Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "picotado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PICOTADO AUF PORTUGIESISCH

pi · co · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PICOTADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Picotado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PICOTADO


abarrotado
a·bar·ro·ta·do
adotado
a·do·ta·do
anotado
a·no·ta·do
azotado
a·zo·ta·do
cotado
co·ta·do
decotado
de·co·ta·do
derrotado
der·ro·ta·do
desbotado
des·bo·ta·do
devotado
de·vo·ta·do
dotado
do·ta·do
embotado
em·bo·ta·do
empacotado
em·pa·co·ta·do
encapotado
en·ca·po·ta·do
esgotado
es·go·ta·do
notado
no·ta·do
pilotado
pilotado
rebotado
re·bo·ta·do
superdotado
su·per·do·ta·do
tricotado
tri·co·ta·do
votado
vo·ta·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PICOTADO

pico
picocurie
picola
picoleia
picolete
pico
picolina
picolinhas
piconeiro
picoso
picota
picotadeira
picotador
picotagem
picotar
picote
picotilho
picoto
picó
picólico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PICOTADO

achamalotado
agarotado
ajanotado
alrotado
alvorotado
amagotado
amarotado
amarrotado
amotado
aquilotado
bolotado
descangotado
descotado
encaixotado
encanhotado
esgaivotado
gotado
maldotado
serrotado
superlotado

Synonyme und Antonyme von picotado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PICOTADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

picotado papel para cartão visita cabelo pontas corte feminino picotado dicionário português apresenta picote marcado fileira pequenos furos design crafts loja atelier navigation pesquisar home sobre notícias contactos connect return content aulete selo perfurado picotador bilhete part picotar bras talão informal dividir separar cortar abrir abscindir aguarentar amputar aparar atalhar atassalhar ceifar acesse tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões porto editora priberam substantivo masculino parte caderno alinhados destaque pelo acto efeito ipitanga corretivo segundona documento possível identificar time casa

Übersetzung von picotado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PICOTADO

Erfahre, wie die Übersetzung von picotado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von picotado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «picotado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

穿孔的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Picado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Perforated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छिद्रित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مثقب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перфорированный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

picotado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সচ্ছিদ্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

perforé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berlubang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

perforiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

あき
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구멍이 난
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perforated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துளையிட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

perforated
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

delikli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

perforato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

perforowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перфорований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

perforat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάτρητο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geperforeerde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

perforerad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

perforert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von picotado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PICOTADO»

Der Begriff «picotado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.072 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «picotado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von picotado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «picotado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe picotado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PICOTADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von picotado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit picotado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catalogo Da Coleccao de Desenhos
Encontra-se picotado e vê-se que deve ter sido reproduzido. Fins do séc. XVIII (? ). Portuguesa (?). Papel branco; 241 X 222 mm. Desenho a sépia e esboçado a sanguínea. Bom. Fil. — Apenas se vê cortada a contramarca «IV», do papeleiro ...
2
Oficina de Artesanato - Papeis E Panos
O papel sulfite também pode ser picotado e misturado à massa feita com papéis mais perecíveis e baratos, dando consistência diferente ao novo papel Por ser mais duro e mais resistente que os outros, ele vai amolecer mais devagar. É bom  ...
Cristina Mathias, Margarida Autran, Ana Costábile, 2002
3
Comunicação de Dados - Vol. 22: Série Livros Didáticos ...
Na figura 7.17, mostra-se como exemplo a combinação de dois códigos (2,1,2) para formar um codificador tipo (3,2,2), no qual o terceiro bit na saída é picotado fora. Na tabela 7.2, apresenta-se uma matriz de picotamento dos diferentes ...
Juergen Rochol
4
Homenagem a J.R. Dos Santos Júnior
Tanto o interior da cabeça, como o pescoço e o peito deste zoomorfo estão preenchidos com picotado denso. A armação, com galhos radiais, e a cabeça oferecem técnica de picotagem muito precisa, com negativos regulares, não muito ...
Maria da Conceição Rodrigues, Joaquim Rodrigues Santos Júnior, 1990
5
BRINCANDO DE VIVER
As meninas aprendiam a fazer um bico de papel picotado para colar com grude nas prateleiras. Faziam cestas de papel de seda picotado para levarem pétalas de flores e jogarem na imagem de nossa senhora coroada no mês de maio.
MÁRCIA ELIANE LEMOS ARAÚJO
6
Arquivos de Angola
Entre todos os selos da coroa de Angola, o mais interessante é o picotado 14. Como é sabido, este picotado serviu durante algum tempo para perfurar selos de Portugal do tipo de 1870. Só foi descoberto alguns anos depois de servir e ...
7
Revista científica e cultural
Na margem esquerda é picotado o código das duas irimeiras letras do sobrenome do primeiro autor e na margem lireita dois códigos alfanuméricos para uso exclusivo do pes- luisador de acordo com o QUADRO 2. JUADRO 2 - Letras ...
8
Portugalia
marcas de picotado - p -; em 4 enxós (50%) o gume encontra-se lascado - l -; em 3 enxós (37,5%) o estado do gume é boleado - b -, e em 3 machados (37,5%) avivado - v -; numa enxó (12,5%) o gume evidencia achatamento - ac.
Universidade do Porto. Facultade de Letras, 2002
9
Arquivos de patologia geral e anatomia patológica da ...
B) — Autdpsfa — Hemorragias difusas no foco de injeccao cutanea, picotado hemorragico intestinal, sobretudo duodenal. Congestao venosa generalizada. Figado esbranquicado e duro, nao congestionado. Baco muito volumoso e ver- ...
10
A Moça do Rio
... a poesia é “menina-de-rua”. Bateu com os olhos no Evereste, saltou num pé só para o Canadá, com o outro pisou no México provocando terremotos; deu mais um passo e caiu em Brasília. Só que o gelo, já derretido e picotado pela linha ...
J. Simões

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PICOTADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff picotado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Servidores aderem às boas práticas ambientais na Administração …
Se amassado, rasgado ou picotado, o resíduo só servirá para reciclagem. As caixas coletoras já são frutos da reciclagem. Foram recolhidas em supermercados ... «Folhamax, Okt 15»
2
Modelo capixaba erra no corte de cabelo e vira aposta internacional
Olha só: a modelo teve o cabelo picotado por um cabeleireiro que não atendeu a seu pedido de cortar “apenas dois dedos dos fios”. Graças ao erro – que ... «Glamurama, Okt 15»
3
Bandidos roubam mala com cheques e grande quantia em dinheiro
Durante a ação, o assaltante ainda teria se irritado com a vítima dando-lhe uma coronhada e acionando o gatilho. Porém, a munição teria “picotado”. «O Popular Digital, Okt 15»
4
Personagem de Tony Ramos é rejeitado e ele pode deixar 'A Regra …
Pelo menos João Emanuel Carneiro garantiu que o seu folhetim não será picotado e virar um Frankstein assim como aconteceu com 'Babilônia'. A única coisa ... «Blasting News, Okt 15»
5
Professora é morta pelo marido ao descobrir que ele teria …
Uma arma de fogo usada no suicídio foi apreendida e estava com um projetil fora da câmera e outro picotado, informou a Polícia Civil. O corpo foi retirado da ... «MT Agora, Sep 15»
6
Descuido, contrabando, evasão e bónus
... de Contribuições e Impostos” para “Autoridade” não é inócuo). A pergunta que imediatamente nos vem à mente ainda antes de abrir o envelope picotado é: ... «Público.pt, Jul 15»
7
Reciclagem de papel poupa água e cortes de árvores
Caixas coletoras estão disponibilizadas em cada departamento, com a devida identificação, para o descarte específico de papel sulfite, papel picotado e jornais ... «A Crítica de Campo Grande, Jul 15»
8
Em clássico violento, Flamengo e Vasco empatam sem gols na …
Com muitas faltas, o jogo ficou muito ''picotado'' e as chances claras de gol eram raridade. Aos 37 minutos, Bernardo teve a oportunidade de ouro para colocar ... «Vavel.com, Apr 15»
9
Recuperação de veículos roubados e Direção perigosa em Araruna …
Veículos apreendidos: 1ª Moto, Honda 125, ano não identificado, cor azul, sem placa chassi picotado, sitio Barbácio, Araruna-PB; 2ª moto, Honda Titan 150, ... «Araruna Online, Jan 15»
10
Cinerama.BC: O Dia do Mineiro e Gaivotas são os vencedores da 4ª …
Assim, o prêmio de melhor edição foi entregue ao filme mais freneticamente picotado (A Estranha Cor das Lágrimas do seu Corpo), o prêmio de melhor roteiro ... «AdoroCinema, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Picotado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/picotado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z