Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pintassirgo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PINTASSIRGO AUF PORTUGIESISCH

pin · tas · sir · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PINTASSIRGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pintassirgo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PINTASSIRGO


Hamburgo
Ham·bur·go
Joanesburgo
Jo·a·nes·bur·go
Luxemburgo
Lu·xem·bur·go
Petersburgo
Pe·ters·bur·go
Salzburgo
Salzburgo
Virgo
vir·go
amargo
a·mar·go
argo
ar·go
cargo
car·go
corgo
cor·go
descargo
des·car·go
embargo
em·bar·go
encargo
en·car·go
ergo
er·go
largo
lar·go
letargo
le·tar·go
margo
mar·go
pirgo
pir·go
sirgo
sir·go
verde-virgo
ver·de·vir·go

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PINTASSIRGO

pintagol
pintainhar
pintainho
pintalegrado
pintalegreiro
pintalegrete
pintalegrismo
pintalgado
pintalgar
pintalha
pintalhar
pintalhão
pintalrar
pintane
pintar
pintarada
pintarroxo
pintassilgo
pintassilvo
pintaxilgo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PINTASSIRGO

Brandeburgo
Edimburgo
Estrasburgo
Friburgo
Magdeburgo
aspargo
burgo
cinosargo
demiurgo
dramaturgo
espargo
expurgo
lurgo
pargo
sargo
sorgo
taumaturgo
tergo
torgo
zargo

Synonyme und Antonyme von pintassirgo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PINTASSIRGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pintassirgo pintassirgo dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam pintassirgopintassirgo sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente português mesmo melhor pintassilgo pintar sirgo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao alguns versos escuta derramando vário sonhos interpretação cerca resultados rimas anagramas _pintassilgo_ nome masculino portal singular plural pintassirgos flexiona como casa variante destaques palavrapintassirgo diretas candido figueiredo classes webix apalabrados gasparino

Übersetzung von pintassirgo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PINTASSIRGO

Erfahre, wie die Übersetzung von pintassirgo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pintassirgo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pintassirgo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pintassirgo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pintura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pintassirgo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pintassirgo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pintassirgo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pintassirgo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pintassirgo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pintassirgo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pintassirgo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pintassirgo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pintassirgo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pintassirgo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pintassirgo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pintassirgo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pintassirgo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pintassirgo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pintassirgo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pintassirgo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pintassirgo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pintassirgo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pintassirgo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pintassirgo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pintassirgo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pintassirgo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pintassirgo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pintassirgo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pintassirgo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PINTASSIRGO»

Der Begriff «pintassirgo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 143.267 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pintassirgo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pintassirgo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pintassirgo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pintassirgo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PINTASSIRGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pintassirgo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pintassirgo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Mad.Omesmo que pintasilgo. * *Pintasirgo*,(sir)m.Omesmo ou melhor que pintasilgo?(Depintar + sirgo?) * *Pintassilga*, f.Mad.Omesmo que pintasilgo. * Pintassilgo*, m.Pássaro conirostro, (carduelis elegans, Steph.). (Cp. pintassirgo)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nominalia
Pintassilgo, pintassirgo, pintersirgo pássaro canoro sedentário, de bico resistente, grosso e cónico, de plumagem preta, branca, amarela e vermelha 3341. Pintelhos Pintelho é uma espécie de pintassilgo, na ilha da Madeira... e são os pelos ...
Herminia Herminii
3
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
... Temo que essa tal senhora duenha venha meter algum tropecilho à promessa do meu governo, pois ouvi dizer de um boticário toledano, que falava feito um pintassirgo, que donde entram duenhas coisa boa não pode acontecer. Valha- me ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
4
Trabalhos de antropologia e etnologia
Canta o pintassirgo, (sic) Eu sou o Senhor capitão O pintassirgo é dourado Para comer um bom leitão. Nem tem asas nem cavalo, Eu sou Senhor juiz Tem uma burriquinha amarela Posso falar quando quiser. Que anda de Castela em ...
5
Revista da Faculdade de Letras: Ln̕guas e literaturas
A. Amanhã é domingo Cantará o pintassirgo O pintassirgo é doirado, Bate no aro , O aro é fino, Bate no sino, O sino é de oiro, Bate no toiro, O toiro é mau, Bate no miau, O miau tem unha P'ra tocar o berinbau. 57 28.B. Amanhã é domingo Do ...
6
Revista do Instituto do Ceará
por indicar um homem, o a final mudou-se em o. O mesmo fenómeno notado em pintarroxo e pintassirgo. Sem a mais leve razão, teem os mestres mais respeitáveis inventado vários étimos para essas duas palavras,mas inutilmente, e parece ...
7
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
PINTAR — aparentar sinais de maturação. 925. Disfarçar com simulação; fingir. 3523. PINTASSIRGO e PINTAXILGO (o mesmo que pintassilgo) — Avezinha canora de plumagem mesclada de vermelho, amarelo, branco e preto.
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Pintassilgo dorrabado : O mesmo que akite, na Madeira. • Pintassilgo do-rcino : Nome com que K designa no Brasil o pintassilgo de Portugal. PINTASSILVO, s. m. Mad. e prov. minh. O mesmo que pintassilgo. PINTASSIRGO, s. m. O mesmo ...
9
A Bem da língua portuguesa
Pinta- -cordeira (B. L.-Coimbra), Pinta-cardim, Pintassilgo (Madeira), Pintassilgo, Pintas- siigo-do-reino ( Brasil), Pintassilvo, Pintassirgo, Pinlassirto, Pintaxilgo. Pintexilgo, Pinlissirgo. riste vistoso e vivo passarinho, cantador emérito, inclui-se  ...
10
Obra completa
O doce rouxinol num ramo canta E doutro o pintassirgo lhe responde; A perdiz dentre a mata em que se esconde, O caçador sentindo, se levanta, Voando vai ligeira mais que o vento; Outro assento Vai buscando; Porém quando Vai fugindo, ...
Luís de Camões, António Salgado Júnior, 1963

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pintassirgo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pintassirgo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z