Bedeutung von "março" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON MARÇO AUF PORTUGIESISCH

mar · ço

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARÇO

Março ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARÇO AUF PORTUGIESISCH

März

Março

Der Monat März ist der dritte Monat des Jahres im Gregorianischen Kalender und einer der sieben Monate mit 31 Tagen. Der März beginnt mit der Sonne im Zeichen der Fische und endet mit dem Zeichen des Widders. Astronomisch gesehen beginnt die Sonne im Sternbild des Wassermanns und endet in der Konstellation der Fische. März in der nördlichen Hemisphäre ist das saisonale Äquivalent von September in der südlichen Hemisphäre. Um den 21. März herum überquert die Sonne den Himmelsäquator Richtung Norden; ist der Tagundnachtgleiche März, kam der Beginn des Frühlings in der nördlichen Hemisphäre und im Herbst in der südlichen Hemisphäre. Der „March“ name etwa im alten Rom, wenn es der ersten Monat des Jahres ist und Martius, Mars, der römischen Gott des Krieges genannt .. In Rom, wo das Klima mediterran ist, ist der März der erste Frühlingsmonat, ein logisches Ereignis, um ein neues Jahr zu beginnen, sowie der Beginn der Saison der militärischen Kampagne. Das Jahr begann am 1. März in Russland bis zum Ende des fünfzehnten Jahrhunderts. Das Königreich Großbritannien und seine Kolonien nutzten den 25. März weiter, um das Jahr bis 1752 zu beginnen, im selben Jahr nahmen sie schließlich den gregorianischen Kalender an.

O mês de março é o terceiro mês do ano no calendário gregoriano e um dos sete meses com 31 dias. Março inicia com o sol no signo de Peixes e termina no signo de Áries. Astronomicamente falando, o sol inicia na constelação de Aquarius e termina na constelação de Pisces. Março no Hemisfério norte é o sazonal equivalente a setembro no Hemisfério sul. Por volta de 21 de março, o Sol cruza o equador celestial rumo ao norte; é o equinócio de março, começo da primavera no Hemisfério Norte e do outono no Hemisfério Sul. O nome "março" surgiu na Roma Antiga, quando era o primeiro mês do ano e chamava-se Martius, de Marte, o deus romano da guerra. Em Roma, onde o clima é mediterrânico, março é o primeiro mês da primavera, um evento lógico para se iniciar um novo ano, bem como para que se comece a temporada das campanhas militares. O ano iniciava em 1 de março na Rússia até o final do século XV. O Reino da Grã-Bretanha e suas colônias continuaram a utilizar o dia 25 de março para iniciar o ano até 1752, no mesmo ano eles finalmente adotaram o calendário gregoriano.

ÜBERSETZUNG VON MARÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von março auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von março auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «março» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 三月
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: De marzo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: March
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मार्च
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مارس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: марш
• Portugiesisch: março
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মার্চ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mars
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mac
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: März
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 三月
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 행진
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Maret
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tháng ba
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மார்ச்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मार्च
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mart
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: marzo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: marzec
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: марш
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: martie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μάρτιος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Maart
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mars
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mars

10 BÜCHER, DIE MIT «MARÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von março in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit março im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tom Jobim

Volume 2 - Músicas - Águas de março - Anos dourados - Bebel - Borzeguim - Canção do amor demais - Canção em modo menor - Canta, canta mais - Chansong - Chega de saudade - Discussão - Estrada do sol / La caminera - Eu sei que vou te ...

Antonio Carlos Jobim, Almir Chediak, 1990

O Código da Vinte e Cinco de Março

Irmãos Bacalhau. CódigodaVinteO e Cinco de Março e Cinco de Março e Cinco de Março e Cinco de Março e Cinco de Março e Cinco de Março CódigodaVinteO e Cinco de Março e Cinco de Março e. • 1 •• 1 •• 1 •• 1 •• 1 • • O Código da Vinte ...

Irmãos Bacalhau

Os acontecimentos de março na capital, considerados nas suas ...

José Alexandre de Campos e Almeida. Parlamento privando.te pelos acontecimentos deMorço de todo o apoio externo, de todo o sustentaculo da opinião publica , no 'sentido dn Kevolução, sujeitou.se a ser o cego, vil, e abjecto instrumento ...

José Alexandre de Campos e Almeida, 1838

Oráculo Astrológico

... de março 2 de março 3 de março 4 de março 5 de março 6 de março 7 de março 8 de março 9 de março 1 0 de março 1 1 de março 1 2 de março 13 de março 14 de março 1 5 de março 16 de março 1 7 de março 18 de março 1 9 de março ...

Ana Lia Rios

Placar Magazine

RODADA 18/março/87 CRICIÚMA 0 X CHAPECOENSE 0 FERROVIÁRIO 1 X AVAÍ 1 JOINVILLE 0 X PRÓSPERA 0 INTER 2 X MARCÍLIO DIAS 0 PAYSANDU 1 X HERCÍLIO LUZ 0 ÚLTIMA RODADA 22/março/87 AVAÍ 3 X MARCÍLIO DIAS 1  ...

‎

Astrologia 2011

Consiglieri Pedroso Prof. universitário 10 de Março Domingos Ant. de Sequeira Pintor 10 de Março Ezequiel Canário Atleta 10 de Março Peyroteo Futebolista 10 de Março Jacinta Marto Vidente de Fátima 11 de Março Pedro Feist Político 11 ...

PAULO CARDOSO, 2011

Um católico militante diante da crise nacional: Manuel ...

N.o 219, Domingo, 1 de Março de 1908, p. 1. Terça-feira de Carnaval. N.o 220, Terça-feira, 3 de Março de 1908, p. 1. Transigencias. N.o 221, Quinta-feira, 5 de Março de 1908, p. 1. O balanço de um mez. N.o 222, Sexta-feira, 6 de Março de ...

António Matos Ferreira, 2007

Astrologia e Guia do Amor

Eurico da Fonseca Investigador 1 de março Ruy de Carvalho Ator 1 de março S. João de Brito Mártir 1 de março Marcos Paulo Ator 1 de março Amélia Rey Colaço Atriz e empresária 2 de março Isabel Ayres Produtora 2 de março Maria Vieira ...

PAULO CARDOSO, 2011

Colecção oficial de legislação portuguesa

A D. Maria Magdalena de Sousa Lopes, filha do tenente coronel Joaquim Thomás, a pensão annual e vitalicia de 4445000 reis, na conformidade do decreto de 49 de março de 4866. a 5 270.° A D. Jeronyma Maria de Araujo, viuva do tenente ...

Portugal, 1866

Rebeldes literários da república: história e identidade ...

S. Sebastião '20 Jan. Purtlicação de N. S.- 2 Fev. Annunciação ilc N. S.»... '15 Março. S. João Baptista 2} Junho. S. Pedro e S. Paulo (Aposl.) 39 Junho. Assumpção de N. S.> 13 Agosto. Natividade de N. S.« 8 Sept.. Todos os Sanctos 1° Nov.

Eliana Regina de Freitas Dutra, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARÇO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff março im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Emprego industrial tem queda de 0,6% em março

O emprego industrial fechou o mês de março com queda de 0,6% em relação a fevereiro, na série livre de influências sazonais, informou o Instituto Brasileiro ... «EBC, Mai 15»

Vendas caem e comércio tem pior resultado para março desde 2003

Recuo foi de 0,9% em março na comparação com fevereiro, diz IBGE. ... as vendas do comércio varejista brasileiro seguiram em queda em março, segundo o ... «Estado de Minas, Mai 15»

Produção da indústria cai em 5 de 14 locais em março, diz IBGE

A produção industrial brasileira caiu em 5 de 14 locais em março, segundo pesquisa do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) divulgada nesta ... «Globo.com, Mai 15»

IBGE: Produção industrial cai 0,8% em março e 5,9% no 1º trimestre

RIO - (Atualizada às 9h55) A produção industrial brasileira caiu 0,8% em março na comparação com o mês anterior, na série com ajustes sazonais. Foi o pior ... «Valor Economico, Mai 15»

Governo central tem pior resultado primário para março em dois anos

Medido em 12 meses até março, o resultado primário do governo central é deficitário em R$ 27,3 bilhões, ou 0,49% do Produto Interno Bruto (PIB), o que marca ... «Valor Economico, Apr 15»

Desemprego fica em 6,2% em março

O desemprego registrado em março de 2015 igualou a taxa de março de 2012, quando também chegou a 6,2%. O percentual é o maior registrado em um mês ... «EBC, Apr 15»

Brasil cria 19.282 empregos formais em março, aponta Caged

BRASÍLIA - Depois de três meses, o mercado de trabalho interrompeu a tendência negativa e criou 19.282 vagas em março. Os dados são do Cadastro Geral ... «Valor Economico, Apr 15»

Inflação tem maior índice para o mês de março em duas décadas

A alta registrada no mês passado foi a maior dos últimos 20 anos, para um mês de março. E a inflação acumulada em 12 meses voltou a ultrapassar o teto da ... «Globo.com, Apr 15»

Inflação pelo IGP-DI mais que dobra em março

A taxa de inflação calculada pelo Índice Geral de Preços – Disponibilidade Interna (IGP-DI) mais que dobrou na passagem de fevereiro para março. Segundo ... «Globo.com, Apr 15»

Venda de veículos tem março mais fraco em sete anos

SÃO PAULO - (Atualizada às 12h02) As montadoras reduziram em 7% a produção de veículos em março, comparativamente ao mesmo período de 2014. «Valor Economico, Apr 15»