Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ossobuco" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OSSOBUCO AUF PORTUGIESISCH

os · so · bu · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OSSOBUCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ossobuco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OSSOBUCO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ossobuco» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ossobuco

Ossobuco

Ossobuco

Ossobuco ist ein traditionelles italienisches Gericht aus der Region Lombardei, besonders aus der Stadt Mailand, und der Name dieses Kalbfleisch-Chambao im italienischen Stil bedeutet wörtlich "Knochenloch". Die Erklärung dieser Bezeichnung ist einfach: In Norditalien wird das Kalbskotelett zusammen mit den Knochen in Scheiben geschnitten. Jeder Schlitz hat einen röhrenförmigen Knochen in der Mitte. Im "Loch" befindet sich das Mark, das nicht entfernt werden sollte. Die Scheiben der Chambão werden in Öl gebraten, nachdem sie durch Mehl gegangen sind, aber Sie können auch Butter verwenden. Um dieses Gericht zuzubereiten, sind zusätzlich zu dem Gericht folgende Zutaten notwendig: Mehl, Öl, Salz, Pfeffer, Weißwein, Brühe, Nelke, Karotte, Knoblauch, Sellerie, Zitronenschale, Salbei, Thymian, Rosmarin und Tomate O Ossobuco é um prato tradicional italiano da região da Lombardia, em especial da cidade de Milão. O nome deste chambão de vitela à italiana, significa literalmente "Osso buraco". A explicação desta designação é simples: no norte da Itália o chambão de vitela é cortado às rodelas juntamente com os ossos. Cada rodela tem no centro um bocado de osso em forma de tubo. No "buraco" encontra-se o tutano que não deve ser retirado. As rodelas do chambão são fritas em óleo, depois de passadas por farinha, mas também se pode usar manteiga. Para confeccionar este prato são necessários os seguintes ingredientes para além do chambão: farinha, óleo, sal, pimenta, vinho branco, caldo de carne, cravinho, cenoura, alho francês, aipo, raspa de limão, salvia, tomilho, alecrim e concentrado de tomate.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ossobuco» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OSSOBUCO


Pernambuco
per·nam·bu·co
buco
bu·co
calambuco
ca·lam·bu·co
chabuco
cha·bu·co
chambuco
cham·bu·co
combuco
com·bu·co
cumbuco
cum·bu·co
guambuco
guam·bu·co
nabuco
na·bu·co
piabuco
pi·a·bu·co
quibuco
qui·bu·co
rabuco
ra·bu·co
sabuco
sa·bu·co
sambuco
sam·bu·co
trabuco
tra·bu·co
zambuco
zam·bu·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OSSOBUCO

ossiculado
ossicular
ossificação
ossificar
ossifluente
ossiforme
ossinho
ossículo
ossífero
ossífico
ossífraga
ossífrago
ossívoro
osso
ossonobense
osso
ossoso
ossuário
ossudo
ossuoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OSSOBUCO

caduco
cuco
fuco
glauco
gluco
leuco
louco
luco
macuco
maluco
mameluco
muco
pentateuco
pouco
rouco
suco
tampouco
tijuco
truco
tuco

Synonyme und Antonyme von ossobuco auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OSSOBUCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ossobuco como fazer alla milanese churrascaria receita guedes assado olivier polenta ossobuco prato tradicional região lombardia especial cidade milão nome deste chambão vitela pressão fácil delicioso tudo gostoso colheres sopa azeite extra virgem fresco congelada cebolas médias pimentão verde vermelho receitas tempere passe trigo panela ferro puxe até fique corado dois lados retire blog notícias empane tirar excesso frigideira frite reserve coloque alho site oficial batata gratinada tire segunda feira evento mensal feito comunidade candanga ideias excêntricas apresentadas cyber cook ideal cozinha funda metade

Übersetzung von ossobuco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OSSOBUCO

Erfahre, wie die Übersetzung von ossobuco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ossobuco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ossobuco» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ossobuco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ossobuco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Osso buco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओसोबुको
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوسوبوكو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оссобуко
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ossobuco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ossobuco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Osso buco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ossobuco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ossobuco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オッソ・ブーコ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오소 부코
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ossobuco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ossobuco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ossobuco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ossobuco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ossobuco
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ossobuco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ossobuco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оссобуко
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

osso buco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Osso buco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ossobuco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Osso buco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ossobuco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ossobuco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSSOBUCO»

Der Begriff «ossobuco» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 35.024 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ossobuco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ossobuco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ossobuco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ossobuco auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OSSOBUCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ossobuco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ossobuco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dieta Do Chef, a
n cjOiJtiiti com cotjtimoío^ -tle-paiu e cc1ujuxua tio com1nho • 3 70 KC A L • • PARA O FONDANT DE OSSOBUCO • 1,5kg de ossobuco de vitela sal e pimenta- do-reino a gosto 50g de alho picado (3 dentes) 50g de aipo picado (1 talo) 50g de ...
ROLAND VILLARD
2
A Cozinha Italiana
Ossobuco. à. milanesa. Ingredientes para 4 pessoas: 4 ossobucos (cerca de 1 1/ 2 kg) – 3 colheres de sopa de farinha de trigo – 2 colheres de sopa de óleo – 2 colheres de sopa de manteiga – sal –pimenta-do-reino – alecrim – 1 cebola ...
Cyanéa T. de Freitas
3
Bom Pra Cachorro - Gastronomia Canina
ROBERTA SUDBRACK. INGREDIENTES 500g de ossobuco de boi 75g de cenoura 20g de alho-poró (só a parte branca) 20g de aipo l beterraba l00g de polenta cozida 2g de alho 4 colheres de sopa de azeite 2g de sal ...
ROBERTA SUDBRACK
4
Ossobuco
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Ossobuco is a Milanese specialty of cross-cut veal shanks braised with vegetables, white wine and broth.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2011
5
Cozinha Dos Alquimistas, a
Carne — Ossobuco ao Vinho • 1 kg de ossobuco de vitela • farinha de trigo • 2 colheres (sopa) de óleo • 1 colher (sopa) de manteiga ou margarina • 3 dentes de alho amassados • 1/2 xícara de vinho tinto • 3 xícaras de água • sal e ...
Berenice De Lara
6
A Cozinha Árabe
Ingredientes para 6 pessoas: 1 kg de ossobuco (carne com osso e tutano) – 3 litros de água fervente – sal a gosto – 2 colheres de sopa de manteiga – 1 cebola média, picada – 1 alho-porro pequeno, cortado em rodelas – 1 kg de batata, ...
Maria Cristina Andersen
7
Essentials of Classic Italian Cooking
Ossobuco—Braised. Veal. Shanks,. Milanese. Style. Ossobuco, oss bus in Milan's dialect, means “bone with a hole.” The particular bone in question is that of a calf's hind shank, and the ring of meat that circles it is the sweetest and most  ...
Marcella Hazan, 2011
8
Grande Livro Da Cozinha Italiana, O
Ossobuco. à. moda. de. Milão. (Ossibuchi. alla. milanese). As vitelas italianas são maiores que as brasileiras. O que mais se parece com ela aqui é chamado de novilho, mas, se tiver dificuldade em encontrá-lo, use ossobucos de vaca ...
Laura Tremolada Barghini
9
Sabor & arte, 7
DALVANIRA GUSMAO. 130 sa e retire o cordão. Despeje ao redor o molho de iogurte. Sirva com quibebe de abóbora e arroz. Nota: Mande cortar o ossobuco em 8 rodelas. Molho. de. iogurte. Depois de retirar os ossobucos, coloque na ...
DALVANIRA GUSMAO
10
Real Stew: 300 Recipes for Authentic Home-cooked Cassoulet, ...
WITH CAVATELLI, PINE NUTS, AND ALMONDS THE CLASSIC OSSOBUCO ALLA MILANESE (page 66) is veal shank braised in a rich tomato and wine ragout, served with a conza, or seasoning mixture, of finely chopped lemon zest, parsley ...
Clifford A. Wright, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OSSOBUCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ossobuco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ossobuco leva minipalestras sobre skate, música e saúde ao CCBB
O Ossobuco faz nova edição no CCBB na próxima segunda, dia 31 de agosto. O evento mensal de palestras curtas é feito por um grupo de amigos para a ... «Catraca Livre, Aug 15»
2
Ossobuco é mais que osso com buraco no meio cheio de tutano
No menu de alguns restaurantes o ossobuco está há anos, como uma iguaria esquecida, mas não menos clássica que outras tantas receitas italianas que ... «odiario.com, Jul 15»
3
Projeto Ossobuco realiza palestras na última segunda do mês
Toda última segunda-feira do mês, o Cine Brasília recebe o projeto Ossobuco em evento que leva minipalestras de 10 minutos ao público brasiliense. Sendo ... «Catraca Livre, Jul 15»
4
Mais Você - Ana Maria Braga ensina a receita de um Ossobuco de …
Ana Maria Braga aproveitou a chegada do inverno para ensinar uma receita que é famosa por aquecer no friozinho da estação: um Ossobuco de Forno. «Globo.com, Jun 15»
5
Ossobuco traz 4 palestrantes ao CCBB
O Ossobuco - Um pouco mais de tutano para sua vida faz mais uma edição no CCBB na próxima segunda, dia 25. O encontro de ideias mensal acontece às ... «Catraca Livre, Mai 15»
6
Ostrich Farm ups Echo Park's dining scene with pork 'ossobuco,' if …
Name of restaurant: Ostrich Farm, after a bygone railway that traveled the nearby hills and ravines to Griffith Park. (No ostrich on the menu.) Chef/owner: Jaime ... «Los Angeles Times, Apr 15»
7
Nova temporada do Ossobuco ocupa o CCBB
O Ossobuco está de casa nova. Este ano, o evento passa a acontecer mensalmente no CCBB, sempre convidando quatro participantes a expor histórias, ideias ... «Catraca Livre, Mär 15»
8
Masterchef 4, quinta puntata: Fabiano cade sull'ossobuco, Viola …
La scelta è tra tre piatti, i tre piatti italiani preferita da Matt Preston, critico gastronomico e giudice di Masterchef australia: cotechino e lenticchie, ossobuco alla ... «TvZap, Jan 15»
9
L'Ue ci dice anche cosa non mangiare: vietati pajata e ossobuco
Dalla pajata romana all'ossobuco alla piemontese, "costretti ad essere modificati dai vincoli sanitari europei del passato". Sotto la scure dell'Unione europea ... «Today, Mai 14»
10
My favourite dish: Acland Geddes's ossobuco with orange gremolata
“I've always loved ossobuco, and we often serve it as a special at Megan's”, he says of his restaurant-cum-deli in Chelsea, London. “It's an inexpensive cut and, ... «Telegraph.co.uk, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ossobuco [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ossobuco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z