Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "descotado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESCOTADO AUF PORTUGIESISCH

des · co · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCOTADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Descotado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESCOTADO


abarrotado
a·bar·ro·ta·do
adotado
a·do·ta·do
anotado
a·no·ta·do
azotado
a·zo·ta·do
cotado
co·ta·do
decotado
de·co·ta·do
derrotado
der·ro·ta·do
desbotado
des·bo·ta·do
devotado
de·vo·ta·do
dotado
do·ta·do
embotado
em·bo·ta·do
empacotado
em·pa·co·ta·do
encapotado
en·ca·po·ta·do
esgotado
es·go·ta·do
notado
no·ta·do
pilotado
pilotado
rebotado
re·bo·ta·do
superdotado
su·per·do·ta·do
tricotado
tri·co·ta·do
votado
vo·ta·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESCOTADO

descortinável
descortino
descosedura
descoser
descosido
descostar
descostumar
descostume
descosturado
descosturar
descotoar
descoube
descoubemos
descouber
descoubera
descouberam
descouberas
descouberdes
descouberem
descouberes

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESCOTADO

achamalotado
agarotado
ajanotado
alrotado
alvorotado
amagotado
amarotado
amarrotado
amotado
aquilotado
bolotado
descangotado
encaixotado
encanhotado
esgaivotado
gotado
maldotado
picotado
serrotado
superlotado

Synonyme und Antonyme von descotado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESCOTADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

descotado descotado inglés wordreference internet leading spanish dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não download time charge reverso meaning also descontado descocado desconectado descoyuntado example português cota ção cotação perdeu tradução inglês porto editora collins sería superfluo

Übersetzung von descotado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESCOTADO

Erfahre, wie die Übersetzung von descotado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von descotado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «descotado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

descotado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Descotado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Discarded
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

descotado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

descotado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

descotado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

descotado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

descotado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

descotado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

descotado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

descotado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

descotado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

descotado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dibuwang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

descotado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

descotado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

descotado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

descotado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

descotado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Odrzucone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

descotado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descotado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

descotado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

descotado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

descotado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

descotado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von descotado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCOTADO»

Der Begriff «descotado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 83.635 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «descotado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von descotado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «descotado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe descotado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCOTADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von descotado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit descotado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Seis obras de teatro contemporáneo
He venido en taxi y no lo he visto. (Juan la ayuda a quitarse el abrigo y lo cuelga en la percha. Rosa se sienta donde estaba su padre, a invitación de su primo. Rosa lleva un vestido exageradamente descotado. Igual le sucede con la falda, ...
El nieto de don quijote
2
La Nueva Raza
... vestidos tratando de encontrar el más adecuado para la ocasión hasta que finalmente tomó uno azul de satín, un poco descotado que mostraba sus bellos atributos femeninos que hacían suspirar a más de un hombre. Se maquilló larga y ...
Maria De Los Angeles Izquierdo Alvarez, 2011
3
Cumbres Borrascosas
... en el armario. La recién llegada era la esposa de Heathcliff. El cabello le caía sobre los hombros y estaba empapada en agua y en nieve. Llevaba el vestido que solía usar de soltera: un vestido descotado, de manga CAPÍTULO XVII ...
Emily Bronte, 1940
4
Achêgas peruanas à literatura de Iberoamérica
... zarzas enredado estuviera o cual copo de espumas sobre el lago sereno. Es un ánfora digna de um artífice heleno, un marmóreo prodigio de la Clásica Era; y destaca su fina redondez a manera de una dama que luce descotado su seno.
Sílvio Júlio, 1983
5
Sibila: revista de poesia e cultura
Vemo-lo, por exemplo, nestes versos: "su estoque, su estocada, su descotado aliento"4, em que a aliteração e transmutação dos fonemas, a substituição de uns por outros, todos em um mesmo verso, já não funcionam como eco, mas sim  ...
6
Muestrario del poema en prosa brasileño
Pero la calzada rodante de Pigalle me llevó sólo por alfombras de luces y de voces al mata-gusanillo descotado de un dancing con grogs aterciopeladas piernas en la mezcla de cuerpos y de globos y de gaitas con tambores. (De Memorias ...
Angel Crespo, 1966
7
Obras completas de Rui Barbosa: 1899
... preferenciais, de circulação universal, e aos brasileiros em papel desgarantido , descotado, desvaliado pela inferioridade dos seus caracteres, dos seus direitos , dos limites da sua circulação. Aí está o veto da honestidade. E não querem ...
Ruy Barbosa, 1954
8
Brasiliana
"Vestían los hombres camisa y calzoncillos, y se cubrían la cholla con sombreros de paja. Las mujeres llevan un ropón descotado y sin mangas llamado Tipoy, ceñido con una cinta denominada chumbé. Y cuentan que ni los unos ni las otras ...
9
Os selvagens americanos perante o direito
"Vestían los hombres camisa y calzoncillos, y se cubrían la cholla con sombreros de paja. Las mujeres llevan un ropón descotado y sin mangas llamado Tipoy, ceñido con una cinta denominada chumbé. Y cuentan que ni los unos ni las otras ...
10
Maximina: (segunda parte de Riverita)
Y el mismo día de la fiesta por j la mañana vino aquélla con un traje sencillo, sí, pero de extremada elegancia. Mas ¡oh tristeza! aquel traje era descotado por delante en forma de corazón, Miguel encontró á su mujer abatida en un sofá con el ...
Armando Palacio Valdés, 1901

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESCOTADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff descotado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Muy poco convencionales, así vistieron las estrellas en los premios …
Nicki Minaj mostró bastante piel con un súper descotado traje dorado, uno de los más elegantes de la noche. Otra que se decidió por el dorado pero con un ... «ElRunRun.net, Aug 15»
2
Venezuela, en la búsqueda de un sistema para la defensa de sus …
... a la “próxima” incorporación de sistemas misilísticos de defensa de costas de fabricación rusa y, por la manera en lo anunciaban, se daba por descotado que ... «www.infodefensa.com, Okt 14»
3
Ofrecen $6 mil a empleadas de hotel maltratadas
... caso de que el contratista no responda, el centro de hospedaje cubrirá el total exigido por las autoridades, dinero que sería descotado del pago del acusado. «Sipse.com, Aug 14»
4
Vestido que usó Taliana Vargas en el Festival del humor, causó …
El vestido más pedido por las clientes fue uno corto y muy descotado que usó en el Festival del humor: fue el primero en venderse y luego otras cinco personas ... «Cromos.com.co, Mai 14»
5
Billboard Latino 2014: Estrellas desplegaron su 'glamour' en la …
... que vistió un elegante modelo tipo túnica griega blanco, y la presentadora Penélope Menchaca, que acaparó las miradas con un descotado modelo ajustado, ... «LaRepública.pe, Apr 14»
6
Color negro brilla en la alfombra roja de los Billboard latinos
... que vistió un elegante modelo tipo túnica griega blanco, y la presentadora Penélope Menchaca, que acaparó las miradas con un descotado modelo ajustado, ... «Telemetro, Apr 14»
7
Los 5 peores looks de Kim Kardashian (+Fotos)
Es atrevido corte descotado del vestido, sumado a la sobredosis de brillo hicieron que Kardashian se viese barata y corriente, y eso nos distrajo totalmente de ... «Venezuela Al Día, Feb 14»
8
Grammy Awards 2013: Miley Cyrus se pone los botas con un look …
Muy descotado por los lados y con transparencias en el vuelo, la cantante no lo dudó un instante y se colocó unas botas altas para añadir ese punto de ... «El Look de las Famosas, Feb 13»
9
Eugenia Silva, enciende la alfombra
Descotado por un lado, cubierto por el otro. De color oscuro, floral y colorido la otra mitad. El juego de contrastes fue constante en la elección de Eugenia que ... «El Look de las Famosas, Jun 12»
10
Aprenda a llevar prendas negras con estilo
Descotado muy discretamente o al ras del cuello;. • Sin mangas;. • En muselina, en crespón, o en etamina de lana;. • Con falda amplia, si baila a menudo. «Cromos.com.co, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Descotado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/descotado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z