Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paraestatal" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARAESTATAL AUF PORTUGIESISCH

pa · ra · es · ta · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARAESTATAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Paraestatal kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PARAESTATAL AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paraestatal» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Staatsunternehmen

Empresa estatal

Staatseigene oder staatseigene oder einfach staatliche Unternehmen sind Unternehmen, in denen ein Staat den Kapitalbestand ganz oder teilweise hält. Empresa estatal ou empresa governamental ou simplesmente de estatal são empresas das quais um Estado detém, parcialmente ou no todo, o capital social.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paraestatal» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PARAESTATAL


aguatal
a·gua·tal
antenatal
an·te·na·tal
atal
a·tal
batatal
ba·ta·tal
carrapatal
car·ra·pa·tal
datal
da·tal
donatal
do·na·tal
estatal
es·ta·tal
fatal
fa·tal
gatal
ga·tal
interestatal
in·te·res·ta·tal
matal
ma·tal
mediopalatal
me·di·o·pa·la·tal
natal
na·tal
neonatal
ne·o·na·tal
palatal
pa·la·tal
parestatal
pa·res·ta·tal
perinatal
pe·ri·na·tal
pré-natal
pré-natal
pós-natal
pós·na·tal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PARAESTATAL

paradoiro
parador
paradouro
paradoxal
paradoxalidade
paradoxar
paradoxismo
paradoxo
paradoxuro
paraense
paraélio
parafagia
parafantasia
parafasia
parafásico
parafernais
parafernalidade
parafernália
paraferro
parafêmico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PARAESTATAL

abacatal
antal
balatal
capital
caraguatal
caroatal
dental
digital
dorsopalatal
hepatal
hospital
hostal
labiopalatal
linguopalatal
marital
metal
parental
portal
sindicatal
tomatal

Synonyme und Antonyme von paraestatal auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARAESTATAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

paraestatal entidade conceito exemplo emanado empresa exemplos estatal governamental simplesmente são empresas quais estado detém parcialmente todo capital social paraestatal dicionário informal brasil vocábulo utilizado para indicar forma geral toda administração pública indireta após decreto entidades paraestatais direito administrativo liapadilha lado paralelo portanto seriam aquelas pessoas jurídicas atuam aulete instituição cuja atividade interesse público rege própria criada pelo artigo jurídico direitonet hely lopes meirelles acredita gênero diferente celso antonio bandeira mello qual espécies distintas reflexões acerca termo brasileiro tanto pretende meio investigações ordenamento doutrina especializada migalhas peso serviço autônomo pessoa jurídica privado atuando submissão questão imunidade tradução ipsis literis professor marçal justen filho entende fins penais joão

Übersetzung von paraestatal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARAESTATAL

Erfahre, wie die Übersetzung von paraestatal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von paraestatal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paraestatal» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

半官方
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Paraestatal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Para state
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पैरा स्टेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ولاية بارا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полугосударственное
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

paraestatal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্যারাস্টটল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

semi-publique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

parastatal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

parastatal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

半官半民
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

준 국영
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo negara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

parastatal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

parastatal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

parastatal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parastatal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parastatali
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

parapaństwowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

напівдержавне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parastatală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευρύτερου δημόσιου τομέα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

semistaatsinstelling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parastatal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

halvstatlige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paraestatal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARAESTATAL»

Der Begriff «paraestatal» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 16.668 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paraestatal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paraestatal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paraestatal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paraestatal auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARAESTATAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paraestatal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paraestatal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fundações e direito
ção de patrimônio), regulamentada por escritura pública, inserida no direito civil: fundação paraestatal. É necessário salientar que as fundações paraestatais já existentes antes da Constituição Federal de 1.988 não perderam a ...
Edson José Rafael, 1997
2
O regime jurídico dos bens das concessionárias do serviço ...
Nessas condições, o termo 'paraestatal indica algo inconfundível, portanto, com certas espécies de 'autarquia': paraestatal é, sem dúvida, a 'autarquia institucional', como a escola italiana a conceitua; mas também a originalíssima ' régie' ...
George Alexandre Rohrbacher
3
Manual do gestor do sistema S
Destaco que, quando se trata de regras para administração de pessoal no âmbito de entidades do Sistema “S” entende-se que a paraestatal deve observar os princípios da administração pública e os seus regulamentos próprios. E, neste  ...
CARLOS NIVAN MAIA
4
Direito Administrativo Esaf 9ª Edição
Uma fundação privada, por exemplo (uma entidade paraestatal), é criada diretamente pelo registro de seus atos constitutivos, sendo descabida qualquer menção à necessidade de autorização legal para sua instituição. Qual foi, então, a ...
Barchet,gustavo
5
Responsabilidade penal da pessoa jurídica
A própria denominação paraestatal deixa claro que tais entidades não se confundem com o Estado, coexistindo paralelamente ao mesmo. Hely Lopes esclarece que "autarquia é pessoa jurídica de Direito Público, com função pública própria ...
Fernando A. N. Galvão da Rocha, 2003
6
Direito Constitucional - Cespe - 10ª Edição
Se a entidade celebrou um contrato com a Administração Federal (o termo de parceria), tal contrato implicou, para a entidade paraestatal, a assunção de certas metas de desempenho na área de defesa e conservação do meio ambiente e, ...
Barchet,gustavo
7
Compêndio de Administração
ENTIDADE PARAESTATAL O termo paraestatal sempre causou certa perplexidade na doutrina brasileira, mas hoje, a controvérsia esta pacificada entendendo-se que se trata de entidades privadas, que colaboram com o Estado na ...
Morgado,almir/gomes,eugênio
8
Direito Administrativo - Cespe - 10ª Edição
Preliminarmente, nunca é demais ressaltar que o termo entidade paraestatal é excludente de entidade administrativa. Se falamos em entidade administrativa, estamos referindo-nos a uma entidade integrante da Administração; se falamos ...
Barchet,gustavo
9
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Os Códigos, os Estatutos e a Constituição manifestam as suas preferências, baseados nas inconciliáveis sugestões das cátedras. Nesse emaranhado de opiniões e de roteiros que se cruzam a miúdo, autarquia e entidade paraestatal ora ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1969
10
Los grandes problemas de México. Tomo 13. Políticas públicas
Aunado al gasto directo de las secretarías, el gobierno destinaba un porcentaje importante de su presupuesto al sector paraestatal, el cual representaba el brazo operativo de la intervención en la economía (Skidmore y Smith, 2001; Wilkie, ...
José Luis Méndez, coordinador, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARAESTATAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paraestatal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
México importará pela primeira vez petróleo leve para os EUA
O governo dos Estados Unidos aprovou nesta quarta-feira uma licença para que a paraestatal Petróleos Mexicanos (Pemex) importe pela primeira vez em sua ... «Zero Hora, Okt 15»
2
Breves Notas ao Conceito de Entidade Paraestatal
O escopo do presente se esmera na produção de uma análise perfunctória do conceito jurídico de Entidade Paraestatal. Para tal serão consultados vários ... «Jornal Jurid, Okt 15»
3
ESSA, ¿una paraestatal fallida?
El manejo de la Exportadora de Sal -sui géneris dentro del organigrama gubernamental, por su carácter de empresa paraestatal, con participación minoritaria ... «El Economista, Jun 15»
4
Desfalco pone al borde de la quiebra a salinera paraestatal en BCS
Miembros del sindicato salinero también manifestaron su descontento ante estos actos que, comentan, terminarán en la futura quiebra de la paraestatal. «Pulso de San Luis, Mai 15»
5
Eleições 2014: PT e PSB vão à Justiça contra CRM-GO
O ato do Cremego é descrito por representantes de PT e PSB como aparelhamento indevido da entidade e utilização de instituição paraestatal em ... «Rio Verde Agora, Sep 14»
6
PT e PSB vão à Justiça contra o CRM de Goiás
O ato do Cremego é descrito por representantes de PT e PSB como aparelhamento indevido da entidade e utilização de instituição paraestatal em ... «Brasil 247, Aug 14»
7
Oficial: ya no son CFE y Pemex paraestatal
La transformación del sector energético nacional dio un nuevo paso este viernes, ya que tanto Pemex como la CFE dejaron de aparecer en el listado de ... «El Universal, Aug 14»
8
"Vulnerabilidad de la paraestatal viene desde adentro"
"Vulnerabilidad de la paraestatal viene desde adentro" ... más de 37 mil kilómetros que componen la red de ductos de la paraestatal a lo largo y ancho del país. «El Universal, Aug 14»
9
Daño patrimonial es limitado: Pemex
El director de la paraestatal destacó que la petrolera exige garantías a sus ... afectación patrimonial en contra de la paraestatal, relacionada con contratos como ... «CNNExpansión.com, Jun 14»
10
Oceanografía-Pemex, ¿juntos hasta 2022?
... contratos con Oceanografía que se encuentran vigentes y que comprometerían las operaciones de la paraestatal en los próximos años si la empresa no logra ... «CNNExpansión.com, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paraestatal [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/paraestatal>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z