Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "penico" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PENICO AUF PORTUGIESISCH

pe · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PENICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Penico ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PENICO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «penico» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
penico

Penico

Penico

Ein Töpfchen besteht aus einem Behälter mit abgerundeter Form und flachem Boden, der im Raum unter dem Bett aufbewahrt und abends als Toilette benutzt wird. Die Töpfe können aus Eisen, Bronze, Keramik, Geschirr, Achat und, moderner, aus Kunststoff bestehen. Fast alle haben einen Griff. Um penico consiste de um recipiente com formato arredondado e fundo chato, mantido no quarto sob a cama e usado como vaso sanitário à noite. Os penicos podem ser confeccionados de ferro, bronze, cerâmica, louça, ágata e, mais modernamente, plástico. Quase todos possuem uma alça.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «penico» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PENICO


abanico
a·ba·ni·co
alnico
al·ni·co
antropogenico
an·tro·po·ge·ni·co
arquitetônico
ar·qui·te·tô·ni·co
britânico
bri·tâ·ni·co
clínico
clí·ni·co
cínico
cí·ni·co
electrotécnico
e·lec·tro·té·cni·co
eletrônico
e·le·trô·ni·co
irônico
i·rô·ni·co
mecânico
me·câ·ni·co
nefrogênico
ne·fro·gê·ni·co
nico
ni·co
politécnico
po·li·téc·ni·co
pânico
pâ·ni·co
telefónico
telefónico
telefônico
te·le·fô·ni·co
técnico
téc·ni·co
étnico
ét·ni·co
único
ú·ni·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PENICO

penicada
penicar
Peniche
penicheiro
penichense
penicilária
penicilina
penicilinado
penicilinase
penicilinoterapia
penicilo
penicílio
penicreiro
penificar
peniforme
penilho
penina
peninervado
peninérveo
peninita

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PENICO

Copérnico
arsénico
botânico
carbônico
crónico
crônico
ecuménico
ecumênico
eletrotécnico
harmônico
hegemónico
higiénico
higiênico
icónico
orgânico
pirotécnico
policlínico
polifónico
radiofónico
transgénico

Synonyme und Antonyme von penico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PENICO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «penico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von penico

MIT «PENICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

penico bispote musical comprar pinico pedir barro enferruja xiça fisher price consiste recipiente formato arredondado fundo chato mantido quarto cama usado como vaso sanitário noite penico extra azul clique para preço juros produto indisponível desfraldamento iniciantes babycenter aprenda tudo você precisa saber tirar fralda filho ensiná fazer necessidades privada dicionário informal também conhecido urinol brasil português serve deposição urina cadê kelly companhia letras coitada hortênsia estava louca vontade coisa não encontrava nada enquanto isso bicharada toda melhores soluções ensinar usar transições são difíceis crianças pequenas delas prepare enfrentar inúmeros obstáculos longo aprendizagem treininho revista pais filhos cada tempo amadurecimento devem observar relógio biológico perceber melhor fase iniciar priberam língua portuguesa tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões wikcionário origem livre navegação pesquisa wikipédia

Übersetzung von penico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PENICO

Erfahre, wie die Übersetzung von penico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von penico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «penico» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

便器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Penico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Potty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चैम्बर पॉट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غرفة وعاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ночной горшок
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

penico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চেম্বারের-পাত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Potty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ruang-periuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nachttopf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チャンバーポット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

챔버 냄비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kamar-pot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buồng-pot
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடுப்பு பானையை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तस्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hazne kap
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vaso da
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Komora puli
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нічний горщик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Camera-oală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θάλαμος-ποτ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kamer-pot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kammare-pot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kammer-pot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von penico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PENICO»

Der Begriff «penico» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 41.289 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «penico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von penico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «penico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe penico auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PENICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von penico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit penico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
QUERO MEU PENICO
Para quem nunca usou penico, no começo é meio complicado. Com seus desenhos engraçadíssimos, Tony Ross conta neste livro as incríveis aventuras - e desventuras - de uma princesinha e seu penico.
TONY ROSS, MONICA STAHEL
2
Energia vital pela bioenergética suave
Ou histórias de bebés que foram amarrados ou de mães orgulhosas que diziam que o bebé tinha aprendido, com trés ou quatro meses, a sentar no penico e, ato reflexo, liberar xixi ou cocó. Ou as crianças que recebiam muitos enemas ...
Eva Reich, Eszter Zornanszky, 1998
3
A aparição do demônio na fábrica: origens sociais do Eu ...
Já o penico dos adultos era maior, não raro sugerindo conversas maliciosas da molecada a respeito do tamanho da bunda do usuário. Mas o pior do penico era o conteúdo. Nas casas bem regradas, quem tivesse usado penico durante a ...
José de Souza Martins, 2008
4
300 Gargalhadas
O que é penico? Essa aconteceu no tempo do governo Getúlio. Um gaudério de São Borja foi contratado para trabalhar no Catete e tinha que morar no Rio. Foi de bombacha a uma loja no Leblon para comprar tudo o que precisava. A cada ...
Edilio Sganzerla
5
Sexualidade Comeca Na Infancia
... Sexual, enfatizamos a diferença entre sexualidade e relação sexual, apresentamos todo o material que foi entregue ao CEI. Abordamos alguns temas específicos como o uso do penico, a retirada brusca da chupeta, o uso de luvas ...
MARIA CECILIA PEREIRA DA SILVA, 2007
6
CADE O MEU PENICO?
A Hortênsia estava louca de vontade de fazer 'uma tal coisa', mas não encontrava o seu penico por nada.
MIJ KELLY, MARY MCQUILLAN, EDUARDO BRANDAO
7
O Livro do Boni
Quando mudamos para ocineMiami, ele foi até uma casa de ferragens e comprou um penico branco,de ágata,parasubstituir a caixade estimação. O penico passou a ser o símboloda nossa emissora em São Paulo. No dia 21 de julho de 1969 ...
José Bonifácio de Oliveira Sobrinho, 2012
8
Hora Do Penico Para Meninos: COM ADESIVOS DE RECOMPENSA
Agora que o bebê está crescendo, não precisa mais usar fraldas. Esta obra mostra ao pequenino como usar o penico.
Dawn Sirett
9
Remendando cuias: em busca da cabaça de origem
Cada um dava um palpite até chegarmos ao... penico. Grande invenção! Antes dele, era um incômodo danado levantar-se altas horas da noite, sair de casa e dirigir-se à privada lá no fundo do quintal. E se estivesse chovendo? Privada era  ...
Otacilio Souza, 2003
10
No coração do coração do país e outras histórias
Você quer que eu jogue meu penico? Ele estava a ponto de levantar, então eu saí, batendo a porta. Começava a se dar conta de que estava zangado demais para voltar a dormir. Aí, atirou coisas. Uma vez ele saiu atrás de Hans e jogou o ...
WILLIAM HOWARD GASS

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PENICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff penico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Os penicos em campanha
Nessa entrevista, aconselhou os jovens a oporem-se à sua infantilização e deu-lhes o mote "Mijem fora do penico!" A frase, bem como o estilo histriónico do ... «Correio da Manhã, Sep 15»
2
Marinho e Pinto indignado com Ricardo Araújo Pereira
vê-se alguém a urinar para cima de penicos com os símbolos do PS, PSD e CDS. Mais tarde, a cena repete-se com um quarto penico, mas o símbolo do PDR é ... «Expresso, Sep 15»
3
O primeiro cocô no penico a gente nunca esquece
Para tentar ajudar, ela me treinou para usar o penico aos 9 meses (!) e com sucesso total na missão! Ela dizia para todo mundo: "Olha, a minha neta já largou ... «CRESCER, Sep 15»
4
"Rico que bate panela transforma ela em penico", diz José de Abreu
Está transformando ela num penico", disse ele. Antes mesmo da veiculação do vídeo do PT, José de Abreu já suspendeu seu perfil no Twitter, porque "não ... «Meionorte.com, Aug 15»
5
Adeus fraldas, olá penico
Se é dos que acredita que o verão é a melhor altura para desflaldar os mais pequenos, saiba que qualquer estação é boa desde que as crianças estejam ... «Destak, Aug 15»
6
Gatos fazem amizade com penico, tomam conta do quintal e …
O quintal todo arborizado, com sombra e água fresca, é o paraíso para um casal de gatos. O mais engraçado é que eles fizeram amizade com um penico ... «Campo Grande News, Jan 15»
7
Sony Arrega, Fica com Medinho, Pede Penico
Com toda a polêmica dos e-mails vazados por hackers coreanos, que revelaram o que todos já sabiam: o estúdio não sabe o que fazer como Homem-Aranha e ... «Cultura Pop À Rigor, Dez 14»
8
Entrevista com Julia King - a arquiteta do futuro(?)
E então - quase por acidente, ela me confessou - o título de "Garota Penico" surgiu [potty girl em inglês]. Na entrevista a seguir, conduzida via email, conversei ... «ArchDaily Brasil, Okt 14»
9
Dora lembra que Gilvam Borges ganhou por 2 vezes o 'penico de …
Sérgio Santos do MZ - Do debate deveriam participar os candidatos melhor posicionados na pesquisa de intenção de votos no Ibope. Alegando outros ... «Brasil 247, Sep 14»
10
Alamo man sentenced for neighbor's death after altercation
Michael Littman, 60, had originally been charged with murdering his neighbor, 59-year-old Doris Penico. In January, after deliberating for several days, a Contra ... «SFGate, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Penico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/penico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z