Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "penálti" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PENÁLTI AUF PORTUGIESISCH

penálti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PENÁLTI


multi
mul·ti
pênalti
pê·nal·ti

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PENÁLTI

penar
penaroso
penates
penatilobado
penatilobulado
penatífido
penatuláceo
penatulídeo
penáceo
penálogo
penátula
penável
penão
penca
pencada
pencão
pence
pencenê
pencha
pencudo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PENÁLTI

Haiti
anti
ati
cati
chianti
jati
manati
menti
meriti
pati
piti
poti
sati
senti
sorti
ti
travesti
tutti
vesti
zloti

Synonyme und Antonyme von penálti auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PENÁLTI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

penálti dicionário priberam língua portuguesa cerci falhou podia valer milhões vídeos jornal horas atrás alessio estas grande vilão torino avançado teve oportunidade marcar vitória valeria benfica vence académica descontos jogo dominado pelo princípio golo surgiu assinalado árbitro nuno almeida lance envolveu gaitán joão rodrigo muito triste falhado mais futebol está entanto orgulhoso pela época redação maio olhanense marca público venceu último classificado liga encontro jornada disputado coimbra dois tirou arbitragem fomos justos vencedores numa falta dentro área sobre enzo pérez seedorf estreia vencer balotelli desporto penálti convertido minutos permitiu milan

Übersetzung von penálti auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PENÁLTI

Erfahre, wie die Übersetzung von penálti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von penálti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «penálti» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

罚款
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Penéltis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Penitential
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عقوبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

штраф
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

penálti
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শাস্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pénalité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penalti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Strafe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペナルティ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

형벌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paukuman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hình phạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெனால்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ceza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pena
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kara
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

штраф
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

penalizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ποινή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

straf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

straff
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

straff
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von penálti

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PENÁLTI»

Der Begriff «penálti» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 31.585 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «penálti» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von penálti
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «penálti».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe penálti auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PENÁLTI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von penálti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit penálti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Treze Viagens Pelo Mundo da Matemática
Quando o jogador marca um golo de penálti, podemos dizer que o sistema se encontra no estado 1, e quando falha, o sistema encontra-se no estado 2. Definamos agora probabilidade de transição a n passos de i para j do seguinte modo: 0 ...
CARLOS CORREIA DE SA, Carlos Correia de Sá e Jorge Rocha (ed.), JORGE ROCHA
2
As Melhores Histórias do Futebol Mundial
«O PENÁLTI É UM ASSUNTO TÃO SÉRIO QUE DEVIA SER BATIDO PELO PRESIDENTE DO CLUBE» Tinhaapele bronzeadapelo soleo rostomarcadopelasrugas dos dias. No olhar trazia as impressões digitais de homem tímido, sereno e ...
Sérgio Pereira, 2014
3
José Águas, o Meu Pai Herói
... na conversão de uma grande penalidade, quando iamdecorridos apenas 9 minutos. Respondeuo Benfica damesma formacomRogério a encarregarse de converter o penálti assinalado pelo árbitro Reis Santos aos 23 minutos da 1.a parte.
LENA D'ÁGUA, 2012
4
Do Céu, Com Amor
Estremeceu quando viu uma bola ser atirada para a frente e quase caiu do sofá quando uma placagem à cabeça não resultou num penálti para a equipa de Auckland. - Viste aquilo? - gritou para Dan, que tinha desistido de fingir que via o  ...
MICHELLE Michelle Holman; HOLMAN, 2013
5
101 Cromos da Bola
Estamos a esquecernos deRik Coppens, o inventor do penálti a dois toques, aquele lance que toda a genteassociaaJohan Cruijff. Pois bem, 25 anos antes do génio holandês, Coppens inaugura esta variante, quedois portugueses já ...
RUI MIGUEL TOVAR, 2012
6
Großer Lernwortschatz Portugiesisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
Ele estava em fora de jogo P./B. estava impedido. lance m de cabeça lance m passar P./B. dar o passe m fazer tabelinha / penálti [pênalti] m grande penalidade P./B. decisão por pênalti grande área - pequena área golo m P./B. gol m Paulo ...
Nair Nagamine Sommer, Armindo José Morais, 2001
7
Até Lá Abaixo
O jogo teve deserdesempatado por grandes penalidades. UgochukwoLewis Ogana, 15anos,foi quem deu a vitória aos Young Talents no penálti decisivo – bola para um lado, guardaredes para o outro. Como os milhares de futebolistas de.
TIAGO CARRASCO, 2012
8
Instalacão para duas cadeiras e um bacalhau da Noruega ou ...
... a mãezinha pode dizer queascrianças estão malcriadas e o chão está sujo, e a mãezinha éa única pessoa à face da Terra que poderá pronunciaras palavras «OMakukula falhou lamentavelmente aquele penálti».Palavras que, aliás, nunca ...
CATARINA DA FONSECA, 2012
9
A Noite e o Sobressalto
À mesa chegou também um copo de vinho, queo homembebeu de penálti. – O Ferrosabia muito...lia muito... e interessavase por... – e aproximandose desagradavelmente de mim para que, tendo baixado avoz até ao sussurro, euo pudesse ...
PEDRO MEDINA RIBEIRO, 2012
10
Correr a Vida
Talvezesteja a pensar no último ou nopróximo desafio: não houve falta nenhuma ,(a minha amigaé bem boa), nem livre nem penálti, (amanhã volto a casa),os camarõesforam parar à bancada e oMushála, (parece ser este nome que hábem  ...
João Maia E Silva, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PENÁLTI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff penálti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Não assinalaram penálti? "Erro saiu caro à Escócia no râguebi"
José Mourinho explicou o empate sem golos do Chelsea frente ao Dínamo Kiev com uma grande penalidade que não foi assinalada pelo árbitro, tendo ... «Notícias ao Minuto, Okt 15»
2
Mafra-Sp. Covilhã, 1-2: Zé Tiago decidiu de penálti
Chamado a apontar o penálti, o médio Laurindo fez a igualdade. O técnico Jorge Neves apostou ainda mais o ataque com as entradas de Alisson e Vasco ... «Record, Okt 15»
3
Vídeo: o lance do penálti incrível que Carlos Eduardo falhou
... a bandeirola para assinalar a infração do jogador. O lance deu origem a um penálti. Chamado a bater, Carlos Eduardo permitiu a defesa do guarda-redes. «Mais Futebol, Sep 15»
4
Messi falha penálti mas bisa, Barcelona goleia Levante
Bartra, aos 50, Neymar, aos 56, e Messi, de penálti, aos 61, marcaram os golos dos catalães, que voltam à liderança, com mais dois pontos do que Real Madrid ... «Mais Futebol, Sep 15»
5
Lembra-se do penálti de Higuaín? Argentino já tem sucessor
O Chelsea conseguiu esta quarta-feira, em jogo da Liga dos Campeões, a sua primeira vitória (4-0) em Stanford Bridge. Porém, Eden Hazard terá poucas ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»
6
Jogador admite ao árbito que não foi penálti a seu favor
O jogador do Junior Barranquilla, da Colômbia, está a correr o mundo depois de ter admitido perante o árbitro do jogo com o rival Uniautónima que o penálti ... «Mais Futebol, Sep 15»
7
Dirigente do Benfica usa da ironia para comentar penálti do 'leão'
Posteriormente, o lance viria a dar origem ao penálti que carimbou a vitória leonina. PARTILHE ESTA NOTÍCIA COM OS SEUS AMIGOS. COMENTÁRIOS ... «Notícias ao Minuto, Aug 15»
8
Penálti no final salvou Sporting frente ao estreante Tondela
Cronómetro já marcava os 90+8 minutos quando Adrien Silva, de penálti, salvou o Sporting em Aveiro. Luís Alberto quase se "vingou" de Jorge Jesus no dia ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
9
Este penálti pode acabar em... tribunal
Este penálti, que valeu ao Corinthians a vitória por 4-3 diante do Sport Recife, poderá acabar como um caso de justiça... Tudo porque, indignada com a ... «Record, Aug 15»
10
Benfica pediu penálti neste lance de Carrillo e Gaitán
É penalti e nestes casos os cartões deveriam ser retirados posteriormente, para ... Do outro lance na 1ª parte em que os jugadores do Benfica pediram penalti ... «O Jogo, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Penálti [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/penalti>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z