Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pelve" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PELVE AUF PORTUGIESISCH

pel · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PELVE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pelve ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PELVE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pelve» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Becken

Pelve

Das Becken oder Becken befindet sich im Beckengürtel der Tetrapoda. Es besteht aus einer Reihe von langen oder flachen Knochen, die fast immer die folgenden Komponenten aufweisen: Kreuzbein, Ilium, Ischium und Schambein. In dieser Struktur sind die unteren Gliedmaßen eingeführt und sie unterstützen eine Reihe von Muskeln, die mit ihrer Bewegung verbunden sind. Beim Menschen ist das Becken der Übergangsbereich zwischen dem Rumpf und den unteren Gliedmaßen. Das Perineum wird in der menschlichen Anatomie allgemein als die oberflächliche Region zwischen der Schambeinfuge und dem Steißbein bei Männern und Frauen definiert. Das knöcherne Becken hat einen großen Widerstand und wird von den Knochen gebildet: ▪ Hüftknochen - gebildet durch die Fusion von Ilium, Ischium und Schambein ▪ Sacrum ▪ Steißbein Beim Menschen enthält das Becken die wichtigsten abdominalen Komponenten: die Blase, Endteile der Harnleiter, Genitalien, Beckenorgane, Rektum, Blutgefäße, Lymphgefäße und Nerven. Bei Frauen beherbergt es auch Eierstöcke und Gebärmutter. A pelve, ou bacia, encontra-se na cintura pélvica dos Tetrapoda. É composta por uma série de ossos longos ou chatos, quase sempre apresentando os seguintes componentes: sacro, ílio, ísquio e púbis. É nesta estrutura que se inserem os membros inferiores e se apoiam uma série de músculos ligados ao seu movimento. Nos seres humanos a pelve é a região de transição entre o tronco e os membros inferiores. O períneo, na anatomia humana, é geralmente definido como a região superficial entre a sínfise púbica e o cóccix, tanto em homens quanto em mulheres. A pelve óssea possui grande resistência e é formada pelos ossos: ▪ Osso do quadril - formado pela fusão do ílio, ísquio e púbis ▪ Sacro ▪ Cóccix Nos seres humanos, a pelve contém os principais componentes abdominais: a bexiga, partes terminais dos ureteres, órgãos genitais, pélvicos, reto, vasos sanguíneos, vasos linfáticos e nervos. Nas mulheres, também aloja ovários e útero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pelve» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PELVE


acantopelve
a·can·to·pel·ve
bivalve
bi·val·ve
conivalve
co·ni·val·ve
equivalve
e·qui·val·ve
evalve
e·val·ve
fistulivalve
fis·tu·li·val·ve
homovalve
ho·mo·val·ve
multivalve
mul·ti·val·ve
octovalve
oc·to·val·ve
plurivalve
plu·ri·val·ve
polivalve
po·li·val·ve
quadrivalve
qua·dri·val·ve
quinquevalve
quin·que·val·ve
salve
sal·ve
torcipelve
tor·ci·pel·ve
trivalve
tri·val·ve
univalve
u·ni·val·ve

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PELVE

pelucho
pelucioso
peluda
peludo
pelugem
peluginoso
peluteína
pelúcia
pelúcido
pelváptero
pelviano
pelviforme
pelvilógico
pelvimetria
pelvimétrico
pelvino
pelviperitonite
pelvitômico
pelvitrocanteriano
pelvímetro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PELVE

ave
breve
cave
chave
clave
detective
deve
drive
exclusive
grave
inclusive
leve
mangrove
manteve
neve
nove
prove
serve
teve
tive

Synonyme und Antonyme von pelve auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PELVE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pelve anatomia articulações congelada musculos relativo renal masculina feminina bacia encontra cintura pélvica tetrapoda composta série ossos longos chatos quase sempre apresentando seguintes componentes sacro ílio ísquio pelve slideshare femininaanatomia discussão casos clínicosprof carlos jesus pereira haygertmonitor norberto weber werle compromisso viver fundamental importância proteção órgãos localizados cavidade também atua ponto fixação para indicações ressonância magnética clínica porém ganhando papel cada maior método alta resolução avaliação obstetrícia ebah baixe grátis

Übersetzung von pelve auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PELVE

Erfahre, wie die Übersetzung von pelve auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pelve auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pelve» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

骨盆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pelvis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pelvis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

श्रोणि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حوض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

таз
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pelve
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্রোণীচক্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bassin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelvis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Becken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

骨盤
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

골반
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pelvis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xương chậu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओटीपोट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pelvis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pelvi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miednica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

таз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pelvis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λεκάνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pelvis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bäckenet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bekken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pelve

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PELVE»

Der Begriff «pelve» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 35.443 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pelve» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pelve
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pelve».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pelve auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PELVE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pelve in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pelve im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Exercicios de Bioenergetica
Se a cabeça estiver sendo rigidamente mantida por tensão dos músculos do pescoço, devido ao medo de "perder a cabeça", a pelve não se moverá livremente. Nestes exercícios, mantenha a cabeça para trás e deixe-se ir; ela não vai cair.
ALEXANDER LOWEN
2
Obstetrícia de Williams - 23ed:
se o sacro for forçado anteriormente pelo peso da pelve materna contra a mesa de parto (Russell, 1969, 1982). A mobilidade sacroilíaca provavelmente também é responsável pelo sucesso da manobra de McRoberts para a liberação de um ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
3
Fisioterapia na práitca esportiva
segunda é a veia ilíaca interna, que ascende atrás da sua artéria ilíaca até a borda da verdadeira pelve, onde ela se junta à veia externa para formar a veia ilíaca comum. As suas tributárias drenam a pelve e a área adjacente. A terceira é a ...
William E. Prentice
4
Anatomia e Fisiologia
O peso do corpo é transmitido da coluna vertebral para a pelve por meio das articulações sacroilíacas. Seguindo para baixo e anteriormente a partir da face auricular encontra-se a robusta e saliente linha arqueada. A linha arqueada ajuda a ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
5
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
Em conjunto com o sacro e o cóccix, os dois ossos do quadril do cíngulo do membro inferior formam uma estrutura semelhante a uma bacia, chamada de pelve. Por sua Vez, a pelve óssea é diVidida em porção superior e inferior por um ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
6
Cinesiologia do aparelho musculoesquelético: fundamentos ...
Os músculos utilizados para movimentar e para controlar a movimentação do quadril são discutidos mais adiante neste capítulo. Embora os movimentos do fêmur em relação à pelve e da pelve em relação ao fêmur com frequência ocorram ...
Donald A. Neumann, 2010
7
Gray Anatomia para Estudantes
A área delimitada pela abertura inferior da pelve, que se localiza abaixo do assoalho da pelve, é o períneo. Assoalho da pelve O assoalho da pelve é formado pelo diafragma da pelve e, na linha mediana anterior, pela membrana do períneo ...
Richard Drake, 2011
8
Espontaneidade Consciente
Fazendo amor no contexto da interação entre pelve e corpo A relação sexual é única no que tange ao modo como a pelve se movimenta em relação ao resto do corpo. Na vida diária, é o corpo que se move em relação à pelve. Por exemplo ...
RUTHY ALON
9
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
Normal (5) = capaz de alcançar de 0 a 15° a partir da mesa de exame antes da inclinação da pelve. Bom (4) = capaz de alcançar de 16 a 45° a partir da mesa antes da inclinação da pelve. Regular (3) = capaz de alcançar de 46 a 75° a partir ...
Mark Dutton, 2010
10
Enfermagem materna e do recém-nascido desmistificada
A apresentação pélvica ocorre quando os quadris fetais e os pés apresentam-se em direção à pelve materna. a) A pélvica completa é observada quando tanto os joelhos quanto os quadris do feto estão flexionados e os quadris e pés ...
Joyce Y. Johnson, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PELVE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pelve im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ejaculação retrógrada, retardada e anejaculação
... acumula nos dutos ejaculatórios, que estão localizados onde o canal deferente encontra a vesícula seminal, atrás da glândula da próstata e dentro da pelve. «https://www.bahiana.edu.br, Okt 15»
2
Com a ajuda da irmã que também era sua amante, jovem mata os …
O caso só foi desvendado após investigadores encontrarem pedaços de uma pelve de mulher e de uma coluna vertebral dentro de um velho balde que estava ... «Último Segundo - iG, Sep 15»
3
HCRP da USP abre cinco Concursos Públicos com vagas de Nível …
57/2015: Médico I - Radiologia em Medicina Interna - Abdômen e Pelve (1 vaga). Edital nº. 58/2015: Agente Técnico de Assistência à Saúde - Terapeuta ... «PCI Concursos, Aug 15»
4
Alerta! 9 tipos de dores que podem não ser o que parecem
Dor nos testículos, em homens, ou na pelve durante a relação sexual, em mulheres: pode ser sinal de torção testicular ou epididimite – inflamação localizada ... «EXAME.com, Jun 15»
5
Tratamento com Equoterapia passa a ser realidade em São Gabriel
Esse fator provoca um deslocamento na pelve do praticante como rotação estimada de oito graus e que equivale ao deslocamento sofrido pele pelve humana ... «iDEST, Jun 15»
6
Gestantes, atenção para o cuidado com a musculatura pélvica (seja …
O assoalho pélvico é o chão da pelve ou o grupo muscular responsável pela sustentação, contenção e suspensão dos órgãos pélvicos como bexiga, útero, ... «CorreioWeb, Mai 15»
7
SP: pedreiro morre em desabamento de muro em Moema
... o Corpo de Bombeiros, o pedreiro foi encontrado já sem vida sob os escombros. O ferido foi encaminhado ao Hospital das Clínicas com uma fratura na pelve. «Terra Brasil, Apr 15»
8
9 questões sobre saúde íntima ignoradas na consulta
Segundo o urologista Mauro, existe um reflexo após o orgasmo sexual, que desencadeia a contração de vários músculos da pelve, inclusive da bexiga e dos ... «Catraca Livre, Apr 15»
9
Harrison Ford passa por cirurgia no tornozelo e na pelve após …
Harrison Ford passou por uma cirurgia devido à fraturas em seu tornozelo e pelve, resultado do terrível acidente de avião que sofreu na quinta-feira (5). «Ofuxico, Mär 15»
10
Mãe relembra cirurgia das primeiras siamesas separadas em Goiás
Larissa e Lorrayne eram unidas pelo abdômen e pela pelve, compartilhando rins, estômago, bexiga, intestino grosso, uretra, vagina e ânus. Elas nasceram em ... «Globo.com, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pelve [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pelve>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z