Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "peconha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PECONHA AUF PORTUGIESISCH

pe · co · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PECONHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Peconha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PECONHA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «peconha» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Peconha

Peconha

Peconha ist ein rudimentäres amazonisches Utensil ähnlich einem Gürtel, das beim Klettern von Bäumen verwendet wird, die üblicherweise aus Fasern von Ubuçu, Ripeira oder Matamatá hergestellt werden. Diese Technik wird häufig zum Sammeln von Pflanzenressourcen von Arten wie Acai, Bacaba, Patauá und Ubuçu verwendet. Peconha é um utensílio rudimentar amazônico similar a um cinto, utilizado na escalada de árvores comumente fabricado a partir de fibras de Ubuçu, Ripeira ou Matamatá. Esta técnica é amplamente utilizada para coleta de recursos vegetais de espécies como Açaí, Bacaba, Patauá e Ubuçu.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «peconha» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PECONHA


Bolonha
Bo·lo·nha
Noronha
No·ro·nha
bico-de-cegonha
bi·co·de·ce·go·nha
borgonha
borgonha
bronha
bro·nha
cegonha
ce·go·nha
congonha
con·go·nha
conha
co·nha
coronha
co·ro·nha
fronha
fro·nha
maconha
ma·co·nha
monha
mo·nha
pamonha
pa·mo·nha
papaconha
pa·pa·co·nha
peçonha
pe·ço·nha
ponha
po·nha
pouca-vergonha
pou·ca·ver·go·nha
sem-vergonha
sem-vergonha
ticonha
ti·co·nha
vergonha
ver·go·nha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PECONHA

pecioláceo
pecioleano
pecioliforme
peciolular
peciólulo
pecite
pecília
pecíolo
peco
pecoapá
pecorear
pecópteris
pectar
pectato
pectina
pectinase
pectináceo
pectinibrânquio
pectinicórneo
pectiniforme

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PECONHA

beronha
besonha
bironha
cangonha
carantonha
caronha
contrapeçonha
cronha
desvergonha
engonha
gafonha
ingonha
langonha
maria-sem-vergonha
nhonha
ronha
sanfonha
tremonha
vidonha
visonha

Synonyme und Antonyme von peconha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PECONHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

peconha peconha utensílio rudimentar amazônico similar cinto utilizado escalada árvores comumente fabricado partir fibras ubuçu ripeira matamatá esta técnica amplamente utilizada para coleta recursos vegetais ambiente acreano tradição amazônica vejam imagens abaixo seringueiro sobe açai solteiro euterpe precatoria usando foram expedita subida wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa não confundir peçonha composição bandeiras países regiões menino etnia baré utiliza escalar nasci árvore maio praticante algumas modalidades

Übersetzung von peconha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PECONHA

Erfahre, wie die Übersetzung von peconha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von peconha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «peconha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

peconha
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pecón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

venom
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

peconha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

peconha
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

peconha
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

peconha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

peconha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

peconha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peconha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

peconha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

peconha
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

peconha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peconha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

peconha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

peconha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

peconha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

peconha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

peconha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

peconha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

peconha
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

peconha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

peconha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

peconha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

peconha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

peconha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von peconha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PECONHA»

Der Begriff «peconha» wird selten gebraucht und belegt den Platz 96.385 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «peconha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von peconha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «peconha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe peconha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PECONHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von peconha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit peconha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Purificacao e clonagem de um ativador de protrombina ...
A especie Bothrops erythromelas, cuja peconha foi investigada neste trabalho, tambem e conhecida como jararaca-da-seca, rosada, avermelhada ou malha-de-cascavel no nordeste brasileiro onde se encontra amplamente distribuida.
Marcia Bezerra da Silva, 2001
2
Decada quarta (-setima) da Asia. Tom. 3 que contem as ...
O Mouro Ihe disse boa gergelada,na qual tinhao carrega- „quehianegociartres mil meticaes dc do bem a mao de peconha, porque fa- „ ouro que o Governador Ihe pedira biao serem os nossos affeicoados aquel- „ prestados pera pagamento  ...
Diego do Couto, 1736
3
Ornitologia e Conservação: Ciência Aplicada, Técnicas de ...
Resumo das principais técnicas de escalada aplicadas à subida em árvores Peconha – A utilização da peconha na pesquisa de dossel tem sua origem em um método de escalada tradicional comumente utilizado para coleta de frutos de  ...
Fernando Costa Straube, Victor de Queiroz Piacentini, Iury Almeida Accordi, 2010
4
Sermões do doutor Francisco Fernandes Galvam ... Primeira ...
... fi- lebamus ")>nde \iueremus quemáis firme. vec ille^nJc moreretur} fxpeMtyoíu >/ >»«í & afsim entende S.Tho D.Tho. morittttr homo fro popu mas, Chrißas pro noíis lo. A peconha dentro mortuus eít,ideft} loco' da bibora,he peconha q noftri.
Francisco Fernandes Galvão, 1611
5
Briga de Família
Este, liso feito muçum, desvencilhou-se das mãos fortes do pai, catou a peconha e, como um raio, subiu na pitombeira. De lá só desceu quando bem quis. Pedro Nunes tenteou subir, desistiu e rimos todos. A solidão era boa companheira, ...
ANTONIO JOTA
6
Comedia Evfrosina de Iorge Ferreira de Vasconcellos
... quando o pay vier poderlhe eis dizer , quem primeiro anda primeiro manja , & eu vos grangearey o pa^ trimonio, por mais leis que volo tolhao. {Zel.') Diz'em que he tao forte , que ey me- do , que lhe de peconha. ( Car. ) Como he gracioso.
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Francisco Rodrigues Lobo, Bento José de Sousa Farinha, 1786
7
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus do ...
14 DilTeram-lhe os que estavam prefentes , que pois repe* tiaaquellaaucoridade ,porquecalavaas mais,que fe seguiam. A isto relpondeo: Eu do vosto livro tiro , o que he mel suave , 8c deyxoa peconha,& refinado veneno. Com estas palavras ...
Antonio Franco ((S.I.)), 1714
8
Provincia Do Par?
_ Feito isto, apoia-se o peso do corpo sobre os .pés ezsobre a peconha de encontro ao assahyaeiro que tica. entre os deus pés. ' Apoiado assim, eleva-se o corpo e apoia-se do novo este sobre os dous braços que abraçam solidamente o  ...
Par?
9
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
Alguns Deozes levados da ambigaõ tomárad as principaes coufas, e fe fôraõ fem efperar a divil'aõ igualmente , pois todos tinhaõ trabalhado; e para os gigantes naõ rellou mais que a peconha, vinho, e liquor de immortalidade: clles vendo ...
10
Historia Da Vida Do Padre Francisco De Xavier
nhafsé rfósmatos per muy tos dias, íêm neribûa forte de mantimentoj çóes , de peconha , de frechadasj sendo continuas as fomes, osar* dores do sol, as infismidades , em que nam auia outro fisico , nem outros remedios , que os do cco.
Juan de Lucena, 1600

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PECONHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff peconha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Agricultor de Abaetetuba inventa apanhador de açaí que substitui a …
“Depois da peconha chegamos a usar uma vara com uma foice na ponta. Muitas famílias usam isso, para cortar e deixar cair. Uma vez o que caiu foi uma foice ... «Para, Jan 15»
2
Menino da etnia baré utiliza 'peconha' para escalar: ''Nasci na árvore''
Menino da etnia baré utiliza 'peconha' para escalar: ''Nasci na árvore''. Elenilson Gonçalves Nascimento, de 16 anos, sobe em árvores de 10 a 15 metros de ... «Globo.com, Mai 14»
3
Peconha, zarabatana e arco e flecha nos Jogos Indígenas de Manaus
A peconha não foi a única modalidade tradicional presente nos jogos. Os índios também competiram na zarabatana, arco e flecha, canoagem, lança, mergulho ... «D24am.com, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Peconha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/peconha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z