Lade App herunter
educalingo
pelego

Bedeutung von "pelego" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PELEGO AUF PORTUGIESISCH

pe · le · go


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PELEGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pelego ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PELEGO

azulego · bolego · empalego · fôlego · galego · molego · rapolego · refolego · repolego · resfôlego · rodolego · sacrílego · sortílego · tresfôlego · valego

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PELEGO

pelear · pelebreu · peleca · pelechar · pelecho · pelecípode · pelecípodes · pelega · pelegada · pelegama · pelegrime · pelegrinar · pelegrino · peleguear · peleguismo · peleia · peleira · peleiro · peleja · pelejador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PELEGO

Diego · Lamego · Mondego · alter ego · borrego · cego · chego · córrego · desapego · ego · emprego · grego · nego · pego · prego · pêssego · rego · sossego · tego · tráfego

Synonyme und Antonyme von pelego auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PELEGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pelego · para · cavalo · ovelha · sindicato · sindicalismo · imaculado · venda · pelego · dicionário · informal · termo · popularizado · durante · vargas · anos · imitando · carta · lavoro · fascista · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · singular · plural · masculino · pelegos · feminino · comum · doispelego · português · bras · pele · carneiro · deixa · ainda · aderente · serve · tapete · você · ouviu · essa · palavra · sabe · capacho · também · significando · trabalhador · atua · contra · interesses · seus · colegas ·

Übersetzung von pelego auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PELEGO

Erfahre, wie die Übersetzung von pelego auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von pelego auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pelego» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pelego
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la piel
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pelego
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

pelego
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pelego
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

pelego
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

pelego
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pelego
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pelego
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pelego
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pelego
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pelego
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pelego
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pelego
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pelego
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

pelego
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेलेगो
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pelego
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pelego
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pelego
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pelego
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pelego
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pelego
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pelego
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pelego
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pelego
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pelego

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PELEGO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pelego
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pelego».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pelego auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PELEGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pelego in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pelego im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Os filhos de dona Silva
Para transformá-lo em pelego, o couro ainda devia ser curtido e pintado, quando se queria um pelego colorido. Para curtir o couro, passava-se nele uma mistura de pedra-ume moída e goma de mandioca, deixando-o com essa mistura por ...
‎2005
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Ato ou efeito de pe- lechar. PELEGA - Subs. Cédula de dinheiro graúdo. PELEGADA - Subs. 1. Uma grande quantidade de pelegos. 2. Uma grande quantidade de dinheiro. PELEGAMA - Subs. O mesmo que pele gada. PELEGO - Subs. 1 .
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Oficina de Artesanato - Fios E Fibras
Mas, atenção! Eis aqui um segredo profissional dos mais importantes: a qualidade da lã varia muito, caso tenha sido extraída de animal vivo ou morto. A lã de animal morto, conhecida como "lã de pelego" é bem mais dura e quebradiça que a ...
ELIAS FAJARDO, GILDA JOPPERT, ELOI CALAGE, 2002
4
Etnias & carisma: poliantéia em homenagem a Rovílio Costa
Nóis durmia nos pelego. Tinha uma mulinha pampa, do falecido Gus- to Berga ( Augusto Bérgamo), que aquela levava a insia, né, pelego, pala, cobertor desses pega-pulga, tudo pra nóis durmi. Nóis colocava as coisa aí e tudo durmia junto.
‎2001
5
A falência da política
Pelego é uma pele de carneiro curtida. Pode ser também de cabra ou de outros animais que possuam pelos macios. É usado sobre a sela do cavalo para amaciá-la e, assim, impedir que o trotar do animal maltrate as nádegas do cavaleiro.
Maurício Tragtenberg, 2009
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Pelechar*, v. i. Bras. do S. Mudar de pêlo o animal. (Do cast. pelo + echar) * *Pelega*,(lê)f.Bras. Grandenota de banco,nota de valor. (De pelego) * *Pelegada*, m. Bando de pelegos ou homens rústicos. Porção de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Historía das lutas dos trabalhadores no Brasil
A palavra "pelego" passou a ser adotada, pelos sindicalistas de luta, nesta época. Pelego, no dicionário, significa a pele de carneiro que, colocada entre a sela e o cavalo, serve para amaciar o choque entre os dois. Sua função é a de fazer o ...
Vito Giannotti, 2007
8
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
assenta) de travesseiro, sobre a carona põe-se o pelego (pele de carneiro que fica entre a carona e o lombilho) e a chincha (também peça do arreio) e deita-se sobre essa simples cama, envolto no poncho, com a cabeça descoberta.
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
9
Dicionário brasileiro de insultos
O pelego era o representante dos patrões contra o interesse dos operários. Posteriormente, o pelego passou a identificar o capacho, o subserviente. pé-leve Vadio. pelintra O termo pode identificar desde aquele que vive maltrapilho, ...
Altair J. Aranha, 2002
10
Poesia Completa
MANOEL DE BARROS. MARIA-PELEGO-PRETO Maria-pelego-preto, moça de 18 anos, era abundante de pelos no pente. A gente pagava pra ver o fenômeno. A moça cobria o rosto com um lençol branco e deixava pra fora só o pelego ...
MANOEL DE BARROS, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PELEGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pelego im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
75. urodziny Pelego
Pomimo wybryków syna, reputacja Pelego nie ucierpiała. Jest gościem honorowym wielu wydarzeń w kraju, ale też poza jego granicami. Był ambasadorem ... «Interia, Okt 15»
2
Lula nunca será preso
Sempre me pergunto: Qual o segredo do pelego corrupto de sbc ser blindado ... O pelego corrupto bandido ratazana de esgoto...canalha....escroque...escroto. «O Antagonista, Okt 15»
3
Recreativo Campestre sedia o Costa Combat
Ex-integrante do TUF (The Ultimate Fighter) Brasil, Mateus Pitbull tem 25 anos e tentará tomar de Paulo César Pelego o cinturão do peso mosca. O sorocabano ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Sep 15»
4
Desafiamos Lula
Alguma dúvida quando o Tuma Jr. afirma que o sujeito é pelego desde que usava fraldas? Por falar em pelego, onde será que aquele sujeitinho da CUT vai se ... «O Antagonista, Sep 15»
5
Terra arrasada
HPSouza apresentou a jogada da Orcrim e das esquerdas em geral. Gustavo 22 dias atrás. o x9 nasceu pelego e covarde e vai morrer pelego e covarde.. SCS. «O Antagonista, Sep 15»
6
Exclusivo: O apê do líder da CUT (2)
Joleno dos Bitus 1 mês atrás. Pelego corrupto...integrante da orcrim...não podiamos esperar nada diferente....teve a escola do pelego corrupto bandido de sbc. «O Antagonista, Sep 15»
7
Aleluia chama presidente da CUT de "bandido"
Bahia 247 - "Não vai ser qualquer arroubo de um pelego sindicalista que vai impedir a manifestação democrática e constitucional do povo brasileiro de ... «Brasil 247, Aug 15»
8
Independente e Dores largam em vantagem nas finais dos veteranos
Vamos fazer de tudo para não sermos surpreendidos — avaliou Pelego, que tem 32 gols na 29ª Copa Prefeito e 1.546 em sua trajetória no futebol amador. «Zero Hora, Jun 15»
9
Syn Pelego stracił pracę w klubie, którego prezydentem jest Rivaldo
Po zaledwie kilku tygodniach pracy Edinho, syn słynnego Pelego, został zwolniony z funkcji trenera drugoligowego brazylijskiego klubu Mogi Mirim, którego ... «Onet.pl, Mai 15»
10
Ator de Cidade de Deus chama Fernando Meirelles de "pelego"
Depois de ter sido localizado na região central de São Paulo, mais conhecida como Cracolândia, o ator Rubens Sabino Silva participou do programa do Gugu ... «A Tarde On Line, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pelego [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pelego>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE