Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "picarço" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PICARÇO AUF PORTUGIESISCH

pi · car · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PICARÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Picarço kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PICARÇO


adarço
a·dar·ço
cadarço
ca·dar·ço
camarço
ca·mar·ço
chaguarço
cha·guar·ço
changarço
chan·gar·ço
escarço
es·car·ço
garço
gar·ço
março
mar·ço
pigarço
pi·gar·ço
quarço
quar·ço
queimarço
quei·mar·ço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PICARÇO

picape
picar
picaramente
picarato
picardia
picardiar
picardo
picarescamente
picaresco
picareta
picaretagem
picaretar
picaré
picaria
picarnel
picarote
picaroto
picaró
picarro
picarucu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PICARÇO

Lourenço
berço
burço
calaburço
canorço
comborço
corço
desforço
endereço
escorço
escôrço
esforço
esfôrço
espaço
estorço
masturço
preço
reforço
terço
torço

Synonyme und Antonyme von picarço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PICARÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

picarço picarço dicionário português pimenta reino grisalho cavalo pigarço informal mesmo prov pelagem ruça constituída portanto pêlos priberam língua portuguesa léxico colhido bairrada aulete bras port grisalha novo este serviço oferecimento lexikon porto editora acordo ortográfico dicionárioweb classe gramatical adjetivo separação palavras letras apalabrados words comprocurar melhores para usar cruzadas angry nome masculino portal singular plural picarços flexiona como casa destaques lince conversor hamílton badu niterói acharei

Übersetzung von picarço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PICARÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von picarço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von picarço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «picarço» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

picarço
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Picadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Peck
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

picarço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

picarço
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

picarço
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

picarço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

picarço
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

picarço
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

picarço
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

picarço
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

picarço
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

picarço
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

picarço
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

picarço
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

picarço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

picarço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

picarço
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

picarço
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

picarço
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

picarço
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

picarço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

picarço
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

picarço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

picarço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

picarço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von picarço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PICARÇO»

Der Begriff «picarço» wird selten gebraucht und belegt den Platz 95.496 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «picarço» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von picarço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «picarço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe picarço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PICARÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von picarço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit picarço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Archivo rural
... Sc na direita Sexo — Cavallo inteiro Edade — 4 annos Altura — 1"',48 Cores e signaes — Baio servo, cabos pretos, ferro " na direita «a ' *s S'Xo — Cavallo inteiro Ed;ide — 4 annos Altura — lm,'i8 Cores e signaes — Ruço picarço, estrella, ...
2
Gazeta de Lisboa
Quem achasse hum cão perdigueiro novo , picarço escuro , com huma malha na testa , que se desencaminhou Domingo 25 do corrente , ievando-o á rua das Flores N.° 50 receberá boas alviçaras. r *> □ , • Espectáculo recreativo de ...
3
Ilusões Perdidas:
Usavaenfim sobrecasaca amelada, meias dealgodão picarço, e sapatos comfivelas de prata. Essetrajo, emque ainda o operáriotransparecia no burguês, tãobemquadrava aos seusvíciose hábitos, tão bem exprimiaasua vida que chegava a ...
Honoré de Balzac, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Açor.Aquelle queé natural daIlha do Pico. * *Picarço*, adj. Prov.Omesmo quepigarço. (Colhido na Bairrada) *Picardia*,f. Acçãodepícaro; velhacaria; pirraça. (Por picaria, de pícaro) * *Picardo*,m. Dialectoda Picardia. * Picarescamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
PICARÇO - Adj. Diz-se do cavalo de cor grisalha; cor de sal e pimenta. PICARDIA - Subs. Pirraça, desfeita, desconsideração; maroteira. PICARETA - Subs. Chapéu de copa dura com as abas curtas e fortes, tecido de palha. O mesmo que ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
6
REPUBLICA DAS ELITES, A:
Atenção! Nesta passagem, Juca Mulato afaga o cavalo Picarço. Juca afagando-o , então murmurava contente: Picarço, você tem uma alma como a gente. De que mundo literário emergiu este agnóstico Juca Mulato, impregnado de profundo ...
Agassiz Almeida, 2004
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... epidemiológicas dos Programas de Controle da Tuberculose e de DST / AIDS do Departamento de Epidomiologia da Secretaria Estadual de Saúde, além dos internamentos no Hospital Correia Picarço, referência de AIDS para o Estado.
8
Obras completas de Alves Redol: Olhos de água
... azuis, o pombo e o rosado. E depois, nas pelagens compostas, o cardão, o andorino, o picarço, o tordilho, o mil-flores, o estorninho, a flor-de-alecrim, tantos e tantos, que até há o luzeiro e a estrela, a beta, o xairelado e a sombra-de- ...
Alves Redol, 1978
9
Revista Lusitana
(Cp. picarço). (Serpa), cardinal, adj. — Diz-se da côr vermelho-escura de uma variedade de rosas. í1) A. T. Pires, Cantos Pop. Port., iv, 292. Rbtista Lubitaha, toI . xxxiii, fase. 1-4 8 Cantigas pop. onde o voe. nos aparece: «A roseira cardinal ...
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... e s. m. picado, j. от. e adj. picador (ô). adj. e s. m. picaim (a-'un) s. m. piçamá, s. m. picana, s. f. picancilho, s. m. picaneo, s. m. picanha, s. f. picante, adj. 2 gên. e s. nt. picâo, j. от. pica-pau, s. от. pica-peixe, s. m. picar, v. picarço, adj. picardia,  ...
Walmírio Macedo, 1964

REFERENZ
« EDUCALINGO. Picarço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/picarco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z