sucesso comercial. As canções ... «Whiplash! RockSite, Okt 15»
4
Estudo: Estamos a tornar os bebés asmáticos com ambientes …
«Esta pesquisa sustenta a hipótese da higiene, segundo a qual estamos a converter o nosso entorno num lugar demasiado asséptico», explicou Brett Finlay, ... «Diário Digital, Okt 15»
5
Corpo de Bombeiros implanta lavador asséptico
Bombeiros Militar implantou um lavador asséptico para ambulâncias e equipamentos. A parceria foi garantida para o uso de recursos oriundos de penas ... «Rondoniaovivo, Sep 15»
6
Quando a imagem da morte é necessária para nos lembrar dos vivos
O que chega, não raro, à tela de uma TV, de um computador ou de um smartphone é algo asséptico, palatável, consumível em doses homeopáticas. Pois não ... «AcheiUSA, Sep 15»
7
Primeiro lavador asséptico do Corpo de Bombeiros é inaugurado …
Foi inaugurado nesta quinta-feira (3) o lavador asséptico do Corpo de Bombeiros de Cacoal (RO), município a 480 quilômetros de Porto Velho. Essa é a ... «Globo.com, Sep 15»
8
Análise: Deixem o professor frescar em paz
E mais: em tempos de futebol asséptico, insosso e ultra-politicamente correto, uma brincadeira até certo ponto infantil não faz mal a ninguém. Deixa, então, o ... «NE10, Mai 15»
9
A busca do elo perdido das organizações: o porquê da …
A empresa não pode ser considerada como um agregado asséptico, infenso, de pessoas que se interrelacionam: ao lado da estrutura formal subsiste ... «Administradores, Apr 14»
10
Grupo de teatro Boa Companhia estreia espetáculo que questiona o …
... provocação: tudo deve ser domado, domesticado, embalado, perfumado e pronto para encaixar-se de modo asséptico e inofensivo nos moldes do “sistema”? «Campinas.com.br, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Asséptico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/asseptico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z